شاهدان مهم: فرار از اردوگاه کار اجباری اویغور

نیشکر سیراگروس

فصل 5 قانون کامل-بازجویی و تجاوز

 

ژانویه 2017: اولین بازجویی


شب ، همه چیز را در پارک بررسی کردم و قبل از ساعت هشت به سمت خانه ام حرکت کردم. می خواستم در آشپزخانه خود را برای غذا آماده کنم ، و با شنیدن صدایی از جلوی در ، صدای تپش ناگهانی پاها را به سمتم شنیدم. لحظه بعد ، سه پلیس چینی به شدت مسلح راه فرار من را بستند.

"وقتی فکر کردم درست است ، تمام اتاق دور و برم رفت و من متقاعد شدم که" "من را به اردوگاه خواهند برد." "" یکی از سه پلیس دستور داد "بیا". "جایی که؟" من پرسیدم ، و صدای من مانند یک نخ پاره خوب بود. "من شما را نمی شناسم. من شما را می برم."

وقتی بیرون رفت ، به صندلی عقب ماشین رانده شد و بین دو افسر پلیس مسلح از هر دو طرف گرفتار شد. پلیس دیگری روی صندلی راننده نشست. قلبم مثل یخ سرد بود. من تعجب می کنم که آیا من اینطور برای همیشه در زندان هستم؟ آیا نمی توانم فرزندانم را دوباره ببینم؟ منظورتان از من چیست؟ چه جرمی مرتکب شدم؟ حدس می زنم نزدیک به یک ساعت در ماشین بودم.

وقتی سرپوش به طور غیرمنتظره ای برداشته شد ، من در اتاق بازجویی باریک بودم. کجاست؟ آیا ساختمان پلیس مخفی است؟ من هیچ ایده ای نداشتم. یک پارتیشن شیشه ای در مرکز اتاق وجود داشت و دو پلیس چینی در طرف دیگر نشسته بودند. دو مرد و زن وجود دارد. یک پلیس مرد س questionsال کرد و یک پلیس زن هر کلمه را یادداشت کرد. یک میز جلوی من بود و یک میکروفون دکمه دار روی آن بود.

سوال تسوگیبایا مطرح می شود. "چرا ، فرزند و شوهر شما به قزاقستان رفتند. اکنون کجا هستند. آنها آنجا چه می کنند؟" اگر چیزی برای گفتن برای لحظه ای وجود دارد ، توبیخ یک زن زن پلیس ادامه می یابد.

آنها به تلفن هوشمند من نگاه می کردند تا ببینند با چه کسی در ارتباط هستم. "شوهر شما در حال حاضر در قزاقستان چه می کند؟ آیا به سازمان سیاسی آنجا متصل است؟ در کدام سازمان ضد چینی کار می کند؟"

فریادهای خشم بسیاری ادامه داشت و دستور بازگشت همسر و فرزندش صادر شد. او می گوید: "شوهر شما از سال 2007 عضو حزب کمونیست چین بوده است ، اما اکنون او شورشی است. او را از شوهر جدا کنید." "شوهر باید به این کشور برگردد و نامه عضویت خود را ارائه دهد." اگر این اتفاق بیفتد ، دیگر هرگز نمی توانیم این کشور را ترک کنیم.

بازجویی چهار ساعت به طول انجامید. دوباره او را با سربند پوشانده و به داخل ماشین هل داد. مردی که در راه بازگشت به خانه بود گفت: "در مورد بازجویی با کسی صحبت نکنید." من به صدای خودم در پاسخ "بله" گوش می دادم. تنها یک لحظه در شب بود که سرانجام آزاد شد و به خانه بازگشت.

این فکر که چیزهای بدتری در انتظار من هستند ، در ذهنم نقش می بندد. می بینم که عصبانیت خشمگین به یک نفرت شدید تبدیل می شود که همه چیز را می سوزاند. او عکس پدرش را بیرون آورد ، روی تخت نشست ، به تمام سختی هایی که داشت اعتراف کرد و به توصیه پدرش گوش داد. ایمان خود را به آینده از دست ندهید. زنده بودن تو از هر چیز دیگری مهمتر است. خیلی زود ، وقتی زمان بهتری فرا می رسد ، می توانید ببینید. حتی اگر گونه هایتان کشیده باشد ، با قلب کشیده زندگی خواهید کرد-می توانید تسلیم شوید یا بمیرید. اما شما می توانید مبارزه کنید. سپس ممکن است بتوانید زنده بمانید. از آن زمان به بعد ، من با رختخواب به رختخواب آمده ام.

تا پایان سال ، هفت یا هشت بار دیگر من را گرفتند. صبح وقتی روی تخت در خانه بیدار شدم ، خدا را برای زندگی ام شکر کردم.

 

ضربه ای تا انتها

 

اگر کسی فکر می کرد وضعیت بدتر نمی شود ، این ایده اشتباه بود. در اکتبر 2017 ، مقامات درباره برنامه ای برای "خانواده شدن" قزاق ها و چینی ها تصمیم گرفتند. هدف این بود که قزاق ها بیشتر با فرهنگ چین آشنا شوند ، اما مطابق با این برنامه ، قزاق ها مجبور بودند هشت روز در ماه با خانواده چینی زندگی کنند. چینی ها نیز می توانند در خانه های قزاقستانی زندگی کنند ، اما فقط چینی ها حق انتخاب داشتند.

"" "مقامات هر خانوار چینی را یک به یک مسلمان ساکن در جامعه تعیین کردند." طبق معمول ، او یک پیشنهاد خسته کننده شیرین را مطرح کرد و گفت: "صبح ، بعد از ظهر ، عصر ، وعده غذایی خود را بخورید ، گویی بخشی از خانواده خود هستید." این حزب وانمود کرد که برنامه بر اساس ملاحظه و حمایت از ما قزاقستان است.

مجبور بودم هر چیزی که جلوی چشمم سرو می شد بخورم. اگر یک فرد چینی گوشت خوک را در بشقاب مسلمان مهمان می برد ، مشکلی نداشت که آن را بخورد یا آن را نخورد. با این حال ، با توجه به زندگی مشترک با چینی ها ، چینی ها در طرف میزبان موظف بودند از این وضعیت با تلفن های همراه خود عکس بگیرند و با مقامات تماس بگیرند. "من فهمیدم. آنها گوشت خوک را با هم خوردند" سر تکان داد و لیست را بررسی کرد.

مقامات وظیفه در آن روز مجبور بودند مدتی به مقامات گزارش دهند. متأسفانه آن روز نمی توان وظیفه خانواده را انجام داد. البته بعداً این کار را جبران می کنم. " مهم این بود که در هشتم ماه به وظیفه خود عمل کردم. اما برنامه واقعا چگونه بود؟ و چه بود؟ برنامه ___؟ به عنوان مثال ، در تعطیلات ناهار ، ما باید به خانه چینی میزبان خود بشتابیم ، ناهار را آماده کرده و بلافاصله به محل کار خود بازگردیم. شب ها کارهای شبانه خانه میزبان را به آنها می دهند و شب را در آن خانه می گذرانند. شنبه ها و یکشنبه ها قرار بود اوقات فراغت خود را در خانه دیگری بگذرانند ، اما برای ما مسلمانان این کار معمولاً با تمام کارهای خانه انجام می شد. کلبه خوک ها را تمیز کردم ، لباس ها را شستم و از پیرمرد مراقبت کردم. و شب باید با صاحبخانه بخوابد.

ماه بعد ، مقامات ما را تحت یک خانواده چینی دیگر قرار دادند ، یا چینی دیگری جلوی خانه ما ایستاد. آیا می توانید تصور کنید که این برای یک دختر جوان یا خانه دار و زنی که مثل من تنها زندگی می کند چه معنایی دارد؟ یک مرد چینی حق داشت بدن ما را مانند همسرش آزاد کند. در میان برنامه های مخوف دولت چین ، این طرح برای ما چاقو بود و آنها حتی اراده خود را نیز از بین بردند. ما گفتیم که یک نژاد خود در مقیاس عظیمی تحقیر می شود.

اگر زن یا دختری می خواست مقاومت کند ، طرف مقابل قاعده ای برای شکایت از مقامات بود. "او سعی نمی کند به وظیفه خود عمل کند." سپس یک پلیس می آید و دختر را به اردوگاه می برد و او را کاملاً به معنی اطاعت محکوم می کند.

شب ، رو به روی میز آشپزخانه ، با پدرم با صدای بلندی صحبت می کردم. "اگر بیش از هر زمان دیگری کار کنم ، حضوری ضروری خواهم بود و مقامات دیگر هیچ اجازه ای برای رفتن به خانه های چینی به مدت هشت روز نخواهند داشت. به همین دلیل من اینطور فکر نمی کنم ، پدر؟" ماشین گشت بیرون خانه با صدای بلند زنگ زد و ماشین گشت از آنجا گذشت و من نتوانستم جواب پدرم را بشنوم. نور آبی خودروی پلیس که از پنجره وارد شده بود من را درخشان کرد ، آبی خالص.

 

کمپین "دوستی" نفرت انگیز

 

Uwabe یک کمپین با هدف تقویت روابط دوستانه با مردم بومی بود ، اما در واقع فقط بذر نفرت را کاشت. آن روز در افسردگی زندگی کردیم. هر دقیقه و هر ثانیه برای ما ترس بود ، نه هر روز. پرونده هایی مانند عکس ها و فیلم های گرفته شده توسط خانواده میزبان چینی به عنوان مدرکی مبنی بر پیگیری این برنامه به مقامات ارائه شد ، و من هنوز نمی دانم چرا چنین پرونده هایی در خارج از کشور لو رفت ، اما در نتیجه به اشتراک گذاری آنها ، افراد باید به کشورهای دیگر بیا

تصاویر بی شماری از آنها در اینترنت وجود دارد ، از جمله تصاویر زنان بومی در آغوش مردان چینی. برخی در رختخواب می خوابند و بدن برهنه خود را با ملحفه تا آخرین لحظه پنهان می کنند. برخی زنان جان خود را از دست داده اند زیرا خانواده هایشان چنین تصاویری را دیده اند.

من خودم برخی از آن تصاویر را در قزاقستان دیدم. ویدیویی از دو مرد چینی در حال کندن روسری سر پیرزن ، خندیدن ، هنگام نوشیدن وجود داشت. یا ویدیویی که سعی می کند یک مسلمان مسن با ریش سفید را یکی پس از دیگری بنوشد. ویدئویی نیز وجود داشت که دختری را در حدود چهارده یا پنج سال نشان می داد. در پایان ، دختر آنقدر مست بود که هویت خود را از دست داد و برای چینی ها رقصید. مادر و پدر دختر بی صدا ، بی حرکت تماشا می کردند و یکی از چینی ها او را در حال بوسیدن دخترش تماشا کرد. مقامات از این ویدئوها به عنوان شواهدی مبنی بر اینکه چینی ها به درستی نقش تحمیل شده در خانه های مسلمانان را بر عهده داشتند ، استفاده کردند.

ساکنان ساکن در کوه های آلتای به عنوان مردم محبوب شناخته می شوند. دو حادثه در خشکی در شمال غربی نیز در شهر Ax رخ داد. یک داستان این است که 400 دانش آموز مسلمان در یک مدرسه از خوردن گوشت خوک خودداری کردند و همه دستگیر شدند.

مورد دیگر داستان یک مرد چینی بود که از یک خانواده مسلمان دیدن کرد. پدربزرگ و دختری شانزده ساله در خانه بودند. پس از مدتی ، مرد چینی شروع به گفتن دخترش کرد که او را در آغوش بگیرد. پدربزرگش در پاسخ به درخواست دیگری پاسخ داد: "البته شما این حق را دارید ، اما قبل از این ، من می خواهم که شما به اسب مفتخر خود نگاه کنید." این پیرمرد نیز مانند ما قزاقها مهارت درجه یک در اسب سواری داشت. به محض اینکه از جلو خارج شد و روی اسب پرید ، پیرمرد طنابی به گردن چینی انداخت و با قدرت به شکم اسب لگد زد. اسب با تمام سرعت دوید و شن را به اطراف کشید تا نفس چینی ها تمام شد.

پیرمرد و تمام اعضای خانواده به اردوگاه اعزام شدند.

 

بسیاری از زنان جوانی که در مهد کودک من کار می کردند با گریه نزد من آمدند و با بازوهای لرزان دور من گریه کردند. یقه لباس حزب کمونیست که بر تن دارم از اشک آنها خیس شد. صرف نظر از کلمات تسلی بخش ، هر کلمه ای خالی به نظر می رسد. در نهایت ، ما چاره ای نداشتیم جز این که سکوت کنیم ، سرمان را روی شانه های یکدیگر بگذاریم و تا زمانی که چشمانمان قرمز شد گریه کنیم.

ما همه ترفندهای بی ادبانه ای را که تا آن زمان اعمال کرده بودند ، تحمل کردیم. صحبت از زبان نژاد ، زندگی مطابق با سنت و حتی خود واقعی نبودن ممنوع بود. اما این تحقیر مانند هر ترفند دیگری جدی بود. آنها به زور وارد هسته وجود ما می شوند ، و من به سختی می توانم کلمه ای برای توصیف این وضعیت وصف ناپذیر پیدا کنم که ما را به بردگی می گیرد و سعی در نابودی ما دارد.

به عنوان مدیر ، دیگر قدرت اختیاری کار را نداشتم. هر وظیفه باید بر اساس یک بازه زمانی دقیق پیش برود و پس از انجام آن ، باید به مدیریت ارشد گزارش شود. همچنین تبادل اطلاعات شخصی بین همکاران در محل کار ممنوع بود. "من چهره خوبی ندارم ، اما آیا می توانم؟ آیا می توانم در کاری به شما کمک کنم؟" حتی پذیرفته نمی شود در عوض ، آنچه خواسته شد این بود که از اشتباه طرف مقابل جلوگیری کنید و این س preال را مطرح کنید که "آیا هنوز کار خود را تمام کرده اید؟"

در شهر Ax ، بیشتر و بیشتر مردم ، هر چند به آرامی ، مطمئناً از نظر روحی در همه جا تضعیف می شدند. اگرچه او فردی کاملاً دیوانه یا مستأصل را ندید ، اما مانند فردی که هر روز طبق معمول زندگی می کرد ناپدید شد. بسیاری از تجار انرژی خود را برای ادامه خرید خود از دست دادند. همه مبارزه خود را برای زندگی از دست داده بودند. "همه چیز راکد شده و نشاط از زندگی محروم شده است. "چرا من باید پول دربیاورم وقتی ممکن است فردا به اردوگاه اعزام شوم؟"

ماه بعد ، قوانین برنامه تقویت می شود. مقامات از این واقعیت که بسیاری از قزاق ها پول خود را پرداختند و از گذراندن شب در یک تخت با غریبه ها اجتناب کردند بوییدند. بازرس برای شکستن آخرین روزنه ، نیمه شب میزبان چینی های میزبان بود و به مهمانان قزاقستان دستور داد که تماس بگیرند. همه باید تلفن همراه داشته باشند و مکان هر کجا که بودند مشخص می شد. سرانجام ، آنها شروع به قرار دادن نگهبانان لباس متحدالشکل در جلوی در ورودی خانه های چینی در تمام شب کردند. با این وجود ، زن قزاقستانی که قصد بازگشت به خانه را داشت با یک سربند مشکی پوشانده شد.
من از این نظر خوش شانس بودم این به این دلیل بود که آنها تحت تأثیر تشدید مقررات که از اکتبر 2017 آغاز شد ، قرار نگرفتند. اما به زودی ، من این بار خود را به اردوگاه بازداشت اجباری فرستادم.

فصل 6 اردوگاه-زنده ماندن در جهنم

 

در پایان نوامبر 2017 به کمپ رسید

 

نوامبر 2017 بود ، به زودی در اواخر ماه. یک شب با صدای یک تماس تلفنی دیروقت بیدار شدم. این بار کیست روی زمین؟ با عجله به تلفن جواب دادم. با صدای مردی دستور داده شد: "سوار تاکسی شوید و بلافاصله به شهر استان مغول بروید." او می گوید: "بنابراین یکی وجود دارد که شما را بر می دارد." "چرا باید به آنجا بروم؟" من تحت تأثیر افکار شوم قرار گرفتم و دوباره درخواست کردم. "شما کی هستید؟"

"سوال نپرس!"

اما کلمات به هم می چسبند. "چرا باید در چنین ساعتی از شب به چنین مکانی بروم؟"

"بهتر است س questionsال نپرسید. قرار است بازآموزی شوید."

"روی زمین آموزش مجدد چیست؟"

"لازم نیست نگران باشید. فردا قرار است در کارگاهی در شهر دیگری شرکت کنید." آیا حقیقت دارد؟ چرا به دلیل بازآموزی باید نصف شب را اینطور بیرون بروم؟ شاید شما به تنهایی با هیچ چیز گیج نشده اید. شاید این یک جلسه مخفی معمول باشد. در حال حاضر ، من کیفی را که حاوی چیزی بود که نیاز داشتم ، مانند مسواک ، در آغوش داشتم و حدود یک ساعت دیگر به محل تعیین شده رسیدم. وسط خیابان بزرگ بود که راننده ماشین را متوقف کرد و گفت: "رسیدم". در حال حاضر در ساعت دوازده نیمه شب ، همانطور که در تلفن گفته شد ، او تلفن همراه خود را زیر چراغ خیابان بیرون آورد و به آدرسی که به او گفته شد "رسیده است" ایمیل کرد.

وقتی قفل در سنگین را شنیدم ، شنیدم که در پشت سرم باز و بسته می شود. صدای قدم ها را می شنوم. به نظر می رسد یک ساختمان است. من نمی توانم به زانو فشار بیاورم و حتی بدنم را نگه دارم. پس از دو یا سه توقف ، یکی از مأموران پلیس تکرار کرد: "اینجا را رها می کنم." علیرغم افتادن در حالت وحشت ، من به شدت در مورد آنچه در جریان است فکر می کردم. "این ایست بازرسی است که متوقف شده است. و این وضعیت بدتری از زندان است که در اینجا منتظر من است." فکم را گاز گرفتم و مانع لرزیدن دندان هایم شدم.

وقتی وارد اتاق شدم از درب من را بیرون آوردند. من از شدت خیره شدن کور شده بودم ، اما وقتی چشمانم کم کم عادت کردند ، یک افسر چینی با لباس نظامی با قسمت های مختلف شانه روی میز نشسته بود. مردی ثروتمند و بارور ، در اواخر چهل سالگی ، روی صورت پهن و زشتی شبیه قورباغه در پشت عینک داشت. او کلاهی با سرفصل های بسیار بیشتر روی سر و چکمه های چرم بافته شده بود. او مشکوک شد: "شاید یک سرهنگ در نیروی ویژه" ، اما ترسیده بود و تقریباً به هیچ چیز فکر نمی کرد.

ساعت 3 بامداد بود که مقابل حریف بنشینید. میز تحریر بین آنها پارچه ای محکم است و یک کامپیوتر در آن قرار دارد. داستان شروع شد و حریف شرایط را بدون هدر دادن توضیح داد ، در حالی که از اصطلاحات فنی استفاده می شد. "" "این یک اردوی بازآموزی است و شما باید به عنوان معلم کار کنید." ""

سرم گیج می رود. مگر من زندانی نبودم؟ چرا من بسته به استاد بیشتر انتخاب شده ام؟ روی زمین چی؟ نجات پیدا کردم یا هنوز تمام شده است؟ من از شما می خواهم که در آینده چینی را به دیگر بازداشت شدگان آموزش دهید. ' دیگری چنین گفت و او با چشمانی مثل گربه ای که موش را می دید به چشمانم خیره شده بود. "شما مجاز نیستید از هرگونه دستور دیگر نیز خودداری کنید."

کاغذها به سمت من نشانه رفتند. "بگذارید این را روشن کنم. شما نباید آنچه را که در اینجا دیده اید یا شنیده اید به کسی بگویید. این را امضا کنید." سه یا چهار مقاله وجود داشت ، اما بالاخره زمان بررسی اولین مقاله فرا رسید.

قوانین مربوط به مشاغل جدید یکی پس از دیگری نوشته شد.

"" "مفاد قرارداد باید کاملاً محرمانه باشد." ""

"" "صحبت با زندانی ممنوع است." ""

"ما از خندیدن ، گریه کردن و پاسخ دادن به سوالات زندانیان بدون اجازه خودداری می کنیم."

به وضوح گفته شد که کسانی که قوانین را نقض کرده یا نقض کرده اند اعدام می شوند ، بنابراین دستی که قلم را در دست دارد می لرزد و نمی تواند امضا کند. قلبش بیش از پیش شروع به فرو رفتن کرد ، اما حریفش "نشانه" را پارس می کرد. بدون هیچ انتخابی ، او چاره ای نداشت جز اینکه حکم اعدام خود را امضا کند. دستانش می لرزید انگار ترس در بدنش آنجا جمع شده بود.

دیگری به مردانش دستور داد: "لباس های خود را به من بدهید." او به نگهبان نگاه کرد و چشمانش لحظه ای از شعاری که بر دیوار نصب شده بود چشم پوشید. بیست و دو اصل راهنمای شی جین پینگ در همه جا در اتاق مقامات ارشد وجود دارد ، و همچنین در مهد کودک من وجود دارد.

آنجا چنین نوشته شده بود. "همه باید به زبان چینی صحبت کنند-همه باید مانند چینی لباس بپوشند-همه باید مانند چینی ها فکر کنند-افراد بومی که همه باید برای چین کار کنند مجاز به تماس در خارج از کشور نیستند." برای خلاصه کردن این موارد در یک کلمه ، "هر چیزی که حتی کمی بیگانه باشد باید چینی باشد." این مانند توصیه پدری نوشته شده است ، اما این فقط یک عبارت از یک سری دستورات است.

به دنبال نگهبان ، او با در دست داشتن یونیفرم با الگوی استتار مانند لباس نظامی به راهرو رفت. وقتی آن بازداشت کننده جدید رسید ، شکل آن افسر چندین بار دیده شد. شاید او یکی از مقامات ارشد بود که وظایف ویژه ای را بر عهده داشت. بعداً ، آنها هر از گاهی به دفتر می رفتند تا مدارکی را در مورد وضعیت سلامتی یک زندانی خاص ارائه دهند.

 

اولین شب

 

وقتی دچار شوک شدید می شوید ، آدرنالین قسمت خاصی از مغز شما را تحریک می کند و دور سر شما به یکباره افزایش می یابد. از زمانی که به اردوگاه اعزام شدم ، سعی کردم همه چیز را با جزئیات و دقیق به خاطر بسپارم. این به این دلیل است که من معتقد بودم وضعیت واقعی اینجا روزی می تواند به جهان منتقل شود. از اولین روزی که وارد اردوگاه شدم ، مثل یک راه نجات به این ایده چسبیدم.

یک سالن اجتماعات کوچک در سمت چپ مقابل من وجود دارد. یک اتاق گشت در اتاق وجود داشت ، جایی که نگهبان آن را جمع می کرد. از سمت چپ سالن اجتماعات ، راهرو سوشی با عمق حدود 25 متر منشعب شد و 12 کانبو در هر دو طرف وجود داشت. بعداً متوجه شد که زندانیان زن و مرد در دو طرف جداگانه قرار گرفته اند.

درهای هر سلول کشیش در سه لایه قفل شده بود و علاوه بر این ، با پیچ های آهنی ثابت شده بود. دو نگهبان به مدت 24 ساعت در راهروها مستقر هستند. ترس از فرار زندانیان و آشکار شدن جنایات آنها بسیار شدید بود.

همانطور که جلو می رفتم چشم هایم را به راست چرخاندم. در اینجا نیز گذرگاهی طولانی وجود دارد. دوربین ها نیز در دو طرف این راهرو نصب شده بودند. علاوه بر این ، هر دو متر قرار می گیرد. گوشه به گوشه نظارت می شوند و هیچ شکاف یا نقطه کوری وجود ندارد که بتوانند خود را مخفی کنند. پنجره ای نبود. نیمی از این طبقه یک ساختمان مدیریتی است که شش اتاق در آن ردیف شده اند.

چند متر جلوتر ، جلوی در چهارم ایستاد. بر خلاف سلول زندان زندانی ، درب این اتاق هیچ دریچه ای برای قرار دادن و بیرون آوردن غذا در مرکز نداشت. به احتمال زیاد با من به عنوان معلم کمی بهتر رفتار می شود نه به عنوان یک زندانی.

اندازه اتاق حدود شش متر مربع بود ، و کف آن بتنی چکش کاری شده بود ، با یک تشک پلاستیکی که ضخامت کافی برای پوشاندن دو کیسه پلاستیکی را داشت. و یک بالش تخت و یک صخره نازک وینیل بالایی. دوربین نظارتی در همه جای اتاق نصب شده است. همراه با دستور نگهبان ، "زود بخواب!" درب با شبکه آهنی بسته و قفل شده بود.

برای لحظه ای در همان نقطه ایستادم و به پنجره کوچکی با گریتینگ آهنی دوتایی روی دیوار مقابلم نگاه کردم. اما من نمی توانم بیرون را ببینم زیرا پشت سرم است.

"تا کی باید اینجا بمانم؟ در آینده چه اتفاقی می افتد؟" در جستجوی پاسخی که نمی توان آن را درک کرد ، من همچنان با قاطعیت فکر می کردم. بازجویی از پلیس مخفی بارها و بارها انجام شده بود ، اما من می پرسیدم آیا هنوز دلیلی برای دستگیری من وجود ندارد؟ ناگهان افکار بدم سرم را تکان می دهد.

من را به بهانه آموزش زبان چینی آوردند ، اما هدف اصلی این است که سرانجام زبانم را لغزش دهم و به همین دلیل برای سالها بازداشت شوم. باید اینگونه باشد. "گریه نکنید ، زبان خود را نشکنید ، نتوانید احساسات خود را احساس کنید-. ' با توجه به قواعدی که امضا کرده ام ، به راحتی می توانم اشتباهاتم را درک کنم. اما منظور من این نیست که به راحتی اهداف طرف مقابل را برآورده کنم.

خودم را روی صخره ای روی پلاستیک گذاشتم. پنجمین دوربین نظارتی لنز با زاویه دید گسترده روی من در سقف هدایت شد. همه چیز در این جعبه بتنی خاکستری ثبت شده است. چراغ روشن بود و تمام شب روشن شد.

 

کلاس هایی برای اجساد زنده

 

برخلاف اتاقی که دیشب از آن عبور کرد ، مبلمان ارزان تخته سه لا بود که در این اتاق قرار گرفت. آن سوی میز چینی دیگری بود که درباره کار خود برایم توضیح داد. چهره مسئول هر بار متفاوت بود و من چهره شخص مقابل را به خاطر نمی آوردم. به عنوان یک اقدام امنیتی ، من باید افراد را از بخش دیگری در ساختمان به سرعت تغییر دهم تا از تماس و گفتگوی بین کارکنان جلوگیری شود.

با اشاره به انگشتش دستور داد "بنشین". در اردوگاه یک رفتار غیر دوستانه بدیهی تلقی شد. "" "در طول کلاس ، شما فقط باید مطابق دستورالعمل صحبت کنید." "" برای مردی مانند او ، خشونت وسیله ای مشروع برای تقویت جامعه چین و حفظ احترام طبیعی آن است. او با انگشت خود ایستاد و تکه ای کاغذ را تکان داد: "هرگز نباید با دهان باز صحبت کنید ، مگر آنچه در این دستورالعمل نوشته شده است." آنها مجاز به انجام مستقل نیستند ، بدون ذکر نظرات خودشان. حریف صورت خود را به سمت ورودی چرخاند. نگهبانی ایستاده بود و با رفتارهای مافوق خود سر تکان می داد. وی افزود: "من خودم می توانم قضاوت کنم که یک نگهبان امنیتی مانند او چه کاری می تواند انجام دهد و من چه کاری را نباید انجام دهم."

دیگری خم شد و چند صفحه کاغذ به من داد. مقالات در مورد چگونگی رفتار من بسیار مفصل بود. بایستید تا جایی که ممکن است حرکت نکنید ، همیشه با لحنی تند و قوی صحبت کنید و همیشه هنگام صحبت با نگهبان طبق روال از پیش تعیین شده مالش دهید و غیره.

"آن را دوباره تکرار کن" ، مرد در مورد قوانین رفتاری ، گویی من نیز دانش آموز دبستانی بودم ، س questionsالاتی مطرح کرد و وظایف یادگیری آن روز را توضیح داد. "آن صفحه را باز کنید." چهار صفحه اول طرح مطالعه شامل گزیده قطعنامه ای بود که در اولین نوزدهمین کنگره ملی حزب کمونیست چین تصویب شد و قرار بود طول یک کتاب واحد که در یک کتاب جمع آوری شده بود به برخی از بازداشت شدگان آموزش دهد. هر روز.

پنج ماه بعد از آن ، من همچنان روی زمین کار می کردم.

 

تا زمانی که زندانی بیدار بود ، کارکنان سعی می کردند بر تفکر آنها مسلط شوند. من فکر نمی کنم که بسیاری از مردم بتوانند در چنین فضای باریکی استراحت کنند ، حتی اگر فکر کنم بالاخره مجبور شدم تنها باشم. آنها مجبور بودند رو به راست بخوابند و یکدیگر را به پله ها فشار دهند. مچ دست و مچ پا زنجیر شده باقی می مانند. چرخاندن به رختخواب اکیداً ممنوع است و اگر آن را نقض کنید ، به شدت مجازات خواهید شد. من فکر می کنم این احساس بیهوشی موقت بود ، مانند افتادن در یک مرداب تاریک ، حتی اگر خوابیده بودم.

راه پله نیز نزدیک "اتاق سیاه" بود. در این اتاق آنها مردم را با نفرت انگیزترین وسایل شکنجه می کردند. دو یا سه روز بعد از ورود به اردوگاه بود که برای اولین بار صدای جیغ زندانی را شنیدم. با فریادی که در سراسر سالن اجتماعات عظیم طنین انداز شد ، صدا در منافذ کل بدن من نفوذ کرد. احساس می کرد ایستاده است و با لبه گیج کننده شکاف های عمیق چشمک می زند.

فریادی بود که تا به حال در زندگی ام نشنیده بودم. وقتی آن را می شنوید ، حتی اگر آن را فراموش کنید ، صدایی فراموش نشدنی است. لحظه ای که من آن را شنیدم ، فریادی در چشمانم بود که چگونه شخص در حال جوش خوردن است. این فریاد زنده حیوان در حال مرگ بود.

ضربان قلبم تقریباً متوقف شد. به طور غیرمنتظره ، او احساس کرد که نمی خواهد روی زمین دراز بکشد و گوش هایش را ببندد ، اما فکر کرد که او حتی نباید به گریه فکر کند ، بنابراین با ناامیدی به خود گفت: "اگر این کار را نکنم ، هرگز نمی توانم فرزندم را ببینم. از نو. ' او دندانهایش را تند خورد و بیشتر در ذهن خود عقب نشینی کرد. در اعماق قلبم آنقدر عمیق است که فقط می توانم خطوط تیره را ببینم و صداهای ضعیف را بشنوم. از آن روز به بعد ، هر روز می آیم تا آن فریاد را بشنوم.

روزهایی مثل روز اول بود. و یک روز به من دستورات محرمانه دادند.

 

راز ملی "برنامه سه مرحله ای"

 

اطلاعات محرمانه همیشه به طور ناگهانی تحویل داده می شود. بیشتر آنها نصف شب هستند. گاهی هفته ای یکبار ، گاهی ده روز متوالی. فرستنده از راه پله ورای دیوار شیشه ای وارد یکی از اتاق ها می شود.

به نظر می رسید که نگهبان مرا به کدام اتاق و تعداد افراد در آن اتاق بستگی دارد به اهمیت ارتباط بستگی دارد. همیشه به او نمی گفتند که شرکت کند ، اما معمولاً در آنجا حضور داشت. حداکثر چند افسر ارشد وجود داشت ، زیرا فقط تعداد کمی می توانستند در اسرار ملی مشارکت داشته باشند.

اکثر این مقامات عالی رتبه متعلق به موسسات جدید هستند و اگر نام آنها به طور تقریبی ترجمه شود ، "محرمانه ملی" نیز خواهند بود. آنها لباسهای مشابه پلیس و ارتش بر تن داشتند ، اما کیفیت آنها حتی بهتر و گرانتر به نظر می رسید. ابتدا اطلاعات به بالاترین افسر اتاق منتقل شد ، سپس به من تحویل داده شد.

"قرار بود روی صندلی بنشینم و بی صدا صدا بخوانم. پشت سر او یک نگهبان ایستاده بود که هنگام خواندن نظاره گر بیان من بود. در ابتدا نمی دانستم چه چیزی نوشته شده است ، اما وقتی آن را می خواندم ، آشفتگی به وضوح در صورت من ظاهر می شد.

پکن می خواهد وانمود کند که هیچ مسئولیتی در قبال حاکمان مناطق خودمختار دوردست چین ندارند. با این حال ، این سند با کلمه "اسناد محرمانه از پکن" پر شده بود. در واقع ، اردوگاه های ترکستان شرقی مطابق دستورات دفتر مرکزی حزب در پکن برپا شد.

سندی که به دست من تحمیل کردند حاوی "برنامه سه مرحله ای" دولت بود.

[مرحله اول] (2014-2025): "کسانی که مایل به جذب در سین کیانگ هستند ، کسانی را که نمی خواهند حذف کنند."

سرم گیج می رود. نسل کشی عمدی؟ هر مرحله شامل یک خط مشی اصلی و مورد کوچک است. تا سال 2014 ، دولت پکن با تقسیم کشورم به دو منطقه شمالی و جنوبی ، زمینه سازی طرح را آغاز کرده بود. اویغورهای جنوبی به عنوان اولین قربانیان حزب انتخاب شدند زیرا آنها بزرگترین مردم بومی منطقه خودمختار هستند. منطقه شمالی عمدتا توسط قزاق ها ، مردم قرقیزستان و دیگر مردم بومی ساکن است و از سال 2016 به طور فزاینده ای مورد تیراندازی قرار گرفته است. می ترسم از پیش رو بخوانم. همچنان که به جلو خم می شدم ، روزنامه ها را می خواندم و احساس ناخوشایند خود را به یاد می آوردم.

[مرحله دوم] (2025-2035): "کشورهای همسایه پس از اتمام جذب در چین ضمیمه می شوند."

کشورهای مختلف مانند جمهوری قرقیزستان ، قزاقستان و ازبکستان به تدریج کنترل خود را از طریق ابتکارات "یک راه یک راه" و طرح های اعتباری ضخیم به دست خواهند آورد. این طرح از کشورهای با اقتصاد ضعیف می خواهد که به پکن تکیه کنند. و بیشتر و بیشتر چینی ها برای ساختن کارخانه به این کشورها مهاجرت می کنند ، در حالی که در شرکت های رسانه ای ، ناشران و ایستگاه های تلویزیونی سرمایه گذاری می کنند تا راه را برای مداخله سیاسی هموار کنند. علاوه بر این ، آنها جاسوسان را فرستاده و اطلاعاتی را برای جمع آوری اسرار ملی کشور تربیت می کنند.

[مرحله 3] (2035-2055): "پس از تحقق رویای چین ، اشغال اروپا"

چشمانش روی کاغذها میخکوب شده بود ، به طوری که نفس کشیدن را فراموش کرده بود. به عبارت دیگر ، فعالیتهای سیاسی ترس چین نه تنها بر اویغورها و قزاقها بلکه برای تحت کنترل قرار دادن تمام جهان است. اگر سایر کشورها به موقع متوجه این واقعیت نشوند ، کابوس هایی که با آنها روبرو هستیم در کشورهای جهان تکرار می شود.

وقتی سرم را بلند کردم ، از لبخند سفت مامور دیدم که مرد دیگر بدون وقفه رنگ پریدگی و هیجان صورتم را دیده است. "چرا چنین چهره ای داری؟ روی زمین به چه چیزی پاسخ می دهی؟"

من با دهانی پاسخ دادم و صادقانه عذرخواهی کردم: "چون تو مرد بزرگی هستی." "علاوه بر این ، من نمی دانم که آیا محتوای سند را به درستی درک کرده ام و حتی نمی دانم که آیا باید آن را درخواست کنم یا نه."

دیگری فک خود را کاملاً رضایت بخش کرد و در مورد محتوا از من س questionال کرد. "از آنچه در آنجا نوشته شده بود چه فهمیدی؟" اگر آنها با استفاده از شرایط حزب پاسخ ندادند ، هر بار که پاسخ دادند ، آنها به عنوان "متفاوت" قطع می شوند و در تفسیر رسمی حزب قرار می گیرند.

و غرید و گفت: "دوباره" و باعث شد تعبیرش را تکرار کنم. هدف از انجام این کلاس جذب افراد فقیر در "پایین" به عنوان سرباز پیاده و خدمت به فتح جهانی بود که دولت چین تصور می کرد. این بود که طبقه را به طرف مهمانی بکشاند و سرانجام ایالت را به جعبه زنبورداری تبدیل کند تا همه مردم ایده های یکسانی داشته باشند ، عقاید یکسانی داشته باشند و برای یک هدف کار کنند. او به عنوان تلاش مشترک برای تبدیل شدن به قوی ترین ملت جهان ، باید "در اقدامات باشکوه جمهوری خلق چین شرکت می کرد." بازداشت شدگان چشم و گوش حزب کمونیست چین بودند.

آنها سرانجام کاغذها را از دست من گرفتند و دستور دادند که بایستند و آنها را قبل از ظرف فلزی در مرکز اتاق بردند. وقتی یکی از مردان فندک را بیرون می آورد و آن را جلوی نگهبان روشن می کند ، کاغذها را آنجا نگه می دارد. شخص دیگر سند را به عنوان اثبات مجازات ضبط کرد و فیلمبرداری را ادامه می دهد تا آخرین قطعه بسوزد.

اطلاعاتی که من به آن نگاه کردم ناپدید شده است. اما این تنها بخشی از اطلاعاتی بود که افسران ارشد می دانستند و اطلاعات ارسال شده آنلاین به نکات مفصل تری اشاره می کرد. وقتی بررسی کردند که کاغذها خاکستر شده اند ، مرا به سلول بازگردانده و اجازه دادند بخوابم. برخی از مردم جهان غرب این داستان را باور نمی کنند. آنقدر پوچ است که فکر نمی کنم واقعیت داشته باشد. من با قزاق هایی که از یک اردوگاه دیگر جان سالم به در برده اند ملاقات کردم ، اما او همچنین از "برنامه سه مرحله ای" مطلع بود. بیشتر شاهدان عینی از این واقعیت حمایت خواهند کرد ، مادامی که این واقعیت که آنها در اردوگاه های مختلف مطالب یکسانی را آموزش می دادند آشکار باشد.

 

مرده ها را پاک کنید

 

سرانجام ، من قبلاً اسناد محرمانه ای را توضیح داده ام که به خاکستر می سوزند. با این حال ، روش دیگری در نظر گرفته شد زیرا مشکلی که ممکن است مشکل ساز باشد ، برای تحصیلات زندانی مناسب نخواهد بود. در مورد این اسناد ، حتی نگهبانان اتاق اجازه نداشتند از محتویات آنها مطلع شوند. یک شب من در یک اتاق کوچک بی حرکت ایستادم و بی سر و صدا دستور شماره 21 را می خواندم.

در اینجا نیز افسر حالت چهره مرا مشاهده می کرد و به دنبال این بود که چه نوع عکس العملی نسبت به محتوای نوشته شده نشان دهم. اما با مجازات شکست قبلی ، هرچقدر محتوا وحشتناک نوشته شده بود ، چهره ام پاسخی نشان نداد.

کسانی که در اردوگاه جان باختند باید بدون ترک هیچ گونه اثری از بین بروند. ' این به طور طبیعی به زبان رسمی باز و سرپوشیده نوشته شده است که غذاهای فاسد را درمان می کند. نباید اثری از شکنجه بر روی اجساد باقی بماند. اگر یک زندانی به دلایلی دیگر کشته یا مرده باشد ، مرگ باید کاملاً مخفی نگه داشته شود. هرگونه شواهد ، مدارک و اسناد باید فوراً کنار گذاشته شوند. عکاسی و فیلمبرداری از اجساد اجساد به شدت ممنوع بود. به خانواده داغدیده توضیح داده شد که بهتر است بهانه های مبهم نیاورید و وضعیت را در زمان مرگ فریب ندهید و در برخی موارد حتی واقعیت مرگ او را نیز بیان نکنید.

در حالی که در اردوگاه بودم ، ندیدم یک نفر کشته شود ، اما بسیاری از بازداشت شدگان ناپدید می شوند. او در جا افتاد و برخی را دید که در شرف مرگ بودند. کاملاً محتمل است که افراد در آن اردوگاه نیز مرده باشند.

فقط تعداد بسیار محدودی از مقامات با اختیارات خود از حضور مردگان و علت مرگ آنها مطلع بودند. افراد دیگر از کشته شدن آنها مطلع نبودند.

طبیعی است اگر بگوییم که یک سری حقایق به بازداشت شدگان اطلاع داده نشده است. اگر چنین حقایقی شناخته شده باشد ، کنترل آنها دشوار است و می تواند باعث وحشت جمعی شود ، بنابراین هرگز نباید برای بازداشت شدگان شناخته شود. اما چرا به من می گویی؟ با عجله به بالا نگاه کردم.

افسر قلم و کاغذ را در دست داشت و دستور داد: "این را امضا کن". من سند را دریافت کرده ام و تأیید کرده ام که مسئول محتوای آن هستم. من در حال امضای سندی هستم که اگر بعداً اوضاع بدتر شود من را مجازات می کند. من کسی نبودم که واقعاً این سفارش را دریافت کرد ، من فقط قطعه ای بودم که می توانستم به سرعت آن را فدا کنم.

در هر اردوگاه ، یک نفر قرار بود گزارش روزانه ایجاد کرده و آن را به اورومچی ارسال کند. اورومچی دارای یک سیستم جامع مخفی به نام "پلت فرم عملیات ترکیبی" (پلت فرم عملیات مشترک: IJOP) بود که اطلاعات اردوگاه های سراسر کشور را جمع آوری می کرد. این اطلاعات شامل انواع داده ها ، مانند DNA ، گذرنامه و شماره شناسایی فرد بازداشت شده بود. افسران توسط پکن راهنمایی می شدند و این دستورالعمل ها را به مناطق و اردوگاه های مختلف ابلاغ می کردند.

وقتی دستورالعمل رسیدگی به مردگان امضا شده را امضا کردم ، مطمئناً مقامات سند را به اورومچی ارسال می کردند.

 

اتاق دوش

 

در صورت شستشو و مدتی ، لباس متحدالشکل که توسط زندانی پوشیده می شود روی بدن شل می شود و ترکیبی از عرق و خاک از خود ساطع می کند ، اما زندانی فقط اجازه دارد هر ماه یا دو ماه یکبار لباسشویی را انجام دهد. از طرف دیگر ، من ، یکی از کارکنان ، اجازه داشتم هفته ای یکبار یا هر دو هفته یک بار دوش بگیرم.

دو نگهبان با تفنگ اتوماتیک مرا به ورودی اتاق دوش هدایت کردند. گاهی اوقات آن دو منتظر می ماندند یا با هم وارد می شدند. اتاق دوش فقط حداقل مورد نیاز را داشت و هر دوش با پرده جدا می شد. من همیشه تنها بودم. زن دیگری نبود. همچنین به این دلیل بود که تماس با من ممنوع بود ، اما آب گرم فقط دو دقیقه بود. من متعجب بودم که آیا هنگام استفاده از دوش زندانی آب گرم نیز بیرون می آید یا نه ، اما احتمالاً اینطور نیست.

تمام اتاق دوش توسط دوربین های CCTV کنترل می شد ، اگرچه من بلافاصله متوجه آن نشدم. یک بار ، وقتی داشتم طبقه اتاق کنترل را تمیز می کردم ، متوجه شدم که تمام تصاویر دوربین های نظارتی بر روی صفحه های مختلف نمایش داده شده است. دو مقام چینی با چشمانی کنجکاو به دختران برهنه و مقامات زن نگاه کردند ، بلند خندیدند و جوک های مبتذل بر زبان آوردند. با خنده ای احمقانه گفت: "نگاه کن ، به آن لباس نگاه کن."

"من دو نفر را در حال بزرگنمایی در برخی نقاط ، مانند قفسه سینه یا فاق زن ، در حالی که از دستمال تمیز استفاده می کردم ، تماشا می کردم. به نظر می رسید که برخی از آنها ضبط شده آگاه هستند و برخی از دختران تنها با بخشی از لباس های خود به شستن موهای خود شتافتند.

دفعه بعد که از دوش استفاده کردم ، سخت کار کردم تا بدنم را پنهان کنم. سرم را بلند کردم و با دقت به سقف نگاه کردم ، متوجه لنز دوربین شدم. این لنز آنقدر کوچک بود که اگر چشمان خود را دقیق تر توضیح ندهید ، آن را از دست خواهید داد.

 

خطرناک ترین کشورهای جهان: فهرست بیست و شش کشور

 

در کلاس روز بعد به او دستور داده شد به آمریکا ، دشمن عمومی چین ، تهمت بزند. حزب با طبقه بندی خصمانه ترین کشورها برای جمهوری خلق چین ، فهرستی از بیست و شش کشور را بر اساس آن ایجاد می کرد.

مقام اول ایالات متحده است. مقام دوم ژاپن بود ، آلمان و قزاقستان بعد از آنها سوم و چهارم شدند ، اگرچه آنها ترتیب را به طور دقیق به خاطر ندارند. کسانی که با این کشورها تماس داشتند ، دشمن دولت تلقی می شدند.

هیچ کدام از طرفین در مورد وجود این فهرست مخفی نکردند. بلکه آنها از این لیست به عنوان مبنایی روشن برای دستگیری خود استفاده کردند. من از زندانیان حزب مقدس "مقدس و استثنایی" تعریف کردم و در عین حال به آنها گفتم که این وضعیت برای برخی از کشورهای اروپایی ، به ویژه ایالات متحده چقدر بد است.

من توضیح دادم که "همه سختی هایی که چین با آن روبروست پیامدهای سیاست تحریک شکافی است که ایالات متحده با چینی ها انجام می دهد." حتی اگر چینی ها مسلمانان را شکنجه کنند ، در نهایت مسئولیت با ایالات متحده است. این به این دلیل است که خود ژانگ ، که ایده های اشتباه را در افراد با باورهای متفاوت القا می کند و آنها را به سمت رفتارهای مشکل زا سوق می دهد ، آمریکا است.

این طرز تفکر کمونیستی بود. مطابق با ایده های پکن ، دموکراسی غربی تنها یک نمونه شکست خورده از بحران و سردرگمی بود.

 

کد مخفی "ابتدا کفش ، سپس کفش چرم"

 

شب ، پیامهای محرمانه ای دریافت کرده بودم که رمزگذاری شده بودند. 1"" "ابتدا از کفش های حصیری مراقبت کنید ، و سپس از کفش های چرمی." ""

"کفش های نی" به معنای مردم عادی مانند چوپانان ، کشاورزان یا ماهیگیران است. منظور از "کفش چرم" خدمتگزاران دولتی مانند ادارات دولتی ، مدارس و افسران پلیس بود.

"مراقبت از کفش های حصیری" در ابتدا به معنای چینی کردن مردم بومی است. "کسانی که مقاومت نمی کنند یا همکاری نمی کنند مجبور می شوند" "کفش های خود را در بیاورند." " این معنای پنهان این پیام است.

من نمی دانم چرا من از چنین رمزنگاری یک درصد استفاده می کردم ، اما حزب باید منطق حزب داشته باشد. شاید او می خواست مطمئن شود که هیچ کس بلافاصله نمی داند. ارتباط دهنده مسئول را مطلع کرد و مسئول این پیام را به شخص دیگری منتقل کرد ، بنابراین زنجیره طولانی دسترسی به اطلاعات وجود داشت. به لطف تحصیلات عالی ، من توانایی تفسیر چنین رمزنگاری را در مقایسه با سایر مقامات داشتم ، بنابراین شاید آنها تصمیم گرفتند که اینگونه با من تماس بگیرند.

2"همه خانواده ها را به سه گروه طبقه بندی کنید:<main households><ordinary households><trustworthy households> "

آنها در تلاش بودند تا سطح ارعاب مردم بومی را مشخص کنند. خانواده های قابل اعتماد خانوارهای چینی هستند که توسط دولت تهدید نمی شوند. دو مورد دیگر به مردم بومی مسلمان اشاره داشت. به گفته دولت پکن ، آنها نیاز به شستشوی مغزی داشتند. "خانواده معمولی" خانواده ای از یک یا دو نفر مشکوک است. از سوی دیگر ، [خانواده های اصلی] همه خانواده های خود را به زنجیر کشیده اند.

وقتی محتوای پیام را بررسی کردم ، یکی از کارکنان فندک را بیرون آورد و سند را روشن کرد. کاغذها به سرعت در شعله های آتش پیچیده شدند.

 

"اتاق سیاه"

 

در طول کلاس متوجه شدم تعدادی از زندانیان ناله می کنند و بدن خود را می خارانند تا اینکه خونریزی می کنند. نمی دانستم واقعاً مریض هستم یا دیوانه. در طول کلاس ، من در مورد شی جین پینگ ، سرپرست خانواده صحبت می کردم که "با دستان خود به انتقال گرمای عشق کمک کرد" ، اما سعی کردم حتی الامکان در حین صحبت مانند به صدای خودم گوش ندهم. که در حالی که من دهانم را باز و بسته می کردم ، برخی از دانش آموزان بیهوش شده و از روی صندلی پلاستیکی زمین خوردند.

مغز انسان مجهز به دستگاهی است که مانند فیوز در مدار الکتریکی کار می کند و هنگامی که در موقعیت بحرانی قرار می گیرد ، سوئیچ روشن می شود. این سوئیچ زمانی کار می کند که سطح پریشانی مواجه شده بیش از تحمل احساس باشد. افراد با رسیدن به حالت شدید هوشیاری خود را از دست می دهند تا از ترس دیوانه نشوند.

در چنین مواردی ، نگهبان همراهان خود را از اتاق بیرون می خواند ، هر دو بازوی زندانی را به همراه همراهانش که به سمتش می شتافتند ، گرفته و مانند عروسک خیمه شب بازی با پاهای کشیده او را با خود می برد. این تنها ناخودآگاه ، بیمار یا دیوانه نبود که آنها را بردند. درب کلاس ناگهان باز شد و افراد مسلح سنگینی به داخل هجوم آوردند. دلیل خاصی نداشت. چندین بار بود که زندانی نمی توانست دستور نگهبان را که به زبان چینی نوشته شده بود درک کند.

آنها بدشانس ترین افراد اردوگاه هستند. توفانی از درد و ناراحتی را دیدم که در آن چشم می وزید. وقتی در راهرو فریاد و درخواست کمک آنها را شنیدیم ، خون در رگ ها یخ زد و ما را تا آستانه افسردگی رانده کردند. طاقت شنیدن فریادهای مداوم و غم انگیز را نداشتم. صدای انسانی مملو از اندوه بیشتر وجود نداشت.

من با این چشم ابزارهای مختلف شکنجه را که در "اتاق سیاه" قرار گرفته بود دیدم. زنجیری به دیوار آویزان شده بود. بسیاری از بازداشت شدگان با مچ و مچ پای خود را به صندلی بسته و میخ هایی روی صندلی های آنها سوراخ شده بود. بسیاری از کسانی که مورد شکنجه قرار گرفتند از اتاق سیاه برنگشتند ، اما برخی با خون سرسام آور بیرون آمدند.

او توسط یک نگهبان گرفته شد و وارد اتاق زندان شد و چندین بار در آنجا تعبیر کرد. برخی از زندانیان بر اثر شکنجه به شدت مجروح شده و بدون اینکه حتی بتوانند بایستند روی زمین دراز کشیده بودند.

"چرا من در مورد ابزارهای مختلف شکنجه که در اتاق سیاه گذاشته شده اینقدر اطلاعات دارم ، زیرا خودم در آن اتاق شکنجه شده ام.

 

توطئه: برخورد با پیرزن چوپان

 

یک شب در ژانویه 2018 ، گروه زیادی از بازداشت شدگان جدید وارد شدند. در میان آنها یک پیرزن قزاقستانی با موهای خاکستری خود در یک بافت سه تایی کوتاه حضور داشت. این یک چوپان روستایی بود که در کوه ها زندگی می کرد و در یک نگاه دیدم که او ناگهان با خود برده شده است. افسر پلیس حتی به او فرصت نداد که کفش بپوشد. با وجود روز بسیار سرد زمستانی ، پیرزن در جوراب هایش ایستاد. سن 84 سال بود.

ناامیدانه به اطراف نگاه می کنم. من صورت گرد خود را در نگهبان وحشیانه چینی که کنار دیوار صف آرایی کرده بود ، پیدا کردم ، و دستانم را دراز کردم ، به سمت من شتافت و آن را برداشت. "لطفاً شما یک قزاق هستید ، اگر هستید ، به من کمک کنید. لطفاً به من کمک کنید. من بی گناه هستم. من هیچ کاری نمی کنم. بنابراین ، لطفاً ، به من کمک کنید!" او گریه.

این یک اتفاق ناگهانی بود. در آن لحظه نمی دانستم چه کار کنم.

با تعجب سر جایش ایستادم. پیرزن از شدت سرما و ترس می لرزید و می لرزید. مدتی است که فکر می کنم احتمالاً دستم را دور بدنش گرفته بودم. در واقع یادم نمی آید چه کار کردم. این نیز یک رویداد فوری بود. با این حال ، مطمئناً واکنش من توسط مقامات به عنوان عملی مغایر با قوانین امضا شده تلقی شد.

لحظه بعد ، نگهبان پیرزن را از من جدا کرد و من را از خط بیرون کشید. انتهای راه یک اتاق سیاه بود. این تنها مکانی در طبقه ما بود که دوربین های نظارتی در آن نصب نشده بود و هیچ مدرکی مبنی بر اعمال زشتی که در اتاق رخ می داد وجود نداشت.

من مشکوک به توطئه بودم.

 

مکانهایی که شر در آن زندگی می کند

 

فضای تقریبی 20 متر مربع نه شبیه اتاق تاریک بود و نه شباهت داشت. در امتداد کف دیوار ، یک نوار سیاه حدود 30 سانتی متر عرض کشیده شده بود ، زیرا کسی گل را نقاشی می کرد. در وسط اتاق یک میز به طول چهار متر و انواع ابزار و وسایل شکنجه در کنار شکنجه صف آرایی شده بود.

یک چوب پلیس با اشکال و اندازه های مختلف وجود داشت ، مانند تفنگ خیاطی ، یک اسلحه ضخیم ، یک باریک ، یک بلند ، یک کوتاه و غیره. با استفاده از یک میله آهنی که دست ها و پاها را در پشت ثابت می کند ، بدن قربانی را می توان در وضعیتی دردناک ثابت کرد که حداکثر درد را ایجاد می کند.

دیوارها با سلاح ها و ابزارهایی آویزان شده بودند که به نظر می رسید در قرون وسطی استفاده می شده است. ابزاری برای جدا کردن میخ های انگشتان دست و پا وجود داشت ، یک چوب بلند شبیه به نیزه با یک سر آن مانند خنجر. آنها با این کار بدن مردی را می زدند.

در یک طرف اتاق یک ردیف صندلی قرار داشت که برای اهداف مختلف ساخته شده بود. صندلی های برقی و صندلی های فلزی مجهز به میله ها و بندهایی بودند که حرکات قربانیان را کاملاً محکم می کرد. یک صندلی آهنی با سوراخی در پشت وجود داشت. دستم را از سوراخ بیرون می آورم و آن را روی مفصل شانه ام می چرخانم. دیوارها و کفها تقریباً با سیمان رنگ آمیزی شده اند. خاکستری و کثیف است ، فقط با نگاه کردن به آن لایه برداری می شود و بسیار ناخوشایند و حتی گیج کننده است. به نظر می رسید که شر خود را در این اتاق جمع کرده و از غذای رنج انسان نفس می کشد. فکر کردم باید قبل از سحر بیرون باشم.

دو مرد مقابلم ایستاده بودند. یکی از ماسک صورت مشکی و چکمه های بافته استفاده می کند. بدیهی بود که او به دلیل جمله بندی خود نژاد هان بود و این مرد مسئول بازجویی بود. این اولین سالی بود که به من گفت و سپس تکرار کرد و سرم داد زد. "چه بدی کردی!" با وجود اینکه هیچ کاری انجام نمی دهم ، اما خودم را مجبور به اعتراف می کنم و سعی می کنم با اتهامات خود برخاستم. چینی دیگر لباس پلیس می پوشد و حتی ماسک نمی زند. یک اسلحه تیزر در دستش بود.

آنها تهدید کردند که ممکن است در "صندلی ببر" که ناخن ها بیرون زده است بنشینند یا با چاقوی چاقو بریده شوند ، اما آنچه آنها انتخاب کردند یک صندلی برقی است. یک چوب فلزی چسبناک به بدنم فشار آورد و به سختی می توانستم حرکت کنم. "آن چوپان زگیل پیر به شما چه گفت؟ چرا چنین رفتاری دارد؟ آیا آن زن را می شناسید؟"

همانطور که بودم جواب دادم: "او به من گفت که به من کمک کن." البته من هم احساس کردم که می خواهم کمک کنم. اما از طرف دیگر او تمایل داشت به پیرزن کمک کند و واقعیتی را که از بی گناهی شاکی است ، بیان نکرد. هیچ کس در چین نمی تواند به زبان قزاقستانی صحبت کند ، و اگر من آن قسمت را تفسیر و آموزش دهم ، شکنجه گران مجازات شدیدتری را برای او در نظر خواهند گرفت. در پایان اردوگاه ، همه چاره ای نداشتند جز اینکه گناهان خود را بپذیرند و آنها را مورد اعتراض قرار دهند.

ناگهان تمام بدنم لرزید و عصبی شدم. به نظر می رسد ماهیچه های شما به تنهایی سفت شده اند و دیگر متعلق به خود نیستید. در همان زمان ، پلیس مانند باران سورتمه زد. چکمه های بافتنی را جلوی چشمم می بینم. آرواره ام را به آرامی و خیلی آهسته بلند کردم. "توطئه می کنی! دروغ می گویی!" مرد نقاب دار پارس می کرد. و همچنان با چوب به شانه ها ، سرها و دستانم می کوبید تا اینکه دوباره زانو زدم.

اگر آنها در پاسخ دادن یا اعتراف مردد بودند ، هر بار ولتاژ صندلی برقی را افزایش می دادند. مجبور شدم کلماتی را که آنها می خواهند بشنوند ، بیان کنم. "بله ، او مدتها بود این را می دانست. درب کلبه باز بود ، بنابراین از من خواسته شد که تماس بگیرم و به اقوامم اطلاع دهم." به او گفتم هر کلمه را بیرون بیاورد.

آن دو که مرا شکنجه می کردند ، نه انسانیت داشتند ، نه همدردی و نه احساسات انسانی. مثل یک سگ دیوانه بود که به زنجیر بسته شده بود. آنها وحشی و وحشی بودند ، ما را انسان نمی دانستند ، با ما مانند حیوانات آزمایشی یا خوکچه هندی رفتار می کردند. به دلیل برق گرفتگی ، مدام بیهوش می شدم.

واضح بود که این دو با لیس زدن مردم چقدر خوشایند بودند. آنها همچنان با خنده عذابم می دادند. هرچه بیشتر گریه ام را از درد می شنیدم ، چهره مردی که ماسک نمی زد خوشحال تر و درخشان تر می شد و آن دو بیش از پیش دیوانه وار من را شکنجه می کردند.

خود را رنج نشان ندهید. مدتها پیش ، صدای معلم اسرارآمیز پل نماز که سوار ماشین شده بود با صدای پدرش همپوشانی داشت و در سر او طنین انداز شد. صدا از دور و دور می آید.

همچنان در حال حرکت دادن زبان سنگینم بودم ، چون احساس می کردم هیچ چیز فلج نیست ، وقتی تپش قلبم در پشت گوشم غرید ، و هنگامی که هوشیاری من به دنیای تاریکی تاریک که مانند رویاپردازی خاکستری رنگ بود عقب نشینی کرد ، همان کلمات را ادامه دادم. او گفت: "آن پیرزن از قبل می دانست." سرش را بالا گرفت و تا آنجا که ممکن بود ناله کرد. دیری نپایید ، آنها همچنین علاقه خود را برای شکستن من از دست دادند و من می توانستم از سوء استفاده های بیشتر فرار کنم.

سه ساعت بعد ، من روی زمین سلولم دراز کشیده بودم. در حال حاضر ، همه چیز سیاه شد. به نظر می رسید که برج شب مانند پارچه سیاه دفن مرا پوشانده است. و ناگهان صدای کوبیدن در را شنیدم. "بیدار شو!" وقتی بدنم را حتی کمی تکان دادم ، یک درد شدید منفجر شد ، اما موفق شدم بلند شوم و کار کنم. در غیر این صورت ، به آنها دلیلی برای شکنجه مجدد می دهد. شکنجه بعدی برای من به معنی مرگ بود.

 

صبر

 

خراب بودم. اعصاب بدنم انگار که در معرض دید بوده اند ، درد می کند. او آنقدر احساس تنهایی و ناهمگونی می کرد که می توانست خود را یک بیگانه تصور کند. موفق شدم بلند شوم ، اما قدم هایم سنگین بود و تقریباً زمین را بلعیدم و در نهایت پاهایم را بلند کردم. درد از حد خود فراتر بود ، اما همچنان در مقابل زندانی ایستاده بود و به تدریس ادامه می داد. صدایی در سرم به نظر می رسید که به نظر می رسید از بین رفته است.

وقتی نگهبان برای اولین بار از پیرزن چوپان پرسید ، او پرسید: "شما جاسوس هستید ، با تلفن همراه به خارج از کشور تماس گرفته اید" ، اما او هرگز اعتراف نکرد. و یک زن هشتاد و چهار ساله را به اتاق سیاه بردند و میخ های انگشتانش را بیرون آوردند. پس از آن ، هنگامی که از او پرسیدند چرا دوباره وارد بیمارستان شده است ، او با ناامیدی گفت که با تلفن همراه خود به زبان چینی زیر با یک کشور خارجی تماس گرفته و کلمات خود را کنار گذاشته است. اما پیرزن هرگز حتی تلفن همراه خود را لمس نکرد ، چه برسد به نحوه استفاده از آن.

بعلت اینکه دو روز غذا نخوردم به خاطر تماس بدون اجازه با من تنبیه شد. اما مهم نیست که چقدر ضعیف بودم ، اما امید فرار از جایی که در آن حتی خدا رها شده بود را رها نکردم. منظورم این نبود که به طور کامل تسلیم شوم.

شب ها خودم را به هم می ریختم و تصور می کردم که دست در دست بچه ها در قزاقستان قدم می زنم. آخرین باری که اوکرای و اوراگارت را دیدم یک سال و نیم پیش بود ، زمانی که سختی زندگی جدا از هم بر من سنگینی می کرد و با تصور چروک شدن قلبم مورد حمله قرار گرفتم.

نیمه های شب ، گاهی صدای پدرم را می شنیدم که بدون اینکه بخوابم ، بر می گشتم. "" "قوی زندگی کن ، سیلاگور." "" من فقط با حرکت دادن لب هایم جواب دادم "بله" و همانطور که بود ساکت ماندم. او می گوید: "بابا ، اگر همه چیز خوب پیش برود ، من یک روز با خانواده محبوبم به کشور دیگری می روم و آزادی بی بدیل را می چشم."

من گزینه مرگ را نداشتم. من می خواستم حداقل یکبار دیگر چهره بچه ها را ببینم و قاطعانه با خود عهد می کردم که به نحوی از اردوگاه خارج شوم و جنایات جنایت شده در اینجا را به جهان خارج منتقل کنم.

در یک زندان مشترک ، شخصی بر اساس تصمیم دادگاه بازداشت می شود. اگر زندان معمولی است ، اگر حکمم را تمام کنم ممکن است آزاد شوم. اما در این اردوگاه ، حتی بی گناه ، آنها حتی نمی دانند که آیا آزاد می شوند یا نه. این دستگیری های قانونی و بازداشت های سازمان یافته یکی از بزرگترین جنایات علیه بشریت در عصر حاضر است.

چیزی که مرا تا یک ماه دیگر زنده نگه داشت این امید بود که وقتی واقعیت داستان هولناکی که در ترکستان شرقی در حال وقوع است آشکار شد ، صدای اعتراض فوری و خشونت آمیزی در جهان لیبرال به گوش می رسد. دموکراسی های لیبرال نیز از خطرات پیش روی خود آگاه خواهند بود. و من تصور می کردم که رهبران کشورهای دیگر در سیاست های غیر انسانی دولت پکن مداخله کرده و جهان را دوباره به مکان بهتری تبدیل کنند.

این فکر مدام مرا تحت فشار قرار می داد.

 

ایمن سازی اسرار آمیز

 

یک شب پس از بازگشت به نگهبان ، متوجه ردیف طولانی زندانیان در راهروهای منطقه پزشکی شدم. پرستار به زندانی توضیح داد که "فقط ایمن سازی" است و گفت که تلقیح باعث تنفس بیش از حد و خشونت نمی شود. پزشکان توضیح می دهند: "این فقط یک احتیاط در برابر بیماری های عفونی است." بازداشت کننده واقعاً داستان را می گرفت. او سرنگ را برداشت و پرستار و پزشک به بازوی بازداشت شده ضربه زدند. برخی حتی تهدید و مقاومت کردند ، "من دوست ندارم!" با این حال ، پزشک حریف را متوقف کرد تا با مقیاس مقاومت کند ، در حالی که پزشک دیگری تزریق می کرد. پس از آن ، زندانی مقاومتی توسط یک نگهبان در یک اتاق سیاه مورد ضرب و شتم قرار گرفت.

اگر واقعاً می خواهیم از شیوع بیماری جلوگیری کنیم ، چرا اقدامات سریعتر و م takeثرتری انجام نمی دهیم؟ چرا سلول را عقیم نمی کنیم؟ چرا ما افراد زیادی را در فضایی باریک پر از مواد دفعی به مدت بیست و چهار ساعت در روز نگه می داریم؟

به بیان بیشتر ، چرا پزشک بالاتنه بازداشت شده را تزریق می کند؟ چرا قسمت دیگه نیست؟ به عنوان یک پزشک ، من البته می دانستم که برای جلوگیری از بیماری فرزندم واکسن هایی را به زیر پوست تزریق می کنم. اما بزرگسالان نباید به آن نیاز داشته باشند. چون همه بازداشت شدگان با این امر ایمن شده بودند؟

در این اردوگاه افراد بیمار زیادی حضور داشتند. از آنجا که پرونده های پزشکی دقیق حفظ شد ، بخش مدیریت باید وضعیت سلامتی هر یک از بازداشت شدگان را به طور دقیق درک کند. با این وجود ، بازداشت شده باید مانند هر ماه واکسینه می شد. اگر واقعاً می خواستید به زندانی بیمار کمک کنید ، چرا برخی از زندانیان از تلقیح یا درمان خودداری می کردند؟

چرا آنها به زنی که قبل از بستری تحت عمل جراحی مغز قرار گرفته بود و به خاطر دردش به معنای واقعی کلمه دیوانه بود کمک نکردند؟ چرا یک زن جوان مبتلا به دیابت در تمام طول روز روی زمین نوار زندان دراز کشیده و هوشیاری او را خیره کننده کرده است؟ شکست آنها در دادن قرص ها او را به بدترین وضعیت و حتی ایستادن صحیح رساند. نمی دانم چه اتفاقی برایش افتاده است. وقتی از این اردوگاه خارج شدم ، او هنوز روی زمین زندان دراز کشیده بود.

 

دلایل مصرف دارو

 

پس از مدتی ، دارو برای من نیز تجویز شد. دکتر گفت: "برای بدن مفید است و بیمار نشوید." از آن زمان ، هفته ای یک بار به من یک قرص بزرگ داده می شود. پرستاری که همراهش "کوچین" او را صدا زده بود ، چاره ای نداشت جز اینکه آن را بخورد زیرا او تأیید می کرد که من دارو مصرف می کنم.

اولین باری که مشروب می نوشیدم ، با ناراحتی و حالت تهوع شدید معده روبرو می شدم. حتی پس از بار دوم ، همیشه مبارزه با تهوع بود. پرستار جوان چینی که کلاه استتار بر سر داشت ، با مهربانی به من نگاه کرد. او مسئول توزیع مواد مخدر بود. او زنی با اندام باریک ، با نگاهی غمگین ، اما اراده ای قوی احساس می شد.

زمانی بود که برای دریافت شام در صف بودم. وقتی جلوی "کوچین" ایستاد ، با صدای نجوائی در گوشم زمزمه کرد: "دیگر هیچ قرصی قورت نده! سم!" وقتی جلوی دوربین با او در قرص بعدی ایستادم ، فقط تظاهر کردم که مشروب می نوشم. او مستند کرد که من واقعاً آن را مصرف کرده ام ، و وقتی دهانم را به طور اتفاقی پاک کردم و قرص ها را تف کردم ، هنگام تمیز کردن قرص ها به سطل زباله انداختند.

بخش مدیریت کاملاً مراقب بود که کارکنان تعامل نزدیک یا شخصی نداشته باشند. آنها دوست نداشتند برای مدت طولانی با هم صمیمی شوند و جابجایی کارکنان کاملاً ساده انجام شد.

اما پرستار چینی که به من کمک کرد از زمانی که به اینجا رسیدم در همان طبقه بود. من چند هفته پیش از خودم می دانستم زیرا پرونده های پزشکی را سازماندهی می کردم و به خوبی به او کمک می کردم. برخی از کارکنان چینی احساسات خود را به عنوان یک انسان فراموش نمی کردند و وقتی فکر می کردند افرادی هستند که شجاعت دارند ، قلبشان داغ می شود. شاید به خاطر او بود که برخلاف سایر زندانیان ، من "ایمن سازی" نکردم.

اما پزشکان نه تنها یک قرص و یک واکسیناسیون ، بلکه انواع داروها را تجویز می کردند. کسانی بودند که از ترس دهان خود را محکم بستند و کسانی که گریه می کردند و می گفتند: "من به هیچ دارویی احتیاج ندارم" ، اما هیچکس نبود که بتواند با آن از دارو فرار کند. پزشکان دهان آنها را به زور مسخره می کردند و آنها را مجبور به مصرف دارو می کردند.

بعداً قاعدگی اکثر زنان زندانی از بین رفت. ظاهراً ما می خواستیم ما را نابارور کنیم و بدنی داشته باشیم که فرزندانمان نتوانند به دنیا بیاورند. من هم از این قاعده مستثنی نبودم. "بعداً ،" "کوچین" از کمرویی من حمایت کرد ، او می گفت ، "" شما دیگر نمی توانید زایمان کنید. "" " داروهای دیگری نیز وجود داشت که پس از تجویز آنها تبدیل به یک زندگی مرده و بی حال می شد. کسی که در چنین وضعیتی است دیگر نمی تواند هیچ آرزویی داشته باشد و دیگر حتی نمی تواند به خانواده اش ، به زندگی آزاد و مشترک خود فکر کند. حتی از داروهایی که بدن را برای همیشه خراب می کردند استفاده می شد.

یک بار ، هنگامی که او مشغول جمع آوری زباله با پاکسازی اتاق پزشکی بود ، "کوچین" آمد ، و هنگام عبور از آنجا ، از او پرسیدند "آیا می توانم این کاغذ را دور بیندازم؟" به شیوه ای غیر دوستانه هنگام خروج ، او پایم را کوچک لگد کرد. معنی لگد زده را فهمیدم. با این حال ، یک نگهبان در مطب پزشک وجود دارد ، بنابراین باید مراقب باشید که مورد توجه قرار نگیرید.

با برداشتن کیسه زباله ، اسکناس کوچک و گرد را بی سر و صدا برداشتم ، در کفش هایم پنهان کردم و همان شب به سلول برگشتم. او روی تشک پلاستیکی دراز کشیده بود و از بالای سر صخره ای تکان دهنده بر تن داشت. چراغهای اتاق آنقدر روشن بود که من اغلب اینگونه می خوابیدم. وقتی یادداشت را با انگشتان کمی لرزانم خواندم ، "بدون دارو و تزریق. بسیار خطرناک". آنها برای ما یک ایستگاه آزمون قرار ندادند. این هیچ هدفی برای ما نداشتن اراده برای زندگی و دیوانه ماندن دائمی نداشت. هدف واقعی آنها این بود که ما را منقرض کنند. یادداشت را در دهانم گذاشتم ، آن را آهسته جویدم و شروع کردم به نوشیدن آرام آن.

 

دردناک ترین چیز برای یک زن

 

روز به روز صدای جیغی سوراخ کننده از اتاق سیاه شنیدم. قلبمان را روز به روز می بندیم. شکنجه حتی تعداد زیادی از مردان قوی را مورد ضرب و شتم قرار داده بود ، اما این زنان و دختران بودند که به طرز وحشتناکی در اینجا ملاقات کرده بودند. شبها ، هنگام تماشا و نظافت ، اغلب می دیدم که نگهبان کوچکترین و زیباترین دختر را از سلول بیرون می آورد. اکثر دختران 18 یا 19 ساله بودند.

چگونه دختران درمانده می توانند از خود محافظت کنند؟ اگر فریاد بزنید یا گریه کنید ، بعداً در یک اتاق سیاه شکنجه خواهید شد. افراد سطح بالا قادر بودند با بدن ما آنطور که دوست داشتند رفتار کنند. دولت پکن قدرت نامحدودی به آنها می داد ، بنابراین آنها نه تنها اجازه حمله ، بلکه جان زندانیان را نیز گرفتند.

در حین نظافت و گزارش در دفتر ، کارکنان برای بحث در مورد دستورالعمل های جدید شکنجه جمع می شدند. من به آنچه آنها بارها و بارها بررسی می کردند گوش می دادم. خوب بود که این را ثبت کنم. اکنون هیچ کس نمی تواند با شکنجه مجازات شود. ' دو نفر از آنها مجدداً تأیید کردند: "آیا واقعاً این درست است؟"

او گفت: "مطمئناً باید باشد." "ما تحت حفاظت هستیم ، بنابراین هیچ چیز نباید به اینجا بیاید. ما آنچه را که باید با زندانی انجام دهیم انجام خواهیم داد."

وقتی چنین گفتگویی را می شنیدم ، همیشه سعی می کردم تا آنجا که می توانم داستان دریافت کنم تا بفهمم دقیقاً چه چیزی در شرف وقوع است. این مردان بی رحم هستند و از ترس غافل هستند. آنها می توانند بسیار بی رحمانه باشند زیرا افرادی هستند که نیازی به ترس از انتقام ندارند. هیچ دادگاهی مقصر قاتلان نبود ، مهم نیست که توهمات آنها در این اردوگاه چقدر سادیستیک بود.

نگهبان دختران را که با خود برده بودند تا روز بعد برنگرداند. چهره آنها رنگ پریده و تهدید آمیز بود. برخی از دختران ، با زخم هایی در صورت متورم ، به چشمان قرمز خود دست می زدند. هر کس می توانست ببیند که چقدر شوکه شده اند و چقدر ترس را چشیده اند ، حتی اگر مانند یک پوسته خیس شده باشند.

یکی از این دختران ، دختری که سی دقیقه قبل از شروع کلاس بازگشته بود ، آنقدر مبهوت بود که دیگر امکان پذیر نبود. بازوهایش به شدت از هر دو طرف آویزان بود و او نه می توانست روی صندلی پلاستیکی پیش دبستانی بنشیند و نه حتی قلم را در دست می گرفت و وقتی از روی صندلی افتاد ، همانطور که روی زمین بود دراز کشید.

حتی وقتی نگهبان فریاد می زند "بنشین!" او نمی لرزد با دستور هشدار دادن ، با صدای بلند با شماره وی تماس گرفتم. "" "دختر شماره 00 ، روی صندلی بنشین." "" نمی توانم بگویم عکس العمل چیست. و یک کلمه ، او پاسخ داد. "" "من دیگر دختر نیستم." "" او را همانطور که بود به اتاق سیاه کشاند.

حتی اگر صبح از خواب بیدار شوم ، نمی دانم آن روز چگونه به پایان می رسد. من حتی نمی دانستم آن شب همان مردی بودم که صبح وقتی از خواب بیدار شدم. بسته به رنجی که در آن روز با او روبرو شد ، وجود او تغییر کرده بود. مغزها در یک شب با چیزی که مانند سیم خاردار در سرشان پیچیده شده بود ، پاره شد.

 

آزمون نهایی

 

در پایان ژانویه 2018 ، حدود صد زندانی به طور ناگهانی به یک اتاق بزرگ احضار شدند. این اولین اتاق من برای ورود است. در حال حاضر تعدادی از کارکنان منتظر بودند و آنها با صندلی های پلاستیکی که به صورت نیم دایره پشت سر هم قرار گرفته بودند نشسته بودند. پشت آن ایستادم. من مانند دیگر بازداشت شدگان نمی دانستم آنها برای چه چیزی جمع شده اند.

مردی با ماسک مشکی و چکمه های بافته در وسط یک نیم دایره بیرون آمد و تنها دخترش را به حضور خود فرا خواند و او را مجبور کرد در زیر نگاه مردم از خود انتقاد کند. موهای او مانند دیگر زندانیان تراشیده شده بود ، اما او هنوز کمی چاق و چاق بود ، شاید به این دلیل که در آنجا قرار داشت و خورشید کم عمق بود. به نظر می رسد سن او حدود بیست یا بیست و یک سال است.

مطابق دستور ، او شروع به انتقاد از خود به زبان چینی کرد. "هنگامی که من در سال سوم دبستان و دبیرستان بودم ، یک ایمیل به تلفن همراهم فرستادم تا تعطیلات را جشن بگیرم. این اقدامی مربوط به رویدادهای مذهبی است و همچنین جنایت محسوب می شود. دیگر آن را تکرار نخواهم کرد. " در زندگی روزمره مسلمانان ما ، طبیعی بود که در روزهای تعطیل به یکدیگر درود می فرستادیم. مطلقا هیچ تغییری در تبادل سلام مسیحیان با "عید پاک مبارک" و "کریسمس مبارک" وجود ندارد. هنگامی که من به دنبال تلفن همراه او بودم ، کارکنان این ایمیل را چند سال پیش پیدا کردند.

"افقی باش!" یکی از افراد نقاب دار را به او سفارش کرد. کسانی که به اطراف نگاه می کردند نیز پاشنه و گردن خود را دراز کردند. چه اتفاقی می افتد؟ دختر چشمهایش را باز کرد و به آنها نگاه کرد و سپس با تردید خواست سفارش دهد.

یکی از آنها شلوارش را در یک نوک پاره کرد. سپس شلوارش را فشرده کنید: "دستت را روی سطح کن. "جی" دختر را فریاد زد و سعی کرد با صدای بلند بلند شود و دستانش مرد را تکان داد ، اما لحظه بعد مرد او را به زمین هل داد و حرکاتش را با تمام وزن انجام داد. او مثل دیوانه ها و جیغ ها ناراحت است ، افراد اطراف خود را می بیند ، گریه می کند و می پرسد و می گوید: "کمکم کن! لطفاً کمکم کن!" مردی که او را پوشانده بود خیلی زود شروع کرد به نفس کشیدن و نفس کشیدن وحشیانه مانند یک جانور.

در ابتدا ، اطرافیان او یک چیز را تکان نمی دادند. همه درجا یخ زده بودند. احساس می کردم در برف یخ زده ام ، برهنه. معبد خراشیده شده و داخل سرم دور و بر می چرخد. "فرار کن ، سراگول! سریع پرواز کن!" من ناامیدانه نگاه کردم ، کمک خواستم ، به دنبال فرار بودم ، اما هر دری محکم بسته است. نگهبانان همه جا ایستاده اند و مانند شکارچیانی که به دنبال طعمه سرگردان هستند به صورت ما خیره شده اند.

چندین زندانی در محل سقوط می کنند و فریاد فشاری می کشند. اما در همان لحظه آنها را گرفته ، با زنجیرهای وصل شده از اتاق بیرون می کشند. ناگهان متوجه شدم چرا ما را در این اتاق جمع کرده اند. ما در حال آزمایش هستیم. آنها ناراحت بودند که به این ترتیب به این نتیجه رسیده بودند که آیا ما از «تفکر بیمارگونه مذهبی» «شفا» یافته ایم و آیا ما صادقانه با طرف موافقت کرده ایم. در این میان ، فریاد دختر ادامه داد: "کمکم کن ، لطفاً کمکم کن!"

آیا وضعیتی به این اندازه غیرقابل تحمل است که در هنگام مشاهده شکنجه ای غیرمعمول ، یک ناظر درمانده باشید؟ مثل قطع عضو بدون بیهوشی بود. اما آنهایی که احساسات واقعی خود را از دید افسران زندان برملا کرده اند ، ثابت می کنند که نسبت به هموطنان قزاق خود احساسات قومی و مذهبی دارند. "ساکت شو ، آرام باش! آرامش داری!"

ما مجبور بودیم منظره دخترمان را تماشا کنیم که از درد و ترس خود را از دست داده بود و سرش را این طرف و آن طرف می زد. همانطور که مرد اول شلوار خود را به عقب باز می کرد انگار کفتار شکمش را پر کرده بود ، نفر دوم نقاب دار به بدن زخمی که روی زمین افتاده بود حمله کرد.

برخی از زندانیان مرد دیگر نمی توانند تحمل کنند. "چرا ، بچه ها اینقدر وحشتناک شکنجه می کنید؟ آیا بچه ها قلب ندارید؟ شما بچه ها نیز دختر خواهید داشت!" او فریاد می زند در همان لحظه ، نگهبان پرید ، و مردان را از اتاق بیرون کشیدند. در این فاصله دختر تا زمانی که صدایش شنیده شد جیغ می کشید و خیلی زود قلب خود را زد. هنوز مرد سوم روی ران خونی خود تکیه داده است.

عرق یکی پس از دیگری به پیشانی ام می آید. در آن زمان فریاد دخترش دیگر شنیده نمی شد و فقط تنفس خشن او شنیده می شد. دختر طعمه آنها بود. اگر آنها احساس می کنند ، حتی می توانند او را دفن کنند. برخی آنقدر ناتوان و سر تکان می دادند که نمی توانستند ببینند. مأموران امنیتی مسلح چندین بازداشت شده دیگر را با خود بردند. پس از آن ، من هرگز همه آنها را ندیدم.

از آن به بعد دیگر نمی توانم بخوابم. نمی توانم بدنم را استراحت دهم. هر شب صورت خود را در یک بالش پلاستیکی نازک فرو می کرد به طوری که نمی توانست او را از ناحیه بالای سرش و با خمیازه نفس کشیدن ببیند. دیگر نمی شد به روشنی فکر کرد. حتی اگر فکر می کنم خوابیده ام ، بلافاصله از خواب بیدار می شوم. همانطور که متوجه شدم ، به چهره نیمه دیوانه آن دختر خیره شدم و به فریاد او گوش دادم. "لطفاً کمکم کنید! چرا به من کمک نمی کنید؟" اما هیچ کس نتوانست به او کمک کند. کسی نبود که بتواند به او کمک کند.

پس از به دست آوردن آزادی ، نمی توانستم ماه ها به تنهایی در مورد این داستان صحبت کنم. وقتی این داستان را گفتم ، احساس کردم همان چیزی دوباره در خودم تکرار خواهد شد. تا زنده هستم این رویداد را فراموش نمی کنم. من نمی توانم این مورد را به تنهایی بپذیرم.

و یک ماه و نیم پس از این حادثه ، اتفاق غیرمنتظره ای رخ داد.

 

فصل 7 "اگر در شرف مرگ در اردوگاه هستید ، بگذارید با زخم زندگی خود فرار کنیم."


مارس 2018: انتشار

 

نیمه شب مثل مجسمه کنار دیگر نگهبانان کنار هم ایستادم. چند افسر به صورت ترجمه از سالن اجتماعات عبور کردند و هنگام ورود به اتاقی در گوشه چشم او را نگاه کردند. اولین شبی بود که به اردوگاه رسیدم ، اتاقی که گرفتم. مدتی بعد نگهبانی ظاهر شد و دستور ورود به آن داده شد. من تعجب می کنم که باید چه کار کنم. در آن زمان ، من همیشه به بدترین ها فکر می کردم.

افسر ناآشنایی جلوی میز نشسته بود. طرف مقابل به من دستور داد فریاد بزنم: "کار شما اینجا تمام شده است. شما امروز به خانه می روید و به عنوان رئیس مهد کودک کار خود را ادامه می دهید. فقط باید به کارکنان مهدکودک بگویید که در یک برنامه بازآموزی در مرکز شرکت می کردید. چین. "

میشه بری خونه؟ من حرف های طرف مقابل را باور نمی کردم. شاید آنها را به اردوگاه دیگری ببرند. دیگری با چشمانی باریک به صورت خاموش من خیره شده بود. او گفت: "ما هرگز نباید به افراد خارجی در مورد این اردو اطلاع دهیم. فراموش نکنید که یک قرارداد وجود دارد." روی میز سند امضا شده بود ، انگار برای هشدار دادن ، در این نگاه. حریف انگشت خود را در آنجا گذاشت ، ناخن هایش را تا سفید شدن فشار داد و یادآوری "نمی دانم" را فشار داد. با تأمل ، "فهمیدم" ، داشتم جواب می دادم.

وقتی سرم را از سرم برداشتند به چشم هایم شک کردم. کنار آن آپارتمان ایستاده بودم. فکر کنم ساعت چهار صبح آخر ماه مارس بود. افسر پلیس که با ماشین رانندگی می کرد به او دستور داد "فردا طبق معمول سر کار برود" و حتی بیشتر او را تهدید کرد و گفت: "همانطور که به او یادآوری می کند به آنچه در قرارداد نوشته شده فکر کنید". آنچه دیدم ، آنچه شنیدم ، قرار بود به کسی نگویم.

به طوری که انگار ذهنم را تنها گذاشته بودم به آپارتمان رفتم و روی صندلی در آشپزخانه تاریک نشستم و تا سحر همانطور ماندم. س unال بی جواب در سرم می چرخد و سرگیجه می گیرم. "در آینده چه اتفاقی می افتد؟" تنش فوق العاده بدون تغییر باقی ماند و این شبهه که ممکن است اتفاق سختی رخ دهد را نمی توان از بین برد.

 

پس نوشته

 

این نسخه مدرن دفتر خاطرات آن است. این کتابی است که باید برای مدارس ابتدایی در سراسر جهان تهیه شود و توسط کودکان خوانده شود ، مانند "خاطرات آن". به ویژه در کشورهای اسلامی ، باید بدون شک خوانده شود.

اما از نظر کیفیت و میزان وحشیگری ، کار چین شگفت انگیز است. آنها اغلب با کمپین "خانواده باش" و تجاوز عمومی در اردوگاه روبرو می شوند.

همانطور که از این امر پیداست ، تنها راه بهبود وضعیت ، سرنگونی و فروپاشی حزب کمونیست چین ، تقسیم چین به حدود ده کشور در دوران سه پادشاهی و استقلال اویغور است. این مأموریت و عدالت تحمیلی بر بشر است.

بر اساس گزارش اداره آمار چین در سال 2015 ، جمعیت اویغور 11.3 میلیون نفر بوده است ، اما در توضیح سوغات به دیپلمات های خارجی در سال 2020 آمده است که جمعیت اویغور 7.21 میلیون نفر بوده است. به احتمال زیاد 4.09 میلیون اویغور توسط حزب کمونیست چین در پنج سال منتهی به 2020 قتل عام شده اند.

اما من امیدوارم که مجازات نهایی ، مجازات الهی ، به هر جنایتکار احتمالی جنگی چین برسد. خدا بزرگه

 

inserted by FC2 system