Testimonianza chiave: Fuggi dall'imprigionamento Uighur

Sayragul Sauytbay

Capitolo V Controllo completo - Interrogazioni e stupro

Gennaio 2017: Primo interrogatorio

Di notte ho controllato l'intero parco e sono andato a casa in macchina prima delle otto.Mentre mi preparavo a mangiare in cucina, ho sentito un rumore all'ingresso e improvvisamente c'era un rumore di passi che mi correvano verso.L'attimo dopo, tre poliziotti cinesi pesantemente armati mi hanno bloccato la via di fuga.

In quel momento, l'intera stanza cominciò a girare intorno e fui sicura che sarei stata portata in un centro di detenzione."Forza", ha ordinato uno dei tre poliziotti."Dove?" L'ho chiesto, e la mia voce era sottile come un filo sfilato."Non sono affari tuoi. prendere qualcuno"

Tenevo in mano il mio smartphone, ma un altro poliziotto l'ha portato via, e l'ufficiale ha consegnato il mio smartphone a un altro ufficiale.Ero appena tornato a casa e non ero cambiato, quindi indossavo l'uniforme da festa blu.Ai funzionari di polizia non era permesso indossare il cappotto e non era nemmeno permesso portare le borse preparate per questi casi.All'improvviso diventò nero.Era completamente coperto di un cappuccio nero.

Quando è uscito, è stato spinto sul sedile posteriore di un'auto ed è stato catturato tra due poliziotti armati da entrambe le parti.Un altro poliziotto ha preso il posto dell'autista.Il mio cuore era freddo come il ghiaccio.Saremo rinchiusi per sempre? Non posso rivedere i bambini? Che diavolo vuoi fare con me? Che crimine ho commesso?Penso di essere stato in macchina per quasi un'ora.

Ero nella stretta stanza per gli interrogatori quando il cofano e' stato improvvisamente strappato via.Dove sono?Nel palazzo della polizia segreta?Non ne avevo idea.C'era una parete di vetro nel mezzo della stanza e due poliziotti cinesi erano seduti dall'altra parte.Un uomo e una donna.Un poliziotto maschio fece delle domande e una donna poliziotto le scrisse parola per parola.C'era una scrivania di fronte a me, e un microfono con dei bottoni è stato messo sopra.

Ho un sacco di domande."Perché vostro figlio e vostro marito sono andati in Kazakistan? Dove sei adesso? Che ci fai lì?"Se parlate per un momento, una donna poliziotto la rimprovererà presto."Perché non mi rispondi? Quali progetti malvagi hai in testa? Sei un nemico del popolo? Parlatemi!"un'infinita rimprovera o un ordine di abbaiamento."Qual è stato lo scopo della visita della vostra famiglia in Kazakistan?".Ho scelto con attenzione le mie parole perché sono entrato erroneamente in un campo minato e temevo di essere spazzato via."Ci sono appena andata. Ci sono molti parenti laggiù. E loro la amavano, così decisero di rimanere e andare a scuola lì."Quando l'ho detto, mi sono reso conto che non mi sarei mosso, e l'altra persona ha cambiato la direzione delle mie domande e ha iniziato a incolparmi per i miei errori."Sei coinvolto nel sistema educativo cinese? Cosa c'è di sbagliato nel sistema educativo di questo paese?""Assolutamente no. Per niente. Non sono contrario."Ero disperata.Il pesce sull'amo sembra essere in collera.Ma non posso dargli nessuna ragione per accusarmi.

Continuavano a guardare il mio telefono per vedere con chi ero in contatto."Cosa sta facendo suo marito in Kazakistan adesso? Siete legati all'organizzazione politica laggiù? Per quale organizzazione anti-cinese state lavorando?"Un poliziotto maschio ripete la stessa domanda più e più volte."Suo marito non è andato in Kazakistan per partecipare alle attività di un'organizzazione che sta progettando di diventare indipendente? Non possiamo aprire gli occhi. Noi sappiamo tutto. I nostri collaboratori sono dappertutto. E il Kazakistan.""Non lo so", disse onestamente.Gradualmente, però, si è ritrovato a non sopportarlo, e ha risposto: "Se sai tutto, allora puoi fare tutto da solo, vero? Cercate come volete."

Dopo un sacco di urla, mi è stato detto di riportare indietro mio figlio.Si è detto anche che "Suo marito è membro del Partito Comunista Cinese dal 2007, ma ora è un traditore. Divorziate vostro marito." e "l'ospite deve tornare nel paese e consegnare la sua lettera".Se questo accade, la nostra famiglia non potrà mai più lasciare questo paese.

L'interrogatorio è durato quattro ore.Si e' messo di nuovo sul cofano ed e' stato spinto in macchina.Tornando indietro, un uomo seduto accanto a me ha detto, "Non dire a nessuno dell'interrogatorio. Ce l'hai fatta."Ho sentito la mia voce dire di sì.Alla fine è stato rilasciato e tornato a casa all'una del mattino.

Sono rimasto in corridoio e ho ansimato come se avessi appena finito la maratona.Ero pieno di disgusto.Ho lavorato per il partito e per il governo ogni giorno per molti anni.Lavorò duramente giorno e notte e obbedisse.Ho fatto il mio lavoro il più duro possibile e non ho mai mancato un passo.Ma la festa mi ha trattato come un maiale.Perché?Perche' stai facendo questo?Ho lanciato la mia giacca sul pavimento.

Mi è passato per la mente che qualcosa di peggio mi aspetta.Mi vedo passare dalla rabbia alla passione che brucia tutto.Ho scattato una foto di mio padre, mi sono seduto a letto, gli ho raccontato tutte le difficoltà che avevo, e ho ascoltato i suoi consigli.Non perdere la fede nel futuro.La cosa più importante è che sei viva.Lo saprete quando arriveranno momenti migliori.Anche se hai le guance distese, vivrai con il seno pieno - puoi arrenderti o morire.Ma puoi combattere.Allora potreste sopravvivere.Dopo questo incidente sono andata a letto indossando dei vestiti.

Alla fine dell'anno, mi avevano portato via altre sette o otto volte.Quando mi sono svegliata nel mio letto la mattina, ho ringraziato Dio per la mia vita.

ultimo colpo

Se qualcuno pensava che le cose non sarebbero peggiorate, si sbagliava.A ottobre 2017, le autorità hanno deciso un programma "Let's a family" per kazaki e cinesi.Secondo il programma, i kazaki hanno dovuto vivere con una famiglia cinese per otto giorni al mese.I cinesi avrebbero potuto vivere in case kazake, ma l'opzione è stata concessa solo ai cinesi.

"Le autorità hanno assegnato a ogni famiglia cinese un musulmano che vive nella Comunità.Tenendo in mano la solita retorica stramba e zuccherata, "Mangiate colazione, pranzo e cena come un membro della famiglia.", il partito finse che il programma era basato sulla cura e protezione dei nostri kazaki.

Ho dovuto mangiare tutto quello che mi è stato servito davanti.Quando i cinesi servivano la carne di maiale sul piatto dell'ospite, potevano mangiarla o no.Tuttavia, era obbligatorio per i cinesi che ospitavano le ostie scattare foto della loro vita con il cellulare e contattare le autorità."Ricevuto. Mangiavano carne di maiale insieme." annuisce e controlla la lista.

I funzionari in servizio per la giornata hanno dovuto a lungo riferire alle autorità."Purtroppo non sarò in grado di adempiere ai miei doveri familiari quel giorno. Certo, me la farò perdonare più tardi."La cosa importante era adempiere al mio dovere di otto giorni al mese.Ma com'era il programma?Per esempio, quando si fa la pausa pranzo, bisogna andare a casa cinese dell'ospite, preparare il pranzo e tornare immediatamente al lavoro.Di notte sono costretti a fare i lavori domestici a casa dell'ospite e trascorrere la notte lì.Il sabato e la domenica dovevamo passare del tempo gratis a casa dell'altra persona, ma per noi musulmani, è stato quasi sempre il caso di essere stati costretti a fare tutti i lavori domestici.Ho pulito il porcile, ho fatto il bucato e mi sono preso cura del vecchio.e di notte deve andare a letto con il suo padrone.

Il mese successivo, le autorità ci hanno dato appuntamento con un'altra famiglia cinese o con un altro cinese, davanti a casa nostra.Riuscite a immaginare cosa significa per ragazze, casalinghe e donne come me che vivono da sole?Gli uomini cinesi avevano lo stesso diritto alla libertà delle loro mogli.Di tutti i terribili piani del governo cinese, questo piano è stato per noi una battuta d'arresto, e hanno persino portato via la volontà che i loro corpi appartenessero a loro.Abbiamo detto che una stessa razza era umiliata su una scala tremenda.

Se una donna o una ragazza cercassero di resistere, dovrebbero lamentarsi con le autorità."Non sarà all'altezza dei suoi obblighi."Poi arriva un poliziotto e porta la ragazza al campo, dove insiste per la sua obbedienza.

Di notte, mentre andavo al tavolo della cucina, parlavo con mio padre a voce bassa.Se lavoro più duramente che mai, sarò indispensabile e le autorità non potranno permettersi di mandarmi in una casa cinese per otto giorni. Quindi va tutto bene, non credi, papà?"Le macchine della polizia sono passate con delle sirene forti fuori casa, e mio padre non ha risposto.Nella luce blu dell'auto della polizia che entrava dalla finestra, mi sono distinta come una persona blu pura.

Campagna per l'"amicizia" che ha dato vita all'odio

Era apparentemente una campagna volta a promuovere relazioni amichevoli con le popolazioni indigene, ma in realtà stava seminando solo semi di odio.Vivevamo tutto il giorno in uno stato di panico.Ogni minuto e ogni secondo, figuriamoci ogni giorno, ci spaventava.Le foto, i video e gli altri documenti della famiglia cinese ospitante sono stati inviati alle autorità come prova della loro adesione al programma, e non so ancora perché quei documenti siano stati divulgati all'estero, ma come risultato della condivisione, devono essere stati trasmessi all'estero da persone.

Molte di queste immagini sono state pubblicate online, incluse immagini di una donna indigena tra le braccia di un cinese.In alcuni casi, dormivano insieme in un letto e si coprirono il corpo nudo con un lenzuolo.Alcune donne hanno perso la vita quando le loro famiglie hanno visto queste immagini.

Io stesso ho visto alcune di queste immagini in Kazakistan.C'è stato un video di due cinesi che hanno strappato il velo di una vecchia mentre bevevano.O un video di un vecchio musulmano con una barba bianca che beve una dopo l'altra.C'è anche un video che mostra una ragazza di 14 o 5 anni.Verso la fine, la ragazza era ubriaca e ballava per i cinesi.La madre e il padre della ragazza sono rimasti in silenzio e immobile, guardando uno dei cinesi baciare la propria figlia.Le autorità hanno utilizzato questi video come prova del fatto che i cinesi facevano la loro parte in modo adeguato nelle case musulmane.

Le persone che vivono sulle montagne dell'Altai sono conosciute per la loro spina dorsale.Due incidenti avvenuti nell'estremo nord - ovest hanno raggiunto anche la città di Ax.Per uno, 400 studenti musulmani in una scuola hanno rifiutato di mangiare carne di maiale e sono stati tutti arrestati.

L'altra storia riguarda un cinese che ha visitato una famiglia musulmana.C'erano un nonno e una sedicenne in casa.Dopo un po 'l'uomo cinese ha iniziato a dire di tenere in braccio la figlia.Mio nonno ha risposto alla richiesta dell'altro: "Certo che hai il diritto, ma prima di farlo, voglio che tu veda il tuo cavallo orgoglioso."Come noi kazaki, questo vecchio era uno dei migliori cavalieri.Non appena uscì e saltò sul cavallo, il vecchio mise un lazo intorno al collo dei cinesi e prese a calci la pancia del cavallo con tutta la sua forza.Il cavallo è partito a tutta velocità e si è trascinato attorno alla sabbia fino alla morte dei cinesi.

Il vecchio e tutta la sua famiglia sono stati mandati al campo.

Poco dopo ho fatto una campagna di "amicizia".

"Ci penserai con me?"

Mentre sedevo alla mia scrivania, fissavo l'indirizzo dell'uomo.Lo conoscevo come un uomo d'affari di successo in questa città.La domanda è: come ce la facciamo oggi?Una donna musulmana vive sola nella stessa casa di un uomo che non sa cosa sta pensando.Per noi musulmani l'onore e l'orgoglio sono sacri inestimabili.E’ stata anche l’unica fonte di sostegno per noi all’epoca, e non abbiamo potuto scendere a compromessi al riguardo.

Quella notte, con la buca dello stomaco in malafede tra le mie braccia, mi sono diretta verso casa sua.Continuavo a pensare a come potevo proteggermi.Qual è la cosa più intelligente da fare in un caso del genere?Stavo pensando in modo così disperato che non riuscivo nemmeno a notare di essere arrivata all'appartamento dell'altra persona, di essere salita e di aver suonato il campanello.Mi sono spaventata e ho fatto un passo indietro quando la porta si è aperta.

"Oh, tu." rispose con sorpresa.Era un uomo alto, di circa 40 anni, e sembrava conoscermi.Quando c'è stato un grande evento, mi occupavo spesso di ospitarlo e gestirlo, quindi c'erano un discreto numero di persone nella città che mi conoscevano.Dalla sua apparizione era chiaro che non aveva ricevuto alcuna informazione dalle autorità sull'uomo kazako che stava andando a casa sua, ma mi ha accolto educatamente.

Mi ha invitata in cucina, dove abbiamo preso il tè.Ciò era conforme alle procedure stabilite negli orientamenti e il beneficiario aveva già ricevuto gli orientamenti per iscritto.Il suo volto stava bruciando, come se si stesse rannicchiando per l'incendio.Dopo aver fatto qualche respiro profondo, mi sono decisa e ho sputato quello che sentivo."Bisogna conoscere la nostra cultura kazaka e kazaka. e come viviamo adesso."Ho lottato per il mio onore, sotto gli sguardi interrogativi del mio avversario."Io sono musulmano e tu sei cinese. Ora ci troviamo in questa situazione per ordine. Ma potete vedere quanto questa situazione sia immorale per noi donne kazake."Egli annuisce e risponde: "Ora serve una nuova politica nello Xinjiang. Essa porterà maggiore stabilità in questa regione. Ma so cosa intendi."

Poi li portò nel salotto di un grande appartamento con quattro o cinque stanze, e si sedette faccia a faccia.Ho provato ancora una volta a liberarmi da questa terribile situazione, guardando il volto dell'altra persona con un aspetto difficile come un animale che era stato tagliato fuori."Riesci a trovare un modo per entrambi di uscire da questa situazione incontaminata?" ha chiesto.

I partecipanti cinesi al programma hanno dovuto compilare quotidianamente un modulo in cui descrivevano come i musulmani invitati svolgessero il loro compito.Abbiamo fatto colazione insieme, pranzato insieme, e così via.Il modulo è sul tavolo tra i due.Ho applaudito il giornale con le dita e ho detto, "Per favore. Per favore, sentitevi dispiaciuti per me e ditemi che ho fatto tutte queste cose."Ho dispiegato i pantaloni e mi sono spaventato per la mia situazione.Le parole straripano.Se non l'avessi detto subito a loro, mi sarei soffocato."Ho un marito e vivo da solo lontano dai miei figli. Lavoro come preside di asilo", ha detto. "Ok, ok. Sapevo di te." lui interruppe impazientemente.

Ho tolto il portafoglio dalla borsa con le mani imbarazzanti."Quanto dovrei pagare?"L'altra persona sorrise così sgraziatamente che sapevo che non era fuori luogo."Che ne dici di 20 yuan al giorno?" dice.Non è molto.Forse due pasti al ristorante.Mi ha ascoltato in silenzio, tenendo il biglietto.

"Ti pago ogni volta che vengo qui. Invece torno a casa verso le 12 di sera. Esce dalla porta posteriore, quindi nessuno la vedrà. Tornerò la mattina presto del giorno successivo quando avrò portato il cibo."

"Vedo", rispose l'altro, senza cambiare la sua espressione.In quel momento mi appoggiai pesantemente sulla sedia e tirai un sospiro di sollievo.Nel tentativo di mostrare il suo apprezzamento, ha iniziato a lavorare sugli oggetti programmati per il programma, facendo molti lavori domestici, incluso mettere la terra nella lavatrice, stirare camicie e pulire corridoi.

Al termine dei lavori di casa, ci sedemmo a un tavolo pieno di cibo.Disse: "Mangia solo quello che ti piace", e gli tirò fuori il telefono."Facciamo immediatamente delle foto delle prove", ha detto, scattando foto da tutto il tavolo e dicendo, "Ora, prendi un po' di maiale e fingiamo di mangiarlo."Ho sollevato la forchetta in bocca e l'ho tenuta finché non ho scattato abbastanza foto.Hanno tenuto un registro completo delle altre attività e l'hanno immediatamente inviato alle autorità.

Alcuni cinesi hanno approfittato di alcuni di questi sistemi, ed era uno di loro.Hanno accettato il sistema finché non gli ha fatto del male o non gli ha impedito di fare soldi.La maggior parte dei cinesi, i suoi connazionali, sono stati complici silenziosi del sistema.Continuano ad essere scandalizzati dal partito comunista.Era inebriato dall'idea che avrebbe accettato il sogno della Cina e che sarebbe diventato un membro dell'élite al potere nel mondo.

Sette ore dopo la mia visita, nel bel mezzo della notte, sono sceso di sotto come un gatto.Le guardie di sicurezza sono ovunque e le telecamere di sicurezza sono installate.Ha fatto un passo alla volta con cautela, si è guardato indietro molte volte con ansia, e si è fatto strada verso casa, deviando strade oscure e strade.Nessuna oscurità sembra sicura.Riesco a sentire una tosse.Si è nascosto dietro un albero e ha trattenuto il fiato.C'è un silenzio lungo e terribile.Era solo un chilometro a piedi, ma abbiamo fatto così tante deviazioni che abbiamo camminato almeno tre chilometri per tornare a casa.Sentiva che la mano del diavolo era a portata di mano, e per gli ultimi passi corse in casa, chiudeva la porta con la mano dorsale e si appoggiava senza fiato.

Si avvicinò in punta di piedi al letto senza accendere la luce, ma non riuscì a dormire.Il mio cuore sta battendo velocemente.All'inizio del mattino, mentre era ancora buio, mi sono precipitata nella stessa direzione per l'appartamento.Nessuno l'ha trovato o arrestato, ma è stato torturato durante quegli otto giorni.Ogni notte metto 20 yuan sul tavolo dell'altra persona e finalmente torno a casa.

Il partito e il governo hanno usato questa campagna per distruggere le nostre figlie aborigene.Chi può dirmi di questo incidente che gli è successo?Chi dice di subire abusi viene mandato in prigione.In ogni caso, nella nostra cultura era proibito dire una cosa del genere.Perché hanno profanato le nostre figlie e le nostre donne senza peccato.

Molte delle giovani donne che lavoravano nel mio asilo venivano da me, piangendo, con le braccia tremanti intorno a me.Il collare dell'uniforme comunista che indossavo era bagnato di lacrime.Cercando parole di conforto, tutte le parole sembrano vuote.Alla fine non avevamo altra scelta che tenere la testa sulle spalle degli altri e piangere finché i nostri occhi non diventarono rossi.

Abbiamo sopportato tutte le cose terribili che hanno fatto.Gli è stato proibito di parlare la lingua del suo popolo, condannato a vivere secondo la tradizione, e nemmeno permesso di essere se stesso.Ma l'umiliazione era più seria di ogni altra cosa.Non ho la minima idea di come spiegare questa situazione indicibile in cui si spezzano con forza nel cuore della nostra esistenza, ci soggiogano e ci distruggono.

Nessuno ha più parlato fuori.Il motivo per cui non ci si può fidare nemmeno della famiglia è che il partito ha iniziato a predicare che tutti dovrebbero criticare tutti.L'unico modo per proteggere la mia vita e il mio lavoro è tradire gli altri.A tal fine è stata creata una speciale linea telefonica diretta di 24 ore, e ho dato il numero a tutto il personale come ordinato.All'ingresso dell'asilo è stata allestita una nuova cassetta postale con la scritta "Segnala attività sospette in modo anonimo".

C'erano molte ragioni per calunniare la gente.Alcuni cinesi sono stati gelosi perché ai kazaki, che erano superiori nell'educazione e nel rendimento, sono state date posizioni più alte rispetto ai cinesi.Il partito ha fornito a tali cinesi un mezzo molto efficace per eliminare concorrenti indesiderati.E' bastato presentare un reclamo all'altra parte."I manager indigeni minano l'amicizia tra kazaki e cinesi".Gli accusati vengono immediatamente timbrati con sui loro documenti dei "pericolosi nazionalisti" e portati in un centro di detenzione per la rieducazione.

Come preside dell'asilo, non ho più avuto alcuna discrezionalità nel mio lavoro.Tutto il lavoro deve essere svolto in tempi brevi e deve essere segnalato all'alta dirigenza al termine.È stato inoltre vietato loro di scambiare informazioni personali con colleghi.Persino una considerazione come "Sembri pallida. Stai bene? Posso aiutarla?" non può essere accettata.Al contrario, è stato chiesto loro di incolpare l'altro per il suo errore e gli hanno insegnato: "Hai già finito il tuo lavoro?".

Nella città di Ax, un numero crescente di persone stava lentamente ma inesorabilmente erodendo la propria mente ovunque.Anche se non vedeva una persona completamente folle o disperata, non vedeva una persona che stava conducendo una vita normale.Molti negozianti hanno perso la volontà di continuare la loro attività.Tutti avevano perso la volontà di vivere."Tutto era stagnato e la vita si stava togliendo la vita."Potrei essere mandato in prigione domani, perché devo fare soldi?"

Il mese prossimo, le regole del programma saranno rafforzate.Le autorità si sono accorte che molti kazaki pagavano per evitare di passare la notte a letto con sconosciuti.Per rompere l'ultima scappatoia, gli ispettori hanno chiamato i ricettionisti cinesi nel cuore della notte e ordinato ai loro ospiti, i kazaki, di rispondere al telefono.Tutti dovevano avere un cellulare in ogni momento, e dovunque si trovassero.Alla fine, le guardie in uniforme sono state poste di fronte alle case cinesi tutta la notte.Eppure la donna kazaka che stava per tornare a casa era coperta di un cappuccio nero.
Sono stata fortunata in questo senso.Non è stata influenzata dall'inasprimento delle norme iniziato nell'ottobre 2017.Poco dopo, però, sono stato mandato in un campo di concentramento.

Capitolo VI Prigione. Sopravvivere all'inferno.

Alla fine di novembre 2017 sono arrivati al campo.

Nel novembre 2017, era quasi la fine del mese.Una notte, il suono di una telefonata notturna mi ha svegliato.Chi potrebbe essere a quest'ora?Ho risposto francamente al telefono."Prendete un taxi e andate direttamente nella città di Montgolucure." l'uomo ha detto."E c'e' qualcuno che puo' venirti a prendere." ha detto."Perché devo andare lì?"Con un sentimento inquietante, ho chiesto indietro."Chi sei tu?"

"Non fare domande!"

Ma le parole vengono fuori."Perché devi andare in un posto del genere a quest'ora della notte?"

"Non dovresti fare domande. Devi essere riaddestrato."

"Cos'è la riqualificazione?"

E' vero "Non preoccuparti. Domani parteciperai a un seminario in un'altra città."Perché dobbiamo uscire di notte per riallenarci?Può essere distratto da sé.Forse e' la solita riunione segreta.Sono arrivato nel posto designato tra circa un'ora con la mia borsa di cose di cui avevo bisogno, come uno spazzolino, in grembo."Eccoci qua", disse l'autista, fermandosi in mezzo a una grande strada.Alle 12 del mattino, come gli è stato detto al telefono, ha tirato fuori il cellulare sotto una luce per strada e ha mandato un sms con l'indirizzo che era arrivato.

"All'improvviso avevo paura e mi sono abbassata la spalla con il telefono in mano.Era troppo tardi per scappare.E dove dovremmo scappare?Ovunque possano scappare, mi troveranno.Poi ho visto la luce della macchina della polizia.Quando la porta si è aperta, quattro poliziotti con fucili automatici sono scappati.Pochi secondi dopo, mi hanno afferrato la manica, mi hanno attaccato e mi hanno spinto sul sedile posteriore della macchina della polizia.Certo, mi avevano portato via prima, ma questa volta ho pensato: "Finalmente è qui".Seduti tra poliziotti armati che pensavano che "sarei stato portato in un centro di detenzione. Questa è la fine della mia vita." Non riuscivo a vedere niente nel cofano e alla fine ho iniziato a piangere.Per un po 'di tempo ero completamente sconvolto e tremavo violentemente, e le mie lacrime non si sono fermate, e ho pianto ad alta voce.Un poliziotto seduto accanto a me ha tenuto il fucile contro il mio fianco e mi ha urlato: "Smettila di piangere. È inutile piangere. State tranquilli. Se non smetti di piangere, ti darò una ragione per cui vuoi piangere davvero. Vuoi che accostiamo?"Ero congelata.Hanno imparato che alle donne è permesso avere la loro strada.Dopo circa due ore di guida, l'auto ha improvvisamente rallentato, rallentato in avanti e poi si è fermata.Non riesco a vedere nulla a causa del cofano, ma riesco a sentire il suono dell'apertura della finestra del conducente."Ti accompagno qui", disse il poliziotto che guida.Mi hanno costretta ad uscire dalla macchina parcheggiata e mi hanno trascinata per il braccio superiore.

Quando ho sentito la porta pesante aprirsi, ho sentito la porta aprirsi e chiudersi dietro di me.Le orme sono confuse.Sembra essere nell'edificio.Le mie ginocchia sono deboli e non riesco nemmeno a sostenermi.Dopo essersi fermato un po' di volte, uno degli agenti ha detto ripetutamente, "Ti lascio qui".Anche se ero nel panico, cercavo disperatamente di capire cosa stesse succedendo."Mi sono fermato ad un check point. Ed è peggio della prigione aspettarmi qui."Mi sono stretto la mascella e mi sono trattenuto i denti dal tremare.

Appena sono entrato nella stanza, mi hanno improvvisamente derubato del mio cappuccio.Ero stupita dall'abbagliante luccicante, ma man mano che mi ci abituai, dietro la scrivania sedevo un ufficiale cinese in uniforme con diverse spalline.Era un uomo grasso e grosso sulla quarantina, con una faccia grossa e brutta, in altezza media, che assomigliava a una rana e occhiali indosso.Indossava un cappello con molti emblemi sulla testa, e stivali in pelle.Pensavo che potesse essere un colonnello delle forze speciali, ma ero così spaventata che non riuscivo a pensare a niente.

Devono essere passate le 3 del mattino quando si è seduto davanti a loro.La scrivania nel mezzo è resistente e contiene un computer.La conversazione è iniziata all'improvviso, e l'altra parte ha spiegato la situazione in modo semplice e significativo, usando termini tecnici."Questo è un campo di rieducazione. Sarai un insegnante."

Mi gira la testa.Non ero una prigioniera?Mi chiedo perché sono stata scelta per essere un'insegnante.Che sta succedendo?Sono sopravvissuta o è finita?"D'ora in poi, ti insegneranno il cinese da altri detenuti".L'altro mi fissava come se un gatto stesse guardando un topo."Per quanto riguarda gli altri ordini, non ti è permesso rifiutare."

I giornali sono stati puntati su di me."Fammi capire bene. Non dire a nessuno quello che hai visto e sentito qui. Firmi questo."C'erano tre o quattro documenti, ma potevo setacciare il primo.

Sono state scritte delle regole sul nuovo lavoro.

"Il contenuto del contratto è tenuto riservato."

"E 'proibito parlare con i prigionieri".

"Vietato di ridere, piangere o rispondere alle domande dei detenuti senza permesso"

Chi ha fallito o violato le regole è stato condannato a morte, così le mani che tenevano la penna tremavano e non potevano firmare.Il suo cuore sprofondava sempre di più, ma abbaiava, "Firma".Non aveva altra scelta che firmare la sua condanna a morte.Le mie mani tremavano come se tutte le mie paure si fossero riunite lì.

"Dategli i vestiti", ordinò.Guardai la guardia e vidi per un momento un cartello sul muro.Ci sono 12 politiche didattiche di Xi Jinping nella sala esecutiva, e anche nel mio asilo.

Ecco cosa dice:"Tutti devono parlare cinese — tutti devono vestirsi come un cinese — tutti devono pensare come un cinese — tutti devono servire la Cina, i nativi non possono avere contatti con il mondo esterno."Insomma, "Ogni piccolo alieno deve essere Chinalizzato".Descritto come consiglio paterno, è solo una riaffermazione di una serie di ordini.

Indossando un'uniforme mimetica come un'uniforme militare, ha seguito la guardia nella corsia.L'ufficiale è stato visto più volte quando sono arrivati i nuovi detenuti.Probabilmente era tra le persone più importanti per i compiti speciali.Più tardi, ogni tanto, si recava nel suo ufficio per presentare documenti sulla salute di alcuni detenuti.

prima notte

In uno shock grave, l'adrenalina stimola alcune parti del cervello, accelerando la rotazione del cervello.Da quando sono stato mandato al campo, ho cercato di ricordare tutto esattamente e al punto.Perché credevo di poter raccontare al mondo la realtà qui un giorno.Dal primo giorno che sono entrata nel campo, ho mantenuto l'idea come una linea di vita.

C'è un piccolo luogo di incontro proprio a sinistra davanti a voi.All'interno della stanza c'era una casa di pattuglia.Dal lato sinistro della sala assemblaggi, un passaggio lungo 25 metri diverge, e c'erano 12 cellule su entrambi i lati.In seguito, ha notato che le cellule maschili e femminili erano su lati diversi.

Le porte di ciascuna cella erano bloccate a tre e fissate con bulloni di ferro.Due guardie stazionano per il passaggio 24 ore su 24.Questo perché temevano che i detenuti sarebbero fuggiti e che le loro atrocità sarebbero state rivelate.

E' andato sulla destra, cosi' ha guardato via in tempo.C'è anche un lungo passaggio qui.C'erano telecamere su entrambi i lati della corsia.E vengono messi ogni due metri.Vengono monitorati dall'alto verso il basso, e non ci sono spazi vuoti o punti ciechi da nascondere.Non c'erano finestre.Metà di questo piano è l'edificio amministrativo, con sei stanze allineate.

Sono andata a qualche metro e mi sono fermata alla quarta porta.A differenza delle cellule dei detenuti, le porte della stanza non avevano una botola centrale per il cibo.Sembra che sarò trattato un po' meglio come insegnante, non come prigioniero.

La stanza era di circa sei metri quadrati e il pavimento era fatto di calcestruzzo incompiuto.C'era un cuscino fragile e una sottile sovrapposizione di plastica.Le telecamere di sorveglianza sono installate in ogni angolo della stanza.La porta sbarrata era chiusa e chiusa a chiave con l'ordine di una guardia di "andare a letto!".

Per un momento sono rimasto lì e ho guardato la piccola finestra a doppia canna sul muro davanti a me.Ma non potete vedere l'esterno perché è fuori dalla vostra portata.

"Per quanto tempo devo restare qui? Cosa succederà?".Continuavo a pensare a una risposta che non avrei potuto capire.Sono già stato interrogato più volte dalla polizia segreta e ho pensato che non avevo ancora motivo di arrestarlo.Un brutto pensiero mi è passato per la testa.

Sono stato portato qui col pretesto di insegnare cinese, ma la vera intenzione è che alla fine ho sbiancato le labbra e mi ho tenuto in custodia per anni.Dev'essere questo."Non piangere, non aprire la bocca, non svegliare le tue emozioni."Considerando le regole che ho firmato, posso facilmente incolpare i miei errori.Ma non li soddisferò facilmente.

Mi sono steso in cima a un foglio di plastica.C'era una quinta telecamera di videosorveglianza grandangolare che mi puntava sul soffitto.Ogni angolo di questa scatola di calcestruzzo grigio viene registrato.La luce era luminosa e restò tutta la notte.

routine quotidiana

piano educativo

A differenza della stanza che ci hanno mostrato la scorsa notte, questa stanza aveva mobili di compensato economici.C'era un altro cinese dall'altra parte della scrivania e mi ha spiegato il suo lavoro.La faccia della persona che comanda era diversa ogni volta, e non riuscivo a ricordare la faccia dell'altra persona.Come misura di sicurezza, hanno semplicemente sostituito persone in diverse sezioni dell'edificio per evitare contatti e conversazioni tra i dipendenti.

Mi indicò e mi ordinò di sedermi.Nei campi, il comportamento brusco era la norma."Si può solo dire quello che si dice in classe."Per un uomo come lui, la violenza è un mezzo legittimo per rafforzare la società cinese e mantenere il dovuto rispetto."Non parlare mai a bocca aperta se non quello che è scritto in questa direttiva". ha avvertito, sventolando un pezzo di carta.Non è permesso loro di esprimere le proprie opinioni o di agire in modo indipendente.Ha voltato la faccia verso la porta.Una guardia era lì, osservando con cura le parole e le frasi del suo superiore ufficiale."Una guardia come lui può giudicare per sé ciò che può e non può fare". ha aggiunto.

Si chinò e mi passò qualche pagina di documenti.Il giornale mi ha fornito una descrizione molto dettagliata della mia condotta.Rimanete il più possibile fermi, parlate in modo chiaro e forte, e seguite sempre determinate procedure quando parlate con le guardie.

Per sopravvivere in uno stato di sorveglianza, bisogna sempre rimanere invisibili e indossare una maschera che non susciti i propri sentimenti.L'avevo già imparato nel mondo fuori dal campo.In questo modo, c'è meno spazio per gli sciami di informatori per approfittare di quello che dicono e fanno.

"Ripeti ancora una volta", ha detto, come se fossi una studentessa delle elementari, mi ha interrogato sulle regole di condotta e mi ha spiegato i compiti per il giorno.Aprire la pagina.Le prime quattro pagine del piano di studio, che conteneva stralci di risoluzioni approvate al 19° Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese, dovevano essere parte di un libro abbastanza lungo da insegnare quotidianamente ai detenuti.

"Girate le pagine una dopo l'altra."Le due successive riguardavano le tradizioni e i costumi cinesi.Come seppelliscono i loro parenti?Come celebrate il vostro matrimonio?"Questa è la seconda sfida di oggi", dice.

Mi sono stati dati circa 30 minuti per capire tutta la storia.

Per insegnare agli analfabeti prigionieri accademici, devo capire il significato del disegno di legge e memorizzarne alcuni.Tuttavia, le note che possono essere utilizzate in classe sono state autorizzate solo in misura limitata e la lettura ad alta voce è stata vietata.

Ho avuto così tanto da dire in poco tempo che mi sono sentita estremamente tesa e ansiosa."Devo cercare di non dimenticare i dettagli", ha detto con entusiasmo.Se fallisco, sarò intrappolato come un animale in una gabbia maleodorante.Ha cercato di bloccare altri compiti e si è concentrato sul compito in questione.

"Basta così" disse l'altro, guardando il suo orologio d'argento."Alzati dalla sedia e riassumi tutti i problemi."Era l'unico modo per assicurarmi di capire tutto quello che mi aspettavo."Aspettate" disse, tirando fuori il suo cellulare e scattando una foto del promemoria che ho scritto.Non è consentito manipolare un pezzo di carta non esaminato.Alla fine della giornata hanno anche controllato se avevo restituito tutti i documenti all'ufficio.Non dovrebbe essere consentito lasciare l'impianto alcun elemento di prova, per quanto esiguo.Non solo le prove, ma ogni tipo di cosa non è stata autorizzata ad uscire dai locali.

Ogni giorno venivo portato in ufficio, da mattina a notte, e mi davano un nuovo piano di studio.Ogni volta che un membro dello staff usciva da una scala dietro un muro di vetro, portando non solo una nota per me, ma anche una nota per l'insegnante all'altro piano di questo edificio di cinque piani.Alla luce di questo fatto, ho notato che nel mio campo ci sono circa 2500 detenuti, di cui 400 su ogni piano e il numero di detenuti sottoterra."Portatela in classe."disse l'ufficiale con i capelli scuri, salutandolo per andare con la guardia.Dopo aver attraversato quella doppia porta, ho girato a destra e sono sceso lungo il corridoio, non la cucina a sinistra.C'erano tre o quattro stanze grandi lungo il passaggio, una delle quali era il mio nuovo ufficio.

Ho continuato a lavorare sul pavimento per cinque mesi.

Classi di cadaveri vivi

Entrati nella stanza, 56 studenti si alzarono con una catena attaccata alle caviglie e gridarono: "Pronti!".Tutti indossavano camicie blu e pantaloni.La sua testa era rasata e la sua pelle era bianca come un cadavere.

In piedi di fronte alla lavagna, su entrambi i lati c'erano due guardie con fucili automatici.Ho scagionato per un momento di shock per l'inaspettata vista.occhi neri, dita mozzate, lividi su tutto il corpo, una massa di cadaveri vivi freschi di tomba.

Non ci sono tavoli o sedie di lusso, solo poltrone di plastica per i bambini.Non è facile per gli adulti stare seduti dritti.Alcuni uomini con dei pantaloni sanguinosi soffrivano di emorroidi rotte.

Da 10 a 12 persone ammassate in cinque file.C'erano studiosi e contadini, e c'erano studenti e imprenditori.Gli uomini tra i 18 e i 50 anni rappresentano circa il 60% del totale, con le altre ragazze, donne e anziani.La più giovane era la ragazza della prima fila, una ragazza magra, alta, molto saggia.Questa ragazza si è rasata i capelli, quindi all'inizio ho pensato che fosse un ragazzo.Il più anziano, un anziano pastore, che si è unito più tardi, aveva 84 anni.

La paura veniva incisa su ogni volto.Non c'è vitalità nei suoi occhi e nessuna speranza.Rimasi in stato di shock e la bocca tremava.Avevo voglia di piangere."Cyragle, non fallire mai. Se fallisci, ti siedi su quella sedia." Piansi nel mio cuore.

"Ce n'è una." "Numero due.", gridò uno dopo l'altro fino all'arrivo del 56° detenuto.Alla fine della chiamata, la guardia ha dato a tutti una penna e un piccolo taccuino.Il blocco appunti doveva essere utilizzato.Quando andò a mangiare, le sue manette erano già state rimosse e si stava scacciando da un polso.Durante la lezione, i detenuti hanno riempito i loro quaderni con risposte a domande.

All'inizio non riuscivo a parlare una parola.Ho la gola stretta.Ma la compassione è proibita.Se lo faranno, saranno condannati a morte.Con i tacchi alzati, afferrò la tavola, cominciò a scrivere col gesso, e a parlare con un linguaggio ruvido.Quando mi sono girata, non guardavo i detenuti, ma il muro dietro di loro.perché non poteva sopportare di vedere i loro volti.Il muro dietro di me era grosso modo ricoperto di calcestruzzo grigio, come un muro di fabbrica.

C'era una linea rossa sul pavimento di fronte a noi, e avevamo bisogno del permesso di una guardia per attraversare la linea.ma solo quando era dall'altra parte della linea, e quando era importante.Questa linea di demarcazione era una misura per evitare lo scambio emotivo e l'intimità tra me e i detenuti.Non mi era nemmeno permesso avvicinarmi a loro.Avevo un tavolo e una sedia di plastica, ma stranamente, le guardie la spostarono ogni volta che iniziava la lezione.

Sia le donne che gli uomini hanno dovuto sedersi sui sedili più piccoli e guardare dritto davanti a sé.Non abbassare la testa.Coloro che non hanno obbedito a queste regole sono stati presto trascinati fuori.La destinazione è una camera di tortura."Questo tizio lo sta facendo apposta. Si rifiuta di obbedire alle regole. essere contro il potere dello stato".Questa era la ragione familiare.

Il mio compito era quello di insegnare la risoluzione del 19 Congresso Nazionale del Partito Comunista Cinese e delle usanze cinesi a persone che sono state violentate a fondo per due ore tra le 7 e le 9 del mattino."Quando i cinesi si sposano o hanno una famiglia, i loro costumi sono diversi da quelli di noi musulmani". disse nella sua lingua più semplice possibile.Molti contadini vivono sulle montagne e non sanno nulla perché hanno solo vissuto la propria cultura.Per loro ho dovuto spiegare la procedura della cerimonia uno per uno.

"Quello che ho capito subito è che i detenuti in uniforme di diversi colori venivano presi in gruppo.Le persone che indossano uniformi rosse sono quelle che sono state stigmatizzate come criminali, imam e persone molto religiose.Coloro che erano meno seri di loro indossavano delle uniformi blu chiaro, e quelli che hanno commesso crimini minori erano blu scuro.Sul mio pavimento, tutti indossavano uniformi blu chiare, ma nel corso dei giorni, il blu chiaro è diventato un brutto colore nei miei occhi.Gli anziani e i non istruiti hanno abbassato i loro punti uno dopo l'altro, e alla fine sono stati selezionati e suonati come fagioli cattivi.La loro casa è stata presto piena di nuovi detenuti.

Per quanto mi riguarda, ho dovuto presentarmi in ufficio dopo la lezione il primo giorno.Stavo facendo un errore.

guasto irreparabile

Non appena la porta è stata chiusa, sono iniziati severi interrogatori da parte della direzione."C 'era un volto familiare tra i detenuti? Perché sei così preoccupato quando hai visto quell'uiguro?"Il bagnino ha tenuto una macchina fotografica della mia espressione.Erano sempre in guardia."Perché si comporta così? Cosa sta pensando? È un traditore?"Poi la trappola è scoppiata e gli artigli mi hanno tagliato i piedi.

Per un momento sono stata presa da un tremendo terrore."È finita. È finita." pensava.Avevo firmato il contratto che se avessi commesso un errore, avrei perso la vita."No. Non proprio." rispose, ma con solo scuse incoerenti.Aveva la bocca secca e riusciva a malapena a liberarsi dalla lingua dal tetto della bocca."Non ho guardato in quel modo perché guardavo le persone. All'improvviso ho cominciato a farmi male allo stomaco e non ho potuto farci niente."

Gli è stato ordinato di "sedersi!" e ha dato una penna e un foglio per scrivere e firmare una confessione che non avrebbe mai più guardato il volto del detenuto.Non appena ho messo giù la penna dopo aver finito di scrivere, mi è stato ordinato di leggere a voce alta la promessa."Non lo farò mai più", ho ripetuto.

Il giorno dopo, la gioventù uigura non si vedeva da nessuna parte.Probabilmente è stato dedotto e abbassato a un piano uniforme rosso.Ogni sera dopo, mi sentii terribilmente colpevole."Al contrario, sono stato portato in un posto peggiore". pensarono. "È colpa mia."Come ho perso il controllo in quel modo?Perche' ha coinvolto qualcun altro?Diventò impaziente, si rimprovera a più riprese, negò tutto di se stesso e odiava il partito con più veemenza che mai.

Per due ore, dalle 10 del pomeriggio alle 12 del mattino, tutti i prigionieri si sono sdraiati di fronte ai quaderni sul pavimento della cella, scrivendo confessioni dei loro crimini."Ho commesso un crimine religioso di digiuno durante il Ramadan. Ma oggi ho imparato che Dio non esiste." e potreste avere dei punti.La mattina dopo tutti hanno dovuto presentare queste confessioni.

Il sistema premia chi agisce in modo più convincente, dicendo che è stato "liberato dalle idee sporche".Una frase particolarmente importante è "Non sono più musulmana. Non credo più in Dio." e dovrebbe essere sempre incluso in una confessione.

Mentre scrivevano confessioni, scrivevo altri rapporti e pulivo corridoi, uffici e aule.A volte altri dipendenti facevano lo stesso lavoro, ma quando ero la prima volta, dovevo sempre stare da sola.Non c'era una lista di lavoro adeguata.Ogni giorno ero al mio turno, a volte di giorno e a volte di sera o di notte.L'unica regola sicura per me era che non c'era tempo libero.

Finché i detenuti erano svegli, gli agenti hanno cercato di controllare il loro pensiero.Non penso che molte persone possano riposarsi in uno spazio così piccolo, anche se penso di essere finalmente sola.Hanno dovuto dormire di fronte alla destra e spingersi l'un l'altro contro l'altro.I polsi e le caviglie restano incatenati insieme.La commistione è severamente proibita e i trasgressori sono severamente puniti.Anche se mi sono addormentata, mi sono sentita come se stessi per cadere in una palude senza fondo scuro, e mi sono sentita temporaneamente priva di sensi.

C'era anche una scala vicino alla "stanza nera".In questa stanza torturavano le persone con i mezzi più abominevoli.Pochi giorni dopo essere entrato nel campo, ho sentito il primo grido dei detenuti.Un urlo risuonò attraverso la grande sala riunioni, e penetrò i miei pori.Si sentiva come se fosse in piedi, oscillante, sul bordo di una fessura abbagliante e profonda.

Era un grido che non avevo mai sentito in vita mia.Una volta sentito, non lo dimenticherai mai.Nel momento in cui l'ho sentito, è stato un grido che mi ha ricordato come la persona veniva tormentata.Era il grido di un animale che stava morendo.

Il mio cuore ha quasi smesso di battere.Senza pensare, volevo sdraiarmi per terra coprendo le mie orecchie, ma pensavo che non avrei dovuto nemmeno pensare di piangere, così mi sono disperatamente detto, "Altrimenti, non rivedrai mai più tuo figlio."Ha stretto i denti il più possibile, e si è nascosto nel cuore.nel profondo del suo cuore così profondo da poter vedere solo sfumature vaghe e sentire solo suoni deboli.Da quel giorno in poi, iniziai a sentire quel grido ogni giorno.

Ci sono stati giorni come i primi.E un giorno ho ricevuto una direttiva segreta.

Segreti di Stato "Piano in tre fasi"

Le informazioni riservate vengono sempre fornite all'improvviso.Di solito è mezzanotte.A volte una volta alla settimana, a volte dieci giorni di fila.Il messaggero si precipita in una delle stanze attraverso una scala ben oltre il muro di vetro.

Le guardie mi hanno portato in quella stanza e in quante persone sembravano dipendere dall'importanza del messaggio.Non mi è stato sempre detto di partecipare, ma di solito ero lì.Solo pochi alti ufficiali potrebbero essere coinvolti in segreti di Stato.

La maggior parte di questi funzionari appartiene alla nuova agenzia, che potrebbe essere tradotta liberamente come "Sicurezza Nazionale".Indossavano uniformi simili a quelle della polizia e dell'esercito, ma erano di qualità ancora migliore e sembravano costose.Nella stanza le informazioni sono state date al più alto ufficiale e poi consegnate a me.

"Dovevo sedermi su una sedia e leggere tranquillamente, senza parlare.Vicino a me c'era una guardia che guardava la mia espressione mentre leggevo.All'inizio non sapevo cosa fosse scritto, ma mentre lo leggevo, ero sicuro che la mia faccia fosse chiaramente scossa.

A Pechino piace fingere di non avere alcuna responsabilità, qualunque cosa facciano i governanti delle sue regioni autonome così floride.Ma le parole "documenti confidenziali di Pechino" erano in onda.I campi nel Turkestan orientale sono stati allestiti su ordine della sede del partito a Pechino.

I documenti che mi hanno messo in mano descrivevano il "piano in tre fasi" del governo.

[Fase 1] (2014-2025): "Assimilate coloro che hanno la volontà di assimilare nello Xinjiang ed escludete coloro che non lo fanno".

Mi gira la testa.Era un genocidio pianificato? Ogni fase consiste in una politica di base e in punti di riferimento.Nel 2014, il governo di Pechino aveva già iniziato a gettare le basi per il piano dividendo il mio paese natale in due regioni: il nord e il sud.Gli uiguri del sud sono stati scelti come prime vittime del partito perché sono la più grande popolazione indigena della regione autonoma.Le popolazioni indigene, per la maggior parte kazake e kirghisi, vivono nella regione settentrionale e dal 2016 sono sempre più oggetto di attacchi.Ho paura di leggere.Con una brutta sensazione, mi sono sdraiato in avanti e ho continuato a leggere i giornali.

[Fase 2] (2025-2035): "Dopo l'assimilazione in Cina, i paesi confinanti sono annessi"

Diversi paesi, come il Kirghizistan, il Kazakistan e l'Uzbekistan, sono stati gradualmente sostituiti dall'iniziativa "One Belt, One Road" e dai generosi sistemi di finanziamento.Il piano incoraggerà i paesi con economie deboli a fare affidamento su Pechino.E sempre più cinesi si stanno trasferendo in questi paesi per costruire fabbriche, investendo in media, editori e televisioni per aprire la strada all'intervento politico.Invia spie, promuove informatori e raccoglie segreti di stato.

Fase tre: Dal 2035 al 2055: "Il sogno della Cina realizzato e l'occupazione dell'Europa"

I suoi occhi erano fissi sui giornali, e lui dimenticò di respirare.In altre parole, la campagna di terrore della Cina mira a far resa il mondo intero, non solo uighuri e kazaki.L'incubo che affrontiamo sarà ripetuto in altri paesi se non lo capiscono in tempo.

Ho alzato lo sguardo, e dal forte sorriso dell'ufficiale ho visto che vedeva oltre un'ombra del mio malcontento e della mia agitazione."Perché sei così? A cosa stai rispondendo?"

"Perché sei un grande uomo", ho risposto balbettando e scusandomi onestamente."Inoltre, non so se riesco a capire correttamente o meno il contenuto del documento, e non so se posso chiederlo."

Si chinò di nuovo con soddisfazione e mi bombardò di domande sui contenuti."Cosa hai capito da quello che è stato scritto lì?"Se non risponde usando la terminologia del partito, viene interrotto dall'interpretazione ufficiale del partito, che dice: "No. ".

Poi ha urlato, "Ancora una volta", e mi ha fatto ripetere la sua interpretazione.Classe Lo scopo di fare questo era quello di reclutare i poveri nel "basso" come fanteria per servire l'illusione del governo cinese di una dominazione mondiale.Era portare la classe dalla parte del partito, e infine trasformare lo stato in una scatola dell'apicoltura, in modo che tutte le persone avessero le stesse idee, condividessero le stesse convinzioni, e lavorassero per lo stesso scopo.Essi dovevano "partecipare al glorioso lavoro della Repubblica popolare cinese" per diventare la nazione più potente del mondo.I detenuti dovevano essere gli occhi e le orecchie del Partito Comunista Cinese.

Alla fine mi tolsero i fogli dalla mano, mi ordinarono di alzarmi in piedi e mi portarono in un contenitore di metallo nel mezzo della stanza.Davanti alla guardia di sicurezza, uno degli uomini tira fuori un accendino e lo appicca e tiene il documento lassù.L'ha registrato come prova che un'altra persona si è liberata del documento, e ha continuato a filmarlo fino a bruciare l'ultimo pezzo.

Il frammento di informazione scomparve.Ma era solo una piccola frazione di quello che sapevano gli alti ufficiali, e le informazioni inviate online sarebbero state più dettagliate.Quando ho visto i giornali tramutarsi in cenere, mi hanno rimesso in cella per dormire.Alcune persone in Occidente non credono a questa storia.perché è troppo assurdo per essere vero.Ho incontrato un sopravvissuto kazako di un altro campo che sapeva anche del "piano dei tre stati".Finché è chiaro che insegnavano la stessa cosa in vari campi di detenzione, devono esserci più testimoni a sostegno.

Istruzione di assimilazione: "Quanto tempo devo stare in questa struttura?"

La lezione del giorno successivo iniziò con una canzone che celebrava la festa."Il partito comunista ha rieducato così tante persone. Questo è un bene per tutta la gente. Siamo un unico gruppo unificato".Quando ho finito, ho parlato di "One Belt, One Road".

Ho fornito piccole porzioni di informazioni segrete del governo per diversi giorni.La guardia ha interrogato i detenuti nella stanza per vedere se avevano sentito la storia.Dopo quell'assegno, mi è stato finalmente permesso di continuare la lezione.

"La nuova via della seta collega già lo Xinjiang a Africa, Asia ed Europa. Questo enorme business, sia economico che geopolitico, trasmetterà non solo i beni cinesi, ma anche le grandi politiche cinesi".

Il messaggio ai detenuti era chiaro.Non ha senso resistere alla schiacciante potenza economica, politica e militare.

I detenuti erano preoccupati per l'assimilazione dello Xinjiang e per i tempi presentati.Durante la sessione di domande e risposte, ha alzato la mano e ha detto: "Ha promesso di liberarmi entro cinque o sei mesi. Se è il 2035, saremo qui per altri 10 anni."Oppure, "Cosa dovrei fare per uscire di qui entro il 2035?" Sono stato interrogato.

Come al solito, mi è stato permesso di rispondere dopo essere stato interpretato dalla guardia."Puoi uscire più velocemente se fai tutto quello che ti viene detto di fare, se obbedisci sempre, se mangi carne di maiale, se fai tutto quello che il leader del partito ti ha ordinato di fare."

Era una verità inestimabile?Non c'era una risposta chiara.Non sono stati rilasciati prigionieri durante i cinque mesi che ho trascorso in questa struttura.La maggior parte dei miei amici e conoscenti sono stati trattenuti per anni, ma non ho mai sentito parlare del loro rilascio dalla detenzione.

Anche se non fossero stati schiavi, non potevano rimanere esseri umani.Non importa quanto ci provi, non penso che le persone che sono state così violentate possano vivere a lungo.Non è stato danneggiato dalla pressione costante sia sul corpo che sulla mente, e nel breve tempo rimasto per loro nessuna felicità?Le loro menti sono state distrutte e sempre nella paura.Anche la voce più forte mi fa battere il cuore velocemente e mi rende nervosa.

A causa della diffusione di malnutrizione, abusi, infezioni e medicine non identificate, anche coloro che hanno lasciato il carcere hanno avuto gravi traumi psicologici e fisici.Molti di loro non erano più loro stessi, ma diventarono robot controllati dallo Stato.

annientare i morti

Abbiamo già parlato di documenti confidenziali che alla fine vengono bruciati in cenere.Tuttavia, sono stati utilizzati altri metodi perché i problemi che sarebbero stati problematici non erano adatti all'istruzione dei detenuti.Persino le guardie della stanza non potevano sapere di questi documenti.Una notte ero immobile nella mia piccola stanza a leggere l'Ordine 21.

Anche in questo caso, l'ufficiale ha guardato la mia espressione per vedere come avrei reagito a ciò che è stato scritto.Tuttavia, come ho appreso dal mio precedente errore, per quanto raccapricciante fosse stato scritto, il mio volto ha mostrato qualsiasi risposta.

"Una persona deceduta in un centro di detenzione è eliminata senza lasciare traccia".E' stato scritto in termini ufficiali, come quelli usati per trattare cibi marci.Nessun segno di tortura deve essere lasciato sul corpo.Se un detenuto viene ucciso o muore per qualsiasi altra ragione, la sua morte deve essere tenuta rigorosamente segreta.Tutte le prove, le prove e i documenti devono essere distrutti immediatamente.La fotografia e la registrazione dei cadaveri erano severamente proibite.E 'stato spiegato ai defunti che avrebbero dovuto usare una vaga scusa per mascherare la loro situazione al momento del decesso e, in alcuni casi, non hanno nemmeno detto loro che erano morti.

Mentre ero nel campo, non ho visto persone uccise, ma molte di loro sono scomparse.Ho visto delle persone sul posto che stavano per morire.E' molto possibile che qualcuno fosse morto in quel campo.

Solo un numero limitato di funzionari con qualche autorità è stato informato dell'esistenza e della causa del decesso.Nessun altro è stato informato dei decessi.

Non c'è da stupirsi che i detenuti non siano stati informati dell'intera situazione.Una volta noti questi fatti, possono essere difficili da controllare e possono causare il panico di massa, quindi non dovrebbero mai essere conosciuti ai detenuti.Ma perché dirmelo?Ho alzato lo sguardo sconcertato.

L'ufficiale ha tirato fuori la penna e il foglio e gli ha ordinato di firmarlo.Ho ricevuto il documento e ho confermato di essere responsabile del suo contenuto.Firmo i documenti che mi puniscono se le cose peggiorano più tardi.Non sono stato io a farlo, ma un pezzo che si poteva sacrificare velocemente.

In ogni campo, una persona avrebbe dovuto fare un rapporto giornaliero e mandarlo a Urumqi.Urumqi disponeva di un sistema segreto e completo chiamato Integrated Joint Operations Platform (IJOP), che raccoglieva informazioni sui centri di detenzione in tutto il paese.Contiene tutti i tipi di dati, compresi il DNA del detenuto, i passaporti e i numeri di identificazione.Gli agenti hanno ricevuto istruzioni da Pechino e le hanno passate in diverse zone e campi.

Una volta firmata la direttiva sul trattamento dei defunti che l'hanno firmata, le autorità l'avrebbero quasi certamente mandata a Urumqi.

doccia

Dopo un po 'di tempo, le uniformi indossate dai detenuti che si aggrappano ai loro corpi e odorano un misto di sudore e terra, ma è permesso loro di lavarsi solo una volta al mese o due.D'altro canto, come dipendente, mi è stato permesso di fare una doccia una volta alla settimana o ogni due settimane.

Due guardie con fucili automatici mi hanno guidato fino all'entrata della doccia.Aspettavano lì, o qualche volta entravano insieme.La doccia era di prima necessità e ogni doccia era separata da una tenda.Io ero sempre da sola.Non c'era altra donna.L'acqua calda era disponibile solo per due minuti, anche se il contatto con me era proibito.Mi chiedevo se fosse uscita dell'acqua calda quando i detenuti stavano facendo una doccia, ma probabilmente no.

Non me ne sono accorto subito, ma l'intera stanza delle docce è stata monitorata dalle telecamere TVCC.Una volta, mentre stavo pulendo il pavimento della sala di controllo, ho visto tutto il video della telecamera di sicurezza su diversi schermi.Due operai cinesi si sono rivolti alle ragazze nude e alle lavoratrici, ridendo forte e raccontando barzellette sconce."Guarda quel vestito." ha detto, ridendo stupidamente.

"Stavo usando uno straccio e li stavo osservando ingrandire su certe aree del petto di una donna o dell'inguine.Alcuni apparentemente hanno notato che veniva registrato, e alcune ragazze si sono tolte solo un pezzo di abbigliamento e si sono lavate i capelli in fretta.

La prossima volta che mi sono fatta una doccia, ho cercato di nascondermi.Alzando la testa lentamente, ho guardato da vicino il soffitto e ho notato la lente della telecamera.Era una lente così piccola che vi sarebbe mancata se non lo fissassi.

Elenco dei 26 paesi più pericolosi al mondo

In classe il giorno dopo mi hanno dato istruzioni di calunniare l'America, il nemico pubblico della Cina.Classificando i paesi più ostili alla Repubblica popolare cinese, il partito ha compilato una lista di 26 paesi sulla base di essa.

L'America arriva per prima.Il Giappone è arrivato secondo, seguito rispettivamente da Germania e Kazakistan al terzo e quarto posto.Coloro che avevano contatti con questi paesi erano considerati nemici dello Stato.

Il partito non ha tenuto segreta l'esistenza dell'elenco.Piuttosto, ha usato la lista come base chiara per il suo arresto.Ho finito la lezione per elogiarli per come il Partito Comunista Cinese sia stato "sacro e straordinario", e dire loro quanto "malvagio" certi paesi in Europa, e soprattutto negli Stati Uniti.

"Tutte le difficoltà che la Cina deve affrontare sono il risultato della politica americana di incitamento alla divisione contro il popolo cinese". Ho spiegato e ripetuto quello che mi aveva detto l'amministrazione della prigione.Gli Stati Uniti sono responsabili delle torture cinesi contro i musulmani.Questo perché l'America è la stessa persona che infonde malintesi in persone di altre fedi e le spinge ad agire in modo problematico.

Questo era il modo di pensare comunista.Secondo Pechino, la democrazia occidentale è solo un fallito esempio di crisi e caos.

Il simbolo segreto "prime scarpe da equitazione e poi scarpe in pelle"

Ricevevo messaggi segreti criptati di notte.1 "Prima prenditi cura delle scarpe di paglia, poi prenditi cura delle scarpe di cuoio"

Per calzature in paglia si intendono persone comuni come pastori, contadini o pescatori.Per "scarpe di cuoio" si intendono funzionari pubblici come uffici governativi, scuole e funzionari di polizia.

"Prendersi cura delle scarpe di paglia" vuol dire fare in modo che gli aborigeni siano cinesi per primi.Chi resiste o non collabora è costretto a "togliersi le scarpe".Questo è il significato nascosto di questo messaggio.

Non so al cento per cento perché hanno usato codici del genere, ma il partito deve avere avuto le sue ragioni.Forse volevano assicurarsi che nessuno lo sapesse subito.Il comunicatore ha comunicato il messaggio alla persona responsabile, che ha poi comunicato il messaggio a un'altra persona responsabile, creando una lunga catena di accesso alle informazioni.A causa della mia istruzione superiore, sono stato più in grado di interpretare questi codici rispetto alle altre persone responsabili, quindi possono aver deciso di contattarmi in questo modo.

2) "Classificare tutte le famiglie in tre gruppi: le principali famiglie, le famiglie ordinarie e le famiglie affidabili."

Cercavano di stabilire il livello di intimidazione nei confronti delle popolazioni indigene.Le famiglie affidabili sono le famiglie cinesi che non sono minacciate dal governo.Gli altri due si riferivano agli indigeni musulmani.Secondo il governo di Pechino, c'era bisogno di un lavaggio del cervello.Le "famiglie ordinarie" sono le famiglie in cui vi è una o due persone sospette.D'altra parte, nelle principali famiglie, tutti i membri della famiglia sono incatenati.

Quando ho controllato il contenuto del messaggio, uno dei membri dello staff ha estratto un accendino e ha acceso il documento.I giornali erano immediatamente avvolti in fiamme.

"Sala Nera"

In classe, ho notato diversi detenuti che si lamentavano e si grattavano il corpo finché non sanguinavano.Non sapevo se fosse davvero malato o pazzo.Durante la lezione ho parlato del devoto Patriarca Xi Jinping, che "trasmette con le sue mani il calore dell'amore", ma ho cercato di evitare di sentire la mia voce quando parlavo di lui.Mentre aprivo e chiudevo la bocca, alcuni studenti svennero e caddero dalle loro sedie di plastica.

Il cervello umano ha un dispositivo che agisce come una miccia in un circuito elettrico e si accende quando si verifica una crisi.L'interruttore funziona quando il livello di angoscia che state affrontando supera la vostra tolleranza sensoriale.Per non arrabbiarsi con la paura, gli esseri umani perdono coscienza quando raggiungono uno stato estremo.

In questi casi, le guardie hanno chiamato fuori i loro compagni, li hanno afferrati per le braccia e trascinati via come bambole.Non era solo l'inconscio, il malato e l'insensato che portavano via.La porta dell'aula si aprì all'improvviso e uomini armati saltavano in aria.Non c'era alcuna ragione particolare.In diverse occasioni i detenuti non hanno capito gli ordini scritti in cinese.

Sono le persone più sfortunate del campo.Potevo vedere una tempesta di dolore e sofferenza nei suoi occhi.Quando abbiamo sentito le loro urla e le loro richieste di aiuto in corridoio, il sangue si è congelato nei vasi sanguigni e siamo stati portati sull'orlo della depressione.Non riuscivo a sentire le continue e incessanti urla di dolore.Non ci potrebbe essere più voce umana piena di dolore.

Ho visto con i miei occhi diversi strumenti di tortura nella "stanza nera".una catena appesa su un muro.Molti detenuti con il polso e le caviglie trattenute erano legati a sedie con le unghie bloccate sui sedili.Molti di quelli torturati non sono tornati dalla stanza nera, ma alcuni sono usciti, sgridando di sangue.

In diverse occasioni è stato scortato in una cella di prigione da guardie di sicurezza e ha agito come interprete.Alcuni detenuti erano sdraiati sul pavimento, gravemente feriti da torture e incapaci di stare in piedi.

"Il motivo per cui so così tanto sui vari strumenti di tortura in camera nera è che io stesso sono stato torturato in quella stanza.

Cospirazione: Incontro con un vecchio pastore

Una notte nel gennaio del 2018 è arrivato un grande gruppo di nuovi detenuti.Tra loro c'era una vecchia kazaka con capelli grigi e trecce corte.Un semplice pastore che vive sulle montagne, a un certo punto, ho saputo che era stata portata via inaspettatamente.La polizia non le ha nemmeno dato il tempo di metterle le scarpe.Nonostante una giornata d'inverno molto fredda, la vecchia era in piedi con le calze addosso.Aveva 84 anni.

Mi guardo in giro freneticamente.Vedendo la mia faccia rotonda tra le spaventose guardie di sicurezza cinesi in piedi davanti al muro, ho allargato le mani e mi sono precipitata verso di me. Tenendomi duro, esclamai: "Per favore, sei kazako, poi aiutami. Per piacere, aiutami. Sono innocente. Non ho fatto niente. Quindi aiutatemi, per favore!"

È successo tutto d'un tratto.In quel momento non sapevo che fare.

Sorpreso, sono rimasto lì.La vecchia piangeva, tremando dal freddo e dalla paura.Per un momento, forse, le stavo mettendo il braccio attorno al corpo.In realtà non ricordo cosa ho fatto.È successo così rapidamente.Tuttavia, la mia risposta è stata chiaramente vista dalle autorità come una violazione delle regole che ho firmato.

L'attimo dopo la guardia me l'ha strappata e mi ha trascinata fuori gioco.La fine della strada era una stanza nera.Era l'unico posto sul nostro pavimento dove non c'erano telecamere di sorveglianza, quindi non c'erano prove delle brutte cose che succedevano nella stanza.

Ero sospettato di cospirazione.

un luogo dove il male vive

Lo spazio quadrato di 20 metri sembrava una stanza buia.Lungo la parte inferiore del muro, le strisce nere di circa 30 centimetri sono state disegnate in modo casuale, come se qualcuno le avesse avvolte con del fango.Nel mezzo della stanza c'era un tavolo lungo quattro metri, rivestito di tutti i tipi di strumenti e strumenti di tortura.

C'erano manganelli di varie forme e dimensioni, che andavano dal taser fino allo spesso, sottile, lungo e breve.Una barra orizzontale che tiene le mani e i piedi in posizione sul dorso può essere utilizzata per trattenere la vittima nella posizione più dolorosa e dolorosa.

Sui muri appesi armi e strumenti come se fossero stati usati nel Medioevo.C'erano strumenti per strappare unghie e unghie dei piedi, bastoni lunghi che assomigliavano a lance, con un'estremità punta come un pugnale.Stavano pugnalando la gente con questo.

Da un lato c'erano file di sedie fatte per vari scopi.Sedie elettriche e metalliche avevano barre e cinghie per evitare che le vittime si muovessero.C'era una sedia di ferro con un buco nella schiena.Metti il braccio nel buco e torcialo sull'articolazione della spalla.I muri e il pavimento sono stati strisciati di cemento.È grigio, disgustoso da guardare, così spiacevole che anche la mia testa si confonde.come se la stessa malvagità si stesse crogiolando in questa stanza, e respirasse dal dolore umano.Pensavo che avrei dovuto finire prima dell'alba.

C'erano due uomini davanti a me.Uno indossa una maschera nera e stivali da pizzo.Dal modo in cui ha parlato, era ovvio che era di razza Han, e quest'uomo era responsabile dell'interrogatorio.La prima domanda che mi ha rivolto e poi mi ha urlato ripetutamente:"Cosa hai fatto di sbagliato?"Stanno cercando di inventare un'accusa costringendomi a confessare anche se non ho fatto niente.Un altro cinese indossa un'uniforme della polizia e non una maschera.Teneva in mano un taser.

Temevano che sarebbero stati costretti a sedersi su una "sedia a tigre" con un chiodo sporgente da essa, o che sarebbero stati lacerati da un bisturi, ma hanno scelto una sedia elettrica.Il bastone di metallo che mi ha premuto mi ha reso quasi immobile."Cosa ti ha detto quel vecchio pastore? Perché l'hai fatto? Conosci quella donna?"

"Mi ha chiesto di aiutarlo", ho risposto così com'ero.Ovviamente, volevo anche essere salvata.Tuttavia, voleva aiutare la donna anziana, quindi non le ha detto che lei si era dichiarata innocente.Nessuno dei cinesi parla kazako, e se ho interpretato e insegnato questa parte, i torturatori la punirebbero più severamente.Alla fine del campo, tutti hanno dovuto ammettere la propria colpa e non opporsi ad essa.

Improvvisamente l'intero corpo tremava e tremava.Sembra che il muscolo non sia più il mio corpo.Allo stesso tempo il manganello ha iniziato a piovere.Ho visto degli stivali a maglia di fronte ai miei occhi che annuivano.Ho sollevato il mento lentamente, molto lentamente."Stai tramando un complotto! Stai mentendo!" l'uomo mascherato stava ruggendo.e continuò a battermi spalla, testa e mano con il suo club finché non annuii di nuovo.

Ogni volta che esitavano a rispondere o confessare, aumentavano la tensione della sedia elettrica.Ho dovuto dire quello che volevano sentire."Sì, conosco quella persona da molto tempo. La porta della capanna è stata lasciata aperta, così mi è stato chiesto di chiamarla e avvertire i miei parenti."Ho parlato come per far uscire una parola.

I due che mi hanno torturato non avevano umanità, compassione, nessun sentimento umano.Sembrava un cane rabbioso al guinzaglio.Erano brutali e violenti, non ci vedevano come esseri umani, ci trattavano come animali da laboratorio o cavie.La scossa elettrica mi ha tenuto incosciente.

Era chiaro quanto piacere provassero i due a torturare gli altri.Continuavano a torturarmi con le risate.Più sento il mio pianto di dolore, più la faccia dell'uomo senza la maschera brillava di gioia, e mi torturavano sempre più follemente.

Non mostrarti dolore.C'era una volta la voce di un misterioso artigiano che viaggiava in macchina che mi risuonava nella testa con la voce di mio padre.La voce viene da lontano, lontano.

Dato che tutto era paralizzato e non percepito, mentre le mie palpitazioni si diffondevano nel profondo delle mie orecchie, e mentre la mia coscienza vagava nel mondo nero grigiastro, ho premuto la lingua pesante e ho continuato a pronunciare le stesse parole."Lei lo sapeva", disse, alzando la testa ogni volta, lamentandosi e uccidendo il più possibile.Alla fine, hanno perso interesse nel farmi del male e sono riuscito a sfuggire a ulteriori abusi.

Tre ore dopo ero sdraiato sul pavimento della mia cella.In un momento tutto era nero.Le tende della notte mi sembravano coprire come un panno nero da sepoltura.Poi all'improvviso ho sentito bussare alla porta."Svegliati!"Quando ho spostato il mio corpo anche un po', ho sentito un dolore acuto e lancinante, ma ho dovuto alzarmi e lavorare in qualche modo.In caso contrario, dà loro un'altra ragione per torturare.La prossima tortura significava la morte per me.

perseveranza

Io ero distrutta.I nervi su tutto il corpo mi fanno male come se fossero stati esposti.Mi sentivo così sola e aliena che mi sentivo come un alieno.Sono riuscita ad alzarmi, ma i miei passi erano pesanti, e riuscivo a malapena a sollevarmi i piedi.Il dolore era oltre il mio limite, ma mi sono messo davanti ai detenuti e ho continuato a insegnare.Il suono dell'essere trascinato risuonava nella mia testa.

Quando la guardia interrogò il vecchio pastore per la prima volta, chiese, "Sei una spia. Hai fatto una telefonata all'estero." ma non ha mai ammesso.Poi hanno portato la donna di 84 anni in una stanza nera e le hanno tolto le unghie.Quando le è stato chiesto perché si fosse unita alla struttura, ha detto in cinese in avaria, "Ho fatto una telefonata in un paese straniero".Ma non aveva mai toccato un cellulare, figuriamoci usarlo.

Sono stata costretta ad altri due giorni di castigo per aver saltato i pasti per averla contattata senza permesso.Ma non importa quanto fossi debole, non ho rinunciato alla mia speranza di fuggire da quel luogo abominevole che anche Dio mi ha abbandonato.Non ho mai avuto intenzione di arrendermi.

Mi sono ispirata alla vista di bambini in Kazakistan che passeggiano mano nella mano la notte.L'ultima volta che ho visto Ukirai o Uragat è stato un anno e mezzo fa, quando il dolore di vivere separati mi è pesato su di me e mi sono sentita come se il mio cuore fosse afferrato.

A volte ho sentito la voce di mio padre quando mi sono girato nel cuore della notte perché non riuscivo a dormire."Stai forte, Silagle.""Sì" risposi, muovendo solo le labbra, e stesi fermo."Papà, se tutto va bene, un giorno andrò in un altro paese con la mia amata e avrò un'esperienza insostituibile di libertà." ha detto.

Non avevo l'opzione di morire.Almeno volevo rivederli, ed ero determinato ad uscire dal campo e raccontare al mondo esterno le atrocità che stavano accadendo qui.

In una prigione normale le persone vengono arrestate in base a decisioni del tribunale.Se sei in una prigione normale, dovresti essere rilasciato dopo aver finito la pena.Ma in questo campo, anche se sono innocenti, non sanno nemmeno se saranno rilasciati.Tali arresti legali e detenzioni sistematiche sono tra i più grandi crimini contro l'umanità del nostro tempo.

Ciò che mi ha tenuto in vita per un mese circa è stata la speranza che non appena le storie dell'orrore che si sono diffuse nel Turkestan orientale, ci sarebbe stato un grido di protesta nel mondo libero.Anche i paesi con democrazie liberali saranno consapevoli del pericolo che corrono.E ho previsto che altri leader intervengano nelle politiche disumane di Pechino e rendano il mondo di nuovo migliore.

Questo pensiero continuava a guidarmi.

vaccinazione misteriosa

Una notte, quando tornai all'osservatorio, notai una lunga fila di detenuti nel corridoio dell'area medica.L'infermiera ha spiegato al detenuto: "È solo una vaccinazione", e gli ha detto che se viene vaccinato, non si iperpnea o agisce con violenza."è solo una misura preventiva per prevenire le malattie infettive", ha detto un medico.I detenuti hanno preso la storia sul serio.La siringa è stata portata via e le infermiere e i medici l'hanno colpita al braccio superiore del detenuto.Alcuni hanno resistito, minacciando: "No!".Tuttavia, i due medici hanno trattenuto l'avversario mentre un altro medico gli ha fatto un'iniezione.Il detenuto protestante è stato poi picchiato dalle guardie di sicurezza in una stanza nera.

Se davvero vogliamo prevenire la diffusione delle malattie, perché non adottiamo misure più rapide ed efficaci? Perché non disinfettare le cellule? Perché ci sono così tante persone stipate in un piccolo spazio pieno di escrementi 24 ore al giorno?

Inoltre, perché i dottori iniettano il braccio superiore di un detenuto? Perché non altre parti? Sapevo, ovviamente, che il dottore avrebbe iniettato il vaccino in modo subcutaneo per prevenire la malattia nei bambini.Ma gli adulti non dovrebbero.Allora perché tutti i detenuti sono stati vaccinati?

C'erano molti malati in questo campo.Dal momento che sono state conservate cartelle cliniche dettagliate, il dipartimento di gestione deve aver compreso con precisione lo stato di salute di ciascun detenuto.Tuttavia, i detenuti dovevano essere vaccinati quasi ogni mese.Se davvero volevano aiutare i detenuti malati, perché alcuni di loro dovrebbero rifiutarsi di essere vaccinati o curati?

Perché non hanno aiutato una donna che ha subito un intervento al cervello prima dell'ammissione e che è letteralmente impazzita a causa del dolore? Perche' la giovane donna affetta da diabete e' rimasta a terra tutta la giornata al letto della sua cella, intorpidita? Dato che non le hanno dato le medicine, il suo diabete era nelle peggiori condizioni e lei non riusciva nemmeno a stare dritta.Non so che ne è stato di lei.Quando ho lasciato questo campo, era ancora sul pavimento della cella.

un motivo per somministrare medicinali

Dopo un po', mi hanno anche prescritto una medicina."Fa bene alla salute, così non ti ammali." disse il dottore.Da allora sono stato costretto a prendere una grande pillola una volta alla settimana.L'infermiera, che era chiamata "Kochin" dai miei amici, mi vide prendere la medicina, quindi non avevo altra scelta che prenderla.

La prima volta che l'ho presa, ho avuto una grave contrazione dello stomaco e la nausea.Dopo la seconda volta è sempre stata una lotta contro la nausea.La giovane infermiera cinese, indossando un cappello di camuffamento, mi guardò con compassione.Lei era incaricata di distribuire la medicina.Era una donna magra, con un volto triste ma una forte volontà.

Ero in fila per cena.Mentre mi trovavo davanti a Little Chen, mi sussurrò nell'orecchio, "Non ingoiare la medicina! Veleno!"Quando mi sono messo davanti alla macchina fotografica con lei alla dose successiva, ho solo finto di bere.Ha registrato che l'ho bevuto, e quando casualmente mi sono pulito la bocca e ho sputato la medicina, l'ho gettata nella spazzatura mentre pulivo.

L'ufficio amministrativo è stato estremamente attento a non tenere i dipendenti vicini tra di loro o ad associarsi personalmente.Poiché non volevano avvicinarsi lavorando insieme per molto tempo, il personale veniva continuamente riassegnato.

Tuttavia, l'infermiera cinese che mi ha aiutato era allo stesso piano quando sono arrivata qui.Sapevo di me da settimane, perché avevo organizzato le mie cartelle cliniche e l'avevo aiutata molto.Mi ha commosso il pensiero che anche tra gli impiegati cinesi ci siano persone coraggiose che non hanno dimenticato i loro sentimenti di esseri umani.Forse è stata lei la ragione per cui, a differenza degli altri detenuti, non mi sono dovuta vaccinare.

Ma invece di una sola pillola e una sola dose, i dottori prescrivevano una varietà di farmaci.Alcuni erano stretti nella paura, e altri sobbalzavano, "Non ho bisogno della mia medicina", ma nessuno poteva sfuggire.I dottori aprivano con forza la bocca e danno loro medicine.

Dopodiché, la maggior parte delle detenute ha smesso di mestruare.Apparentemente, volevano che fossimo sterili e incapaci di avere figli.Non ero un'eccezione.Dopodiché Kochin ha confermato la mia convinzione dicendo: "Non puoi più avere figli".Un'altra droga si è trasformata in un cadavere vivente indifeso nel momento in cui è stata somministrata.Chi è in questo stato non può più desiderare nulla e non può più pensare alla sua famiglia o alla sua vita libera e normale.Sono stati usati anche farmaci che hanno eroso in modo permanente il corpo.

Un giorno, mentre pulivo l'ufficio medico e raccoglievo la spazzatura, arrivò "Kochin" e mi chiesero: "Posso gettare via questo foglio?" mi sono agitata quando sono passata.Mi ha calciato nel piede mentre me ne andavo.Ho capito il significato di essere presa a calci.Ma ci sono guardie di sicurezza in ufficio, quindi bisogna stare attenti a non farsi notare.

Quando ho preso la borsa della spazzatura, ho preso casualmente una piccola nota rannicchiata, l'ho nascosta nella scarpa e sono tornata dritta nella mia cella quella notte.Si è steso su un materasso di plastica e si è coperto la testa con un tetto sottile.La luce nella stanza era luminosa, quindi spesso dormivo così.Ho diffuso la nota con un dito leggermente tremante e ho letto, "Niente medicine, nessuna iniezione. estremamente pericoloso".Non ci usavano come laboratorio.Non era nostro scopo privarci della nostra volontà di vivere e di tenerci in uno stato di sanità mentale permanente.Il loro vero scopo era quello di sterminarci.Ho messo una nota in bocca, l'ho masticata lentamente, e l'ho ammaccata.

la cosa più difficile per una donna

Giorno dopo giorno ho sentito urla striscianti dalla stanza nera.Abbiamo chiuso i nostri cuori ogni giorno.La tortura aveva picchiato molti uomini duri, ma donne e ragazze sono state le vittime peggiori.Mentre guardavo e pulivo di notte, vedevo spesso le guardie portare fuori dalla cella la mia figlia più giovane e più carina.La maggior parte delle ragazze aveva 18 o 19 anni.

Come possono queste donne indifese proteggersi?Se urli o piangi, verrai torturato in una stanza nera.Le persone in cima sono state in grado di trattare i nostri corpi come volevano.Il governo di Pechino ha dato loro un potere illimitato, per cui non solo hanno avuto il permesso di attaccarli, ma hanno anche avuto il permesso di uccidere i detenuti.

Il personale si è riunito per discutere nuove linee guida sulla tortura mentre pulisce e prepara i rapporti in ufficio.Ho ascoltato ciò che stavano confermando ripetutamente."Sono felice di averlo documentato. Nessuno può essere punito per la tortura ora."Due di loro stanno riconfermando: "Sei sicuro?".

"Questo è sicuro. Siamo protetti, e non ci colpirà nulla. Qualunque cosa facciamo con i detenuti, dipende da noi."

Quando ho sentito queste conversazioni, ho sempre cercato di catturare quante più storie potevo per capire esattamente cosa stava per succedere.Questi uomini sono crudeli e senza paura.Possono essere così crudeli perché non devono temere ritorsioni.Nessun tribunale avrebbe ritenuto gli assassini responsabili delle loro illusioni sadiche in questo campo.

Le guardie non hanno restituito le ragazze che avevano portato via fino al giorno successivo.I loro volti erano pallidi e spaventati.Alcune delle ragazze accecavano i loro volti gonfi con gli occhi rossi.Non importa quanto fossero disperati, tutti potevano vedere quanto erano spaventati e quanto erano spaventati.

Una di loro, che era stata mandata a casa 30 minuti prima dell'inizio della lezione, era stata messa in discussione in modo inadeguato.Le sue braccia si appendevano impotenti su entrambi i lati, e non poteva sedersi su una sedia di plastica per bambini né prendere una penna, ma cadde dalla sedia e giaceva sul pavimento.

Non si muoveva quando la guardia giurò: "Sedetevi!".Per avvertire, ho chiamato il suo numero."Figlia del numero 00, siediti."Non vedo alcuna risposta.E una parola rispose."Non sono più mia figlia."E' stata trascinata direttamente nella stanza nera.

Quando mi sveglio la mattina, non so come finirà la giornata.Non sapevo nemmeno quella notte che ero la stessa persona che ero quando mi sono svegliata.A seconda del dolore che ho affrontato quel giorno, la mia esistenza è cambiata.Il cervello è stato strappato a brandelli per tutta la notte a causa dei fili spinati nella testa.

prova finale

Alla fine di gennaio 2018, circa 100 prigionieri sono stati improvvisamente convocati in una grande stanza.Questa è la mia prima stanza.Molti impiegati erano già in attesa, seduti in file di sedie di plastica semi-circolari.Ci sono rimasto dietro.Come gli altri detenuti, non avevo idea di quello per cui si stavano radunando.

Quando un uomo con una maschera nera e degli stivali da giardino si è avvicinato al centro del semicerchio, ha convocato una figlia e l'ha fatta criticare agli occhi di tutta la gente.I suoi capelli erano stati rasati come gli altri detenuti, ma era ancora un po' gonfio, probabilmente perché era stato trattenuto per poco tempo.L'età sembra essere di 20 o 21 anni.

Seguendo l'ordine, ha iniziato a criticarsi in cinese."Quando ero in terza elementare, ho mandato un'e-mail per celebrare una vacanza. Si tratta di un atto e di un crimine legato a un evento religioso. Non lo farò più."Nella nostra vita quotidiana di musulmani, è naturale scambiarsi gli auguri in vacanza.Non è diverso dal modo in cui i cristiani si salutano con "Buona Pasqua" e "Buon Natale".Mentre cercava il suo cellulare, un dipendente ha trovato questa e-mail di diversi anni fa.

"Sdraiati!" uno degli uomini mascherati gliel'ha detto.Anche quelli che si guardavano intorno si sono sbucciati il collo.Mi chiedo cosa succederà.La ragazza li guardava con gli occhi spalancati e poi obbediva al suo comando con esitazione.

Una di loro si è strappata i pantaloni immediatamente.Poi ho messo la mano sul "padre" dei miei pantaloni."Ah!" gridò la ragazza, cercando di alzarsi tremando, battendo l'uomo con entrambe le mani. L'attimo dopo l'uomo l'ha spinta a terra e l'ha presa con tutto il suo peso.Ha guardato le persone intorno a lei, urlando incredibilmente e supplicando, "Aiuto! Per favore aiutatemi!"L'uomo che l'aveva sopraffatta cominciò a guarire e a respirare in modo selvaggio.

All'inizio le persone intorno a lui non hanno mosso un muscolo.Erano tutti congelati sul posto.Mi sentivo come se fossi nuda e congelata nel ghiaccio.Le mie tempie sono in gola e la mia testa sta girando."Corri, Cyragle! Via di qui!"Ho cercato disperatamente aiuto, cercando rifugio, ma ogni porta era chiusa.Ci sono guardie dappertutto che guardano i nostri volti come cacciatori che si prodigano per prede.

Alcuni dei detenuti sono caduti sul posto e hanno gridato strisciando.In quel momento, però, vengono sequestrati e trascinati fuori dalla stanza in catene.Mi sono stupito del perché eravamo riuniti in questa stanza.Noi stiamo venendo testati.Essi sono la tristezza che si sono assicurati la "guarigione" da "pensieri religiosi morbosi" e la nostra effettiva adesione al partito.Nel frattempo, continua a gridare: "Aiuto! Per favore, aiutami!"

C'è qualcosa di più intollerabile che essere un osservatore impotente di fronte alle torture estreme?Era come avere un arto amputato senza anestesia.Tuttavia, coloro che rivelano i loro veri sentimenti provano agli occhi del personale carcerario di avere sentimenti etnici e religiosi verso i compatrioti kazaki."Calmati, Cyragle! Calmati!"

Dovevamo stare seduti a guardare nostra figlia, accecata dal dolore e dalla paura, che le batteva la testa avanti e indietro.Il primo ha rimesso i pantaloni come se Hyena le avesse riempito la pancia e il secondo uomo mascherato ha attaccato il corpo ferito sdraiato sul pavimento.

Alcuni detenuti maschi non possono più tollerarlo."Perché mi stai torturando così tanto? Non avete il cuore? Avete figlie!" ha pianto.In quel momento le guardie si sono gettate addosso e gli uomini sono stati trascinati fuori dalla stanza.Nel frattempo continuava a gridare finché la sua voce non era rauca, finché il suo cuore non si è spezzato.Eppure un terzo uomo si è imbattuto nella sua maledetta coscia.

Il sudore mi arriva alla fronte una dopo l'altra.Per questa volta non riuscivo più a sentirla piangere, ma solo il suo respiro duro.La figlia era la loro preda.Se vogliono, possono anche seppellirla.Alcune persone hanno appeso la testa impotenti perché non potevano più guardare.Le guardie armate hanno portato via altri prigionieri.Dopodiché, non li ho visti tutti.

Da allora, sono diventato incapace di dormire.Non posso riposarmi.Ogni notte si copriva la testa con un cappotto e seppelliva il viso in un sottile cuscino di plastica in modo da non farsi vedere a duello.Non riuscivo più a pensare con chiarezza.Penso di dormire, ma mi sveglio subito.Mi sono ritrovato a guardare il viso frenetico della ragazza e ad ascoltarla urlare."Ti prego, aiutami! Perché non mi aiuterai?" ma nessuno poteva aiutarla.Nessuno poteva aiutarla.

Dopo la libertà, non ho avuto voglia di parlarne per mesi.perché sentiva che la stessa cosa sarebbe stata ripetuta dentro di sé.Finché vivrò, non dimenticherò mai questo incidente.Questa è l'unica cosa che non posso accettare.

Un mese e mezzo dopo, successe qualcosa di inaspettato.

Capitolo 7, "Se moriremo in un campo di prigionia, rischiamo la nostra vita."

Marzo 2018: Rilasciato

Alle 0 di mattina ero accanto al muro come una statua, con gli altri vigilanti.Ho visto nell'angolo dell'occhio diversi agenti passare imprudentemente attraverso la sala dell'assemblea e entrare in una stanza.La stanza a cui mi hanno portato la prima notte in cui sono arrivato al campo.Dopo un po', una guardia di sicurezza è apparsa e l'ha ordinato.Cosa vuoi da me?A quel tempo pensavo sempre al peggio.

Alla scrivania c'era un agente che si fermava di nascosto.Mi ha detto di gridare: "Il tuo lavoro qui è finito. Da oggi tornerete a casa e continuerete a lavorare come preside dell'asilo. Potete dire al personale dell'asilo che facevano parte di un programma di riqualificazione nella Cina centrale."

Puoi andare a casa? Non ho creduto a una parola di quello che ha detto.Probabilmente verrà portato in un altro campo.Guardava la mia faccia senza espressione con i suoi occhi sottili."Questo campo non deve mai essere rivelato agli stranieri. Non dimenticare il contratto." ha detto.Sulla scrivania c'era un documento che ho firmato, come per avvisarti.Ci ha messo il dito e l'ha premuto finché il chiodo non è diventato bianco, per essere sicuri che capisse."Sì", ho risposto in modo riflessivo.

Poi, come per guidare via una mosca, fui cacciata di cuore dalla stanza."Togliti l'uniforme, mettiti i vestiti e fai le valigie."Non possono rilasciare testimoni come me.Pensò, "Cyragle, qual è la storia?"Quando hanno finito di vestirmi e mi hanno dato il cellulare, mi hanno subito messo un cappuccio nero.

Ho passato diversi posti di blocco, come ho fatto qui nel novembre dell'anno precedente.Le porte sono state aperte, e per un momento le porte dell'auto sono state chiuse, e due poliziotti sono entrati da entrambi i lati del sedile posteriore, sentendo l'aria calda che alza le mani.

Non ho mai visto l'esterno del campo, e ancora oggi non so esattamente dove si trova l'edificio, ma ci sono mappe e immagini satellitari per dimostrare che ci sono diversi campi nell'area.Andando in macchina, ho pensato che sarei stato ucciso al prossimo angolo.Potresti essere violentata prima di allora.

Non riuscivo a credere ai miei occhi quando il cofano è stato strappato via.Ero in piedi accanto a quell'appartamento.Alla fine di marzo, circa alle 4 del mattino, credo."Andate al lavoro domani come al solito", ha detto il poliziotto che guida l'auto, aggiungendo con un promemoria, "Pensate a cosa c'è sul contratto."Non avrei dovuto dire a nessuno quello che ho visto o sentito.

Sono entrato nel mio appartamento, mi sono seduto su una sedia di cucina scura e sono rimasto lì fino all'alba.La domanda senza risposta mi gira nella testa e mi fa girare la testa."Cosa succederà?"La tensione tremenda è rimasta inalterata e il sospetto che possa accadere qualcosa di terribile non può essere dissipato.

postscript

Questa è una versione moderna di 'Anne's Diary'.Come Anne's Diary, è un libro che dovrebbe essere letto dai bambini delle scuole elementari di tutto il mondo.Essa va letta, soprattutto nei paesi islamici.

Ma in termini di qualità e grado di brutalità, il lavoro della Cina è sorprendente.La campagna "Diventiamo una famiglia" e lo stupro pubblico di un uomo in un centro di detenzione sono semplicemente bizzarri.

Come si vede da questo, l'unico modo per migliorare la situazione è rovesciare e far crollare il Partito Comunista Cinese, dividere la Cina in circa 10 nazioni come il periodo dei Tre Regni, e rendere gli uiguri indipendenti.Questa è una missione e una giustizia per l'umanità.

Nel 2015, l'Ufficio di Statistica Cinese ha riportato una popolazione uighura di 11,3 milioni di abitanti, ma dei briefing per souvenir ai diplomatici stranieri nel 2020 hanno dichiarato che la popolazione degli uighuri era di 7,21 milioni.Nei 5 anni fino al 2020 è molto probabile che 4, 09 milioni di uighuri siano stati massacrati dal partito comunista cinese.

Spero che la punizione definitiva, la punizione divina, venga a tutti i criminali di guerra cinesi.Dio è grande.