مهم شاهدان: د اویغور کمپ څخه تښتیدل

 

سیلا ګورو ساوتبای

 

 

 

5 څپرکی بشپړ تسلط - کراس ازموینه او جنسي تیري

 

 

 

جنوري 2017: لومړی تحقیق

 

 

د شپې، ما په پارک کې هرڅه وڅیړل او د 8 بجو څخه مخکې خپل کور ته لاړم. کله چې ما په پخلنځي کې د ډوډۍ چمتو کولو هڅه کوله، ما د دروازې په دروازه کې یو غږ واورېد، او ناڅاپه ما د پښو د پښو غږ واورېد. بله شیبه، درې په درنو وسلو سمبال چینايي افسرانو زما د تیښتې لاره بنده کړه.

 

په هغه وخت کې، زه ډاډه وم چې ټوله کوټه به شاوخوا وګرځي او "کمپ ته یوړل شي." "راځه،" له دریو پولیسو څخه یوه یې امر وکړ. زما غږ چې پوښتنه یې کوله "چیرته؟" د ویرې شوي تار په څیر پتلی و. "زه تاسو نه پیژنم. زه به تاسو ونیسم."

 

ما خپل سمارټ فون نیولی و، مګر دا د یو بل پولیس افسر لخوا غلا شوی و، چا چې زما سمارټ فونټ بل پولیس افسر ته ورکړ. زه یوازې کور ته راستون شوی وم او جامې یې نه وې بدلې کړې، او ما د ګوند نیلي یونیفورم اغوستی و. د پولیسو افسرانو اجازه نه ورکوله چې کوټ اغوستل شي او هغه کڅوړه یې هم نه وه وړې چې د ورته قضیو لپاره چمتو شوې وه. ناڅاپه تور رنګ شو. هغه په ​​​​بشپړ ډول د شا څخه د تور پوستکي پوښلی و.

 

کله چې زه بهر ته لاړم، زه د موټر شاته څوکۍ ته کښیناستم او په ښي او ښي خوا کې د دوو وسله والو پولیس افسرانو تر منځ شنډ شوی وم. یو بل پولیس افسر د موټر چلوونکي څوکۍ ته ورسید. زما زړه د یخ په څیر یخ وو. زه به د تل لپاره زنداني شم؟آیا بیا به خپل اولادونه ونه وینم؟ما به څه وکړي؟څه ګناه مې کړې؟ زه فکر کوم چې زه نږدې یو ساعت په موټر کې وم.

 

کله چې په ناڅاپه توګه هوډ لیرې شو، زه د تحقیق په یوه کوچنۍ خونه کې وم. دا چېرته ده؟ ایا دا د پولیسو پټه ودانۍ ده؟ ما هيڅ نظر ندرلود. د کوټې په منځ کې د شیشې ویشونکی و او بل اړخ ته دوه چینایي پولیس ناست وو. دوی یو سړی او ښځه دي. یو نارینه پولیس افسر یوه پوښتنه وکړه، او ښځینه پولیس افسره هره کلمه لیکلې. زما مخې ته یو میز و، او یو مایکروفون د بټونو سره ایښودل شوی و.

 

د یاتسوکیبیا پوښتنه لاندې راځي. "ستاسو ماشوم او مېړه ولې قزاقستان ته لاړل. ته اوس چیرته یې؟ هلته څه کوې؟" که دا د یوې شیبې لپاره هم څه ووایی، د ښځینه پولیس افسر ملامت به سمدلاسه الوتنه وکړي. "ولې ځواب نه راکوئ. ستاسو په سر کې کوم ناوړه انګېزې روانې دي. تاسو د خلکو دښمن یاست؟ خبرې وکړئ!" نه ختمیدونکي ملامتي، د ټوخولو لپاره تکرار لارښوونې. قزاقستان ته زما د کورنۍ د سفر موخه څه وه؟ ما خپل ټکي په دقت سره غوره کړل، له دې ویره چې زه به په ناڅاپه توګه د ماین په ډګر کې راښکته شم او له مینځه یوسم. "زه یوازې هلته لاړم. هلته ډیر خپلوان دي. او ماشومانو دا خوښ کړه او پریکړه یې وکړه چې هلته پاتې شم او هلته ښوونځي ته لاړ شم." په دې پوه شو چې زه به تسلیم نه شم، بل کس د پوښتنې نقطه بدله کړه، او دا ځل ما په خپله ګناه ملامتول پیل کړل. "ایا تاسو د چین د تعلیمي سیسټم سره څه تړاو لرئ؟ د دې هیواد د تعلیمي سیسټم سره څه ستونزه ده؟" "دا مسخره ده. دا په بشپړه توګه توپیر لري. زه یې مخالف نه یم." زه نا امیده وم. په ککۍ کې کبان داسې ښکاري چې ژاړي. مګر زه نشم کولی دوی ته د تورونو لپاره دلیل وړاندې کړم.

 

دوی زما سمارټ فون ته ګوري ترڅو وګوري چې زه له چا سره اړیکه کې وم. "ستا میړه اوس په قزاقستان کې څه کوي؟ ایا هلته له سیاسي سازمان سره تړاو لري؟ د کوم چین ضد سازمان لپاره کار کوئ؟" یو نارینه پولیس افسر په وار وار ورته پوښتنه کوي. "شاید ستا میړه قزاقستان ته د یوه سازمان په فعالیتونو کې د برخې اخیستو لپاره تللی وي چې د بیلتون غوښتونکی وي. موږ سترګې نه شو پټولی. موږ ټول په لټه کې یو. زموږ همکاران. په هر ځای کې، حتی په قزاقستان کې." ما بله چاره نه درلوده پرته له دې چې صادقانه ځواب ورکړم، "زه نه پوهیږم." خو په تدریج سره ناهیلی شوم او ویې ویل: "که ته په هر څه پوهېږې، نو کولای شې دا ټول پخپله وکړې. مهرباني وکړئ خپله څیړنه وکړئ."

 

له ډېر چغې وهلو وروسته امر وشو چې ولي او ماشوم يې بېرته راوګرځوي. هغه وويل: "ستا مېړه له ٢٠٠٧ کال راهيسې د چين د کمونست ګوند غړى دى، خو اوس باغي دى. کوربه ته يې طلاق ورکړ. کوربه بايد دغه هېواد ته راستون شي او د ګوند د غړيتوب ليک وسپاري." که داسې وشي، زموږ کورنۍ به هېڅکله ونه شي کولای چې له دې هېواده ووځي.

 

د تفتیش څلور ساعته دوام وکړ. هغه یو ځل بیا د خولۍ سره پوښل شوی و او په موټر کې کښیناست. کور ته په لاره ناست سړي راته وویل: د جرحې په اړه هیچا ته مه وایه، زه پوهیږم. ما خپل غږ ته غوږ نیولی و چې "هو" ځواب ورکړ. یوازې نیمه شپه وه کله چې زه بالاخره خوشې شوم او کور ته راستون شوم.

 

زه په دالان کې ودریدم او داسې تنفس مې وکړ لکه ما چې د ماراتون چلول پای ته رسولي وي. له کرکې ډکه وه. له ډېرو کلونو راهیسې مې هره ورځ د ګوند او حکومت لپاره کار کړی دی. سهار، ورځ او شپه سخت کار کوم او سپارم. ما د هغه کار د بشپړولو لپاره پوره هڅه کړې چې ما ته امر شوی و، او ما هیڅکله غلطي نه ده کړې. په هرصورت، ګوند له ما سره د چت په څیر چلند وکړ. ولې؟ تاسو دا د څه لپاره کوئ؟ ما خپل جاکټ په فرش کې وغورځاوه.

 

دا فکر چې یو څه بدتر انتظار زما ذهن ته راځي. زه وینم چې سخته غوسه په سخت نفرت بدلیږي چې هرڅه سوځوي. هغه د خپل پلار عکس واخیست، په بستر کې کېناست، د هغه ټول مشکلات یې بیان کړل او د هغه مشورې یې واورېدې. په راتلونکي کې خپل باور له لاسه مه ورکوئ. دا خورا مهمه ده چې تاسو ژوندي یاست. تاسو به پوه شئ چې یو ښه دور به ډیر ژر راشي. حتی که تاسو خپل ګالونه وغزولئ، تاسو به د خپل سینه په اوږدو کې ژوند وکړئ - تاسو پریږدئ یا مړ شئ. مګر تاسو کولی شئ جګړه هم وکړئ. بیا تاسو کولی شئ ژوندي پاتې شئ. د دې پیښې راهیسې، زه د خپلو جامو سره په بستر کې یم.

 

د کال په پای کې، زه اوه یا اته ځله اخیستل شوی وم. سهار چې په کور کې له خوبه پاڅیدم نو د خدای شکر مې ادا کړ چې ژوندی یم.

 

 

 

وروستی ضربه

 

 

 

که چا فکر کاوه چې شیان به نور هم خراب نشي، دا نظر غلط و. د 2017 په اکتوبر کې، چارواکو پریکړه وکړه چې د قزاقانو او چینایانو لپاره د "کورنۍ جوړ" پروګرام جوړ کړي. دا موخه دا وه چې موږ قزاقان د چینایي کلتور په اړه نور معلومات ترلاسه کړو، مګر د دې پروګرام له مخې قزاقیان باید هره میاشت اته ورځې د چینایي کورنیو سره ژوند وکړي. چینایان کولی شي د قزاقستان په کورونو کې ژوند وکړي، مګر انتخاب یوازې چینایانو ته ورکړل شوی و.

 

"چارواکو په سیمه کې د هرې چینايي کورنۍ لپاره یو مسلمان ټاکلی دی. د تل په څیر، د تل په څیر، په زړه پورې خوږه او ټوټه ټوټه سره، د کورنۍ د غړو په څیر سهار، ماسپښین او ماښام وخورئ." برنامه زموږ د قزاقانو د پاملرنې او ساتنې پر بنسټ وه.

 

ما باید هر هغه څه وخوړل چې زما په مخ کې ورکړل شوي وو. که چیرې چینایان د میلمنو مسلمانانو په تخته کې د خنزیر غوښه وخوري، نو دوی یې باید ونه خوري. په هرصورت، د چینایانو سره د شریک شوي ژوند په اړه، د کوربه لوري چینایان مکلف و چې د خپل ګرځنده تلیفون سره د وضعیت عکس واخلي او له چارواکو سره اړیکه ونیسي. "ښه، دوی یوځای د خنزیر غوښه وخوړله،" سر یې پورته کړ او لیست یې چیک کړ.

 

په هغه ورځ مامورینو د ډیر وخت لپاره چارواکو ته راپور ورکړی و. "له بده مرغه، هغه ورځ، د کورنۍ" ماموریت نشي ترسره کیدی. البته، زه ډاډه یم چې زه به وروسته د دې لپاره قضاوت وکړم." مهمه خبره دا وه چې په میاشت کې اته ورځې وظیفه سرته رسوله. مګر دا برنامه واقعیا څه وه؟ د مثال په توګه، کله چې د غرمې ډوډۍ وي، تاسو باید ژر تر ژره د خپل کوربه چینایي کور ته لاړ شئ، د غرمې ډوډۍ چمتو کړئ، او سمدستي کار ته راستون شئ. په شپه کې زه مجبور وم چې د خپل کوربه د کور کار وکړم او شپه په هغه کور کې تیره کړم. د شنبې او یکشنبې په ورځو کې به ما باید خپل فارغ وخت د بل چا په کور کې تېر کړم، خو زموږ د مسلمانانو لپاره اکثره وخت د کور ټول کارونه د کورنۍ لپاره وه. ما سور قلم پاک کړ، کالي مې مینځل، او د زاړه سړي ساتنه مې وکړه. او د شپې به د کور د خاوند سره ویده کیږم.

 

بله میاشت، چارواکو یا موږ ته د یوې بلې چینایي کورنۍ لپاره بندوبست وکړ، یا بل چینایي زموږ د کور مخې ته ولاړ و. ایا تاسو تصور کولی شئ چې دا د ځوانو لوڼو، کور میرمنو او زما په څیر یوازې ژوند کولو میرمنو لپاره څه معنی لري؟ چینایي سړي ته د خپلې میرمنې په څیر زموږ د جسدونو د آزادولو حق ورکړل شوی و. د چین د حکومت د وحشتناکو پلانونو په منځ کې، دا پلان زموږ لپاره د مرګ پای دی او حتی دوی زموږ هغه اراده هم غلا کړې چې زموږ جسدونه دي. موږ وایو چې یو ملت پخپله په لویه کچه توهین کیږي.

 

که چیرې یوې میرمنې یا نجلۍ د مقاومت هڅه کوله، بل لوري ته د چارواکو د شکایت کولو قاعده وه. "هغه د خپلو مکلفیتونو سره د ژوند کولو څخه انکار کوي." بیا د پولیسو یو افسر راغی او نجلۍ یې کمپ ته بوتله او د اطاعت په معنی یې په کلکه وهله.

 

په شپه کې، کله چې زه د پخلنځي میز ته لاړم، ما خپل پلار سره په کوچني غږ خبرې وکړې. "که زه د پخوا په پرتله سخت کار وکړم، زه به د هغې یوه برخه شم، او چارواکي به د اتو ورځو لپاره د چینایي کور ته د تللو وخت ونه لري. دا سمه ده، زه فکر نه کوم، پلار؟" د پولیسو یو موټر د کور بهر په لوړ غږ سره تیر شو، او ما د خپل پلار ځواب نه اوریدلی. زه د پولیسو د موټر نیلي څراغ ته ښکاره شوم چې له کړکۍ څخه راوتلی و ، او زه د ژور نیلي په څیر راڅرګند شوم.

 

 

 

د "دوستۍ" کمپاین چې نفرت یې رامینځته کړی

 

 

 

په ظاهره، دا یو کمپاین و چې موخه یې د سیمه ایزو خلکو سره د دوستانه اړیکو پراختیا وه، مګر په حقیقت کې دا یوازې د نفرت تخم کرل. موږ هغه ورځ د خپګان په حالت کې ژوند کاوه. له هرې ورځې لرې، هره دقیقه او هره ثانیه زموږ لپاره یو وحشت و. ریکارډونه لکه عکسونه او ویډیوګانې چې د کوربه چینایي کورنۍ لخوا اخیستل شوي د شواهدو په توګه چارواکو ته سپارل شوي چې دوی دا پروګرام تعقیبوي، او زه لاهم نه پوهیږم چې ولې دا ریکارډونه بهر بهر افشا شوي، مګر دوی د معلوماتو شریکولو په پایله کې. ، دا باید بهرنیو خلکو ته لیږدول شوی وي.

 

دلته بې شمیره داسې عکسونه آنلاین خپاره شوي ، پشمول د چینایي نارینه وو په غیږ کې د ځایی میرمنو عکسونه. ځینې ​​​​یې په ورته بستر کې دي، او بربنډ بدن د چادرونو سره خورا حد پورې پټ دی. ځینې ​​ښځې هغه مهال مړه شوې چې کورنۍ یې دا ډول عکسونه ولید.

 

ما پخپله په قزاقستان کې داسې انځورونه ولیدل. هلته یوه ویډیو وه چې دوه چینایان یې د یوې بوډۍ ښځې په حجاب کې څښي او خندل. یا د یوه سپین ږیري د یوه زاړه اسلامي سړي ویډیو چې هڅه کوي یو په بل پسې وڅښي. هلته یوه ویډیو هم وه چې یوه نجلۍ پکې د څوارلسو یا پنځو کلونو په عمر ښودل شوې وه. په پای کې، نجلۍ دومره نشه وه چې خپل هویت یې له لاسه ورکړ او د چینایانو لپاره یې نڅا وکړه. د نجلۍ مور او پلار په خاموشۍ، بې حرکته او یو چینایی لور ته کتل. چارواکو دا ویډیوګانې د ثبوت په توګه کارولې چې چینایان د مسلمانانو په کورونو کې خپل رول لوبوي.

 

د التای غرونو اوسیدونکي د زړورو خلکو په توګه پیژندل کیږي. دوه پیښې چې په شمال لویدیځ کې په یوه ځمکه کې رامنځ ته شوي د اکس ښارګوټي ته هم لیږدول شوي. یو دا چې په یوه ښوونځي کې ۴۰۰ مسلمانو زده کوونکو د خنزیر له خوړلو ډډه وکړه او ټول ونیول شول.

 

بله کیسه د یو چینایي سړي کیسه وه چې له یوې مسلمانې کورنۍ څخه لیدنه وکړه. په کور کې یو نیکه او یوه 16 کلنه نجلۍ وه. څه موده وروسته چينايي سړي د خپلې لور د نيولو وړانديز وکړ. د بل لوري په غوښتنه زما نيکه ځواب ورکړ: بې شکه ته دا حق لرې، خو له دې مخکې لومړی خپل غرور لرونکی آس وګوره. زموږ د قزاقانو په څیر، دا بوډا د آس په سواری کې د لومړۍ درجې مهارت درلود. کله چې هغه بهر شو او په آس باندې کودتا وکړه، بوډا د چینایي غاړه کې لاسو ته واچوله او په خپل ټول ځواک سره یې د آس په ګیډه کېټ کړ. آس په بشپړ سرعت سره منډه پیل کړه، شګه یې راښکته کړه تر څو چې چینایي مړ شو.

 

بوډا او ټوله کورنۍ یې کمپ ته ولېږل.

 

لږ وروسته د "ملګرتیا" کمپاین زما سره هم راغی.

 

 

 

"ایا تاسو کولی شئ په ګډه د هغې په اړه فکر وکړئ؟"

 

 

زما په میز کې ناست، زه د سړي پته ته ګورم. زه پوهیدم چې هغه په ​​دې ښار کې یو بریالی سوداګر و. پوښتنه دا ده چې نن ورځ څنګه تیریږي. یوه مسلمانه ښځه خپل وخت په هماغه کور کې د یو نارینه په څیر تیروي چې نه پوهیږي څه فکر کوي. زموږ د مسلمانانو لپاره عزت او غرور نه بدلیدونکی سپیڅلی شی دی. او دا هغه وخت زموږ لپاره یوازینۍ سرچینه وه، او دا یوازې تسلیم نشي.

 

په هغه شپه، زه د بل ګوند کور ته لاړم، د ایپیګاسټروم په غاړه کې وم. ما په وار وار فکر کاوه چې څنګه کولی شم د ځان ساتنه وکړم. په داسې حالت کې تر ټولو ښه کار به څه وي؟ زه دومره نا امیده وم چې د خپل ملګري اپارتمان ته ورسیدم، پورته لاړم، او حتی پام یې نه کاوه چې زه د دروازې زنګ وهم. کله چې زه حیران شوم او شاته لاړم، دروازه خلاصه شوه.

 

"هو، تاسو؟" بل کس په حیرانتیا سره ځواب ورکړ. یو قد لرونکی سړی، شاوخوا 40 کلن و، هغه داسې ښکاري چې ما پیژني. کله به چې کومه لویه پېښه کېده، نو ډېری وخت به مې د کوربه توب او سمبالښت دنده پر غاړه درلوده، نو په ښار کې به ډېر خلک وو چې ما پېژني. د بل کس څخه څرګنده شوه چې د هغه کور ته د قزاقانو د تګ په اړه د چارواکو سره اړیکه نه وه نیول شوې، خو هغه په ​​​​زړه پورې ښه راغلاست ووایه.

 

بل کس لومړی زه پخلنځي ته راوغوښتم او هلته یې ورسره چای وڅښلم. دا هغه طرزالعمل تعقیب کړ چې په لارښوونو کې ټاکل شوی، او بل اړخ لا دمخه په لیکلي ډول لارښوونې ترلاسه کړې وې. زما مخ ګرمې چمکۍ وې او داسې ښکاریده لکه زه چې اور لګیدلی یم. د یو څو ژورو ساه اخیستو وروسته، ما خپل ذهن جوړ کړ او هغه څه چې زه احساس کوم تنفس کړم. "تاسو باید موږ د قزاق او قزاق کلتور پوهه کړو، او موږ اوس څنګه ژوند کوو." ما د خپل عزت لپاره مبارزه وکړه، د بل چا په نظر کې ونیولم. "زه مسلمانه یم او تاسو چینا یاست. موږ اوس د حکمونو له مخې په دې حالت کې یو، خو دا وضعیت زموږ د قزاق میرمنو لپاره څومره غیر اخلاقي دی. تاسو پوهیږئ." بل سړي سر وخوځاوه، "اوس مهال شينجيانګ يوې نوې تګلارې ته اړتيا لري. دا به په سيمه کې تر بل هر وخت زيات ثبات راولي، خو زه پوهېږم چې ته څه وايې."

 

بیا بل کس ماته د یوه پراخه اپارتمان د اوسیدو خونې ته لارښوونه وکړه چې څلور یا پنځه خونې لري او یو بل ته مخامخ ناست وم. ما د بل سړي مخ ته په اندېښمنه ​​سترګه وکتل لکه یو څاروی چې پرې شوی وي، او هڅه مې وکړه چې له دغه وحشتناک حالت څخه د خپل قوت په زور د تیښتې هڅه وکړم. "ایا موږ دواړه کولی شو له دې وضعیت څخه بې زیانه د خلاصون لاره پیدا کړو؟"

 

په دغه پروګرام کې ګډون کوونکي چينايان مکلف وو چې ورځنۍ فورمې ډکې کړي چې څنګه دعوت شوي مسلمانان خپل مکلفيتونه پوره کړي. موږ یوځای ناشته وکړه، د غرمې ډوډۍ مو یوځای وخوړله او داسې نور. فورمه د دواړو ترمنځ په میز کې کیښودل شوه. ما کاغذ په ګوتو کې ټیپ کړ او ویې ویل: "مهرباني وکړئ، بخښنه وکړئ او ووایه چې ما هر څه وکړل چې دلته لیکل شوي." زه ویریدم چې زما په پتلون کې داغونه نرم کړم او د هغه وضعیت په اړه چیغې مې وکړې. کلمې په یو وخت تیریږي. که ما په یو وخت کې ټولې خبرې ونه کړې، ما داسې احساس کاوه چې زه ساه اخلم. هغه وويل: "زه مېړه لرم او يوازې له خپلو ماشومانو لرې اوسېږم. زما دنده د وړکتون پرنسپل ده." هغه وويل: "ښه، سمه ده، زه تاسو پېژنم." ما خپلې خبرې داسې ودرولې لکه زه چې وهم.

 

بټوه مې په بې هوښه لاس له کڅوړې راوویستله. "زه باید څومره پیسې ورکړم؟" بل کس وخندل، نو زه پوهیدم چې دا ګمراه نه وه. "څنګه په ورځ کې 20 یوان؟" بل ګوند وايي. لوی مقدار نه دی. شاید دا په یوه رستورانت کې دوه خواړه وي. بل کس زما خبرې ته غوږ نیولی و، بیل یې په خوله کې نیولی و.

 

"زه هغه اندازه پیسې ورکوم چې تاسو یې هرکله دلته راځم. پرځای یې، زه د شپې شاوخوا 12 بجې کور ته ځم. زه د شا دروازه پریږدم ترڅو څوک یې ونه ګوري. بله ورځ سهار وختي به بیرته راستون شي. لمر راختو."

 

بل اړخ ځواب ورکړ، "زه پوهیږم،" پرته له دې چې خپل بیان بدل کړي. په دې وخت کې، ما په ژوره توګه خپل بدن په څوکۍ کېښود او د آرام ساه یې واخیسته. د خپلې مننې د څرګندولو لپاره، ما د پروګرام لپاره ټاکل شوي توکو باندې کار پیل کړ، د مینځلو په ماشین کې یې خندا شیان واچول، کمیس یې وسپړ، دهلیز موپ کړ، او د کور ټول کارونه یې یو په بل پسې ترسره کړل.

 

د کور د کار وروسته، موږ د لوښو سره په میز کې ناست وو. بل سړي وویل، "یوازې هغه څه وخورئ چې خوښوي،" او خپل ګرځنده تلیفون یې واخیست. "راځئ چې سمدلاسه د شواهدو عکس واخلو ،" هغه له ټول میز څخه واخیست او ویې ویل: "راځه ، د خنزیر غوښه واخله او د خوړلو بهانه یې وکړه." ما خپل خولې ته فورک پورته کړ او تر هغه چې ما کافي عکسونه نه وي اخیستي وساتل. بل کس نور ټول کارونه ثبت کړل او سمدستي یې چارواکو ته واستول.

 

ځینو چینایانو د دې سیسټمونو څخه ځینې د دوی په ګټه کارولي، او هغه یو له دوی څخه و. هغه تر هغه وخته پورې سیسټم منلی و چې خپل ځان ته زیان ونه رسوي او پیسې یې ترلاسه کړې. د هغه ډیری هیوادوال، چینایان، د سیسټم خاموش ملګري وو. دوی د کمونست ګوند لخوا ملاتړ ته دوام ورکوي. هغه د دې فکر سره روږدي و چې هغه به د چینایي خوبونو اطاعت وکړي او بالاخره د نړۍ د واکمنانو د ډلې غړی شي.

 

په نیمه شپه، زما د لیدنې اوه ساعته وروسته، زه د پیشو په څیر ښکته لاړم. امنیتي ساتونکي بهر ولاړ دي او د څارنې کیمرې نصب شوي. په احتیاط سره قدم په قدم روان شوم، کله چې اندیښمن شوم، څو څو وارې شاته وکتل او د نامناسبو کوڅو او څنګلورو کوڅو په تیریدو د کور په لور روان شوم. هیڅ تیاره خوندي نه ښکاري. زه د ټوخي غږ اورم. ما ځان د یوې ونې شاته پټ کړ او ساه مې ونیوله. یوه ویرونکې چوپتیا د اوږدې مودې لپاره دوام کوي. دا یوازې یو کیلومتره لرې دی که تاسو په نورمال ډول ځئ، مګر ما ډیری لارې جوړې کړې دي، نو زه لږ تر لږه درې کیلومتره مخکې له دې چې کور ته لاړ شم. داسې احساس مې وکړ چې د شیطان لاس د کونج په شاوخوا کې دی، زه د وروستیو څو ګامونو لپاره منډه شوم، کور ته ورننوتم، دروازه مې د شا په لاس وتړله، او د ساه په ایستلو سره بیرته هلته ټیک شو.

 

زه د خپلو پښو په نوکانو ودریدم او پرته له دې چې څراغونه روښانه کړم بستر ته ننوتم، مګر ما په اسانۍ سره خوب نشو کولی. زما سینه په زوره چیغې وهي. بل سهار، په داسې حال کې چې لا تیاره وه، ما هماغه لاره تعقیب کړه او په چټکۍ سره هغه اپارتمان ته لاړم. هیڅوک یې ونه موندل او نه یې نیول شوی، خو دا اته ورځې یوازې شکنجه وې. هره شپه، زه د بل ګوند د کور په میز کې شل یوان کېښودم او په پای کې کور ته ورسیدم.

 

ګوند او حکومت دا کمپاین زموږ د اصلي لوڼو د ویجاړولو لپاره کارولی. څوک کولی شي د داسې یوې پیښې په اړه باور وکړي چې زما سره پیښ شوي؟ هغه کسان چې د ناوړه چلند ادعا کوي کمپ ته به واستول شي. په هرصورت، زموږ په کلتور کې، د دې کیسې په اړه خبرې کول منع دي. دوی زموږ لوڼې او ښځې بې ګناه بې ګناه کړي دي.

 

ډیری ځوانې میرمنې چې زما په وړکتون کې کار کوي ما ته په ژړا راتلل، زما په شاوخوا کې یې لاسونه راګرځول او ژړل. د کمونیست ګوند د یونیفورم کالر چې ما اغوستی و د دوی له اوښکو لمده شو. حتی که تاسو د آرامۍ کلمو په لټه کې یاست، هر کلمې خالي ښکاري. په پای کې، موږ پرته له دې چې چوپ پاتې شو، خپل سرونه د یو بل په اوږو کېږدو، او تر هغه چې زموږ سترګې سورې شوې وي ژاړي.

 

تر هغه وخته پورې، موږ ټول هغه ظالمانه چلند زغملی چې دوی یې لګولي دي. هغه د خلکو په ژبه له خبرو کولو منع شوی و، د دود له مخې په ژوند کولو تورن شوی و او حتی د خپل حقیقي نفس اجازه نه وه. مګر دا سپکاوی د نورو درملنې په پرتله خورا جدي و. زه یوازې دا کلمه نشم موندلی چې څنګه د دې نه منلو وړ وضعیت تشریح کړم چیرې چې دوی زموږ د وجود زړه مات کړ ، موږ یې غلام کړل او زموږ د ویجاړولو هڅه یې وکړه ...

 

بهر، هیڅوک هڅه نه کوله چې خپله خوله خلاص کړي. حتی کورنۍ بې اعتباره شوه ځکه چې ګوند تبلیغات پیل کړل چې هر انسان باید په هر انسان نیوکه وکړي. د خپل ژوند او کار د خوندي کولو په خاطر له خلکو سره خیانت کول عادي خبره ده. د همدې لپاره په ځانګړې توګه ۲۴ ساعته هټ لاین جوړ شو او د حکم له مخې مې ټولو کارکوونکو ته د تلیفون شمېره ورکړه. برسېره پردې، د وړکتون په دروازه کې یو نوی میل باکس جوړ شوی و، چې په کې ویل شوي، "د شکمن چلند په نامعلوم ډول راپور ورکړئ."

 

د خلکو د سپکاوي لپاره د دلیلونو کمی نه و. ځینې ​​چینایان له دې امله حسد وو چې قزاقانو ته د دوی د تعلیمي شالید او لاسته راوړنو له امله د چینایانو په پرتله لوړ پوسټونه ورکړل شوي. دغه ګوند دغو چينايانو ته د ناخوښيو سيالانو د له منځه وړلو لپاره ډېره اغېزمنه وسيله برابره کړې ده. دا کافي وه چې د بل ګوند په وړاندې د شکایت یوه کلمه وړاندې کړي. "سیمیز مدیران د قزاقستان او چینایانو تر منځ ملګرتیا خرابوي." تورن به سمدلاسه د "خطرناک ملتپال" ټاپه ولګول شي او د بیا زده کړې لپاره کیمپ ته یوړل شي.

 

د پرنسپل په توګه، ما نور د کار کولو اختیار نه درلود. ټول کارونه د یو سخت وخت چوکاټ سره سم ترسره کیږي او کله چې بشپړ شي باید لوړ پوړي مدیریت ته راپور شي. د کار ځای کې د همکارانو سره د شخصي معلوماتو تبادله هم منع وه. زه حتی رحم نه شم منلی لکه "زه ښه نه ښکارم، مګر دا سمه ده؟ ایا زه ستاسو سره مرسته کولی شم؟" پرځای یې، له هغه څخه وپوښتل شول چې د خپلو غلطیو لپاره بل کس ملامت کړي او تبلیغ وکړي، "ایا تاسو خپل کار پای ته رسولی؟"

 

د اکس په ښارګوټي کې ، ډیر او ډیر خلک ورو ورو خو یقینا د دوی روحیه هرچیرې له مینځه وړي. ما داسې څوک نه دی لیدلی چې په بشپړ ډول لیونی یا نا امیده وي، مګر هغه سړی چې عادي ژوند یې کاوه ورک شو. د هټیو ډیری مالکینو د پلورنځي خلاص ساتلو لپاره انرژي له لاسه ورکړې. هرڅوک د ژوند کولو تشنج له لاسه ورکړی و. "هر څه په ټپه ولاړ وو او د ژوند څخه بې برخې وو. ولې زه باید پیسې پیدا کړم کله چې زه سبا کمپ ته لیږل کیږم؟"

 

په راتلونکې میاشت کې، د مثال پروګرام قواعد به پیاوړي شي. چارواکو دا حقیقت روښانه کړی چې ډیری قزاقستان پیسې ورکوي او د اجنبیانو په څیر په ورته بستر کې د شپې تیرولو څخه ډډه کوي. د وروستۍ نیمګړتیا د ماتولو لپاره، پلټونکي په نیمه شپه کوربه چینایي ته زنګ وواهه او میلمه قزاق ته یې امر وکړ چې تلیفون ته ځواب ووایی. هرڅوک باید هر وخت ګرځنده تلیفون ولري او هرچیرې چې وي موقعیت لري. په نهایت کې ، یونیفورم لرونکي ساتونکي ټوله شپه د چینایي کور د دروازې مخې ته ځای په ځای شوي وو. بیا هم، د قزاقستان ښځه چې کور ته روانه وه په تور پوستکي پوښل شوې وه.

زه په دې برخه کې نېکمرغه وم. دا ځکه چې دا د مقرراتو سختولو لخوا اغیزمن شوی نه و چې د اکتوبر په 2017 کې پیل شو. خو لږ وروسته زه پخپله د توقیف کمپ ته ولیږل شوم.

 

شپږم څپرکی کیمپ - د دوزخ څخه ژغورل

 

 

 

د نومبر 2017 په پای کې کمپ ته ورسید

 

 

 

دا د 2017 د نومبر په پای کې وه. یوه شپه نیمه شپه د تلیفون په غږ له خوبه پاڅیدم. دا وخت په ځمکه کې څوک دی؟ زه ډاریدم چې تلیفون ته ځواب ووایم. "ټیکسي واخلئ او سمدلاسه د ژاؤسو کاونټي ښار ته لاړشئ ،" هغه ته د یو سړي په غږ لارښوونه وشوه. هغه وویل: "داسې څوک شته چې تاسو یې پورته کړي." "ولې زه باید هلته لاړ شم؟" د بدو افکارو لخوا پرمخ وړل شوی، ما بیرته وپوښتل. "تاسې څوک یاست؟"

 

"پوښتنه مه کوئ!"

 

په هرصورت، الفاظ په خوله کې راځي. "زه ولې د شپې په دې وخت کې داسې ځای ته لاړ شم؟"

 

"پوښتنه مه کوئ، تاسو باید بیا وروزل شي."

 

"بیا روزنه څه شی دی؟"

 

"اندیښنه مه کوئ. سبا به تاسو په بل ښار کې په ورکشاپ کې ګډون وکړئ." ایا دا ریښتیا ده؟ ولې باید د شپې په نیمایي کې د بیا روزنې لپاره لاړ شم؟ شاید زه د هیڅ شی لپاره په خپل ځان خپه یم. شاید دا معمول پټ ناسته وي. زه په یو ساعت کې ټاکل شوي ځای ته ورسیدم، یوه کڅوړه چې اړین توکي لري لکه د غاښونو برش زما په غیږ کې ونیول. موټر چلوونکي خپل موټر د یوې لویې کوڅې په منځ کې ودراوه او ویې ویل "زه راغلی یم". لا دمخه په نیمه شپه کې، لکه څنګه چې ما ته په تلیفون کې ویل شوي و، ما د سړک د څراغ لاندې خپل ګرځنده تلیفون راوویست او هغه پته ته یې بریښنالیک ورکړ چې ما ته ویل شوي و.

 

"ناڅاپه وډار شوم، خپل موبايل مې په لاس کې له اوږې راښکته کړ. د تېښتې لپاره ډېر ناوخته و. او چېرته وتښتم؟ هر چېرته چې وتښتم، هغوی به مې پيدا کړي. کله چې مې د پوليسو د موټر څراغونه وليدل. دروازه خلاصه شوه، څلور پولیس له اتوماتیک ټوپک سره راوتلي وو، څو ثانیې وروسته یې زما آستین را ونیو، خولۍ یې واچوله او د پولیسو د موټر شاته سیټ ته یې وخوت. کله چې ما فکر وکړ، "ایا دا په پای کې دلته دی؟" زه د وسله والو پولیس افسرانو په منځ کې ناست وم چې فکر یې کاوه، "زه کمپ ته وړل شوی یم. زما ژوند پای ته رسیدلی." ما په خپل پوښ کې هیڅ شی ونه لید، او په پای کې ما په ژړا پیل وکړ. د یو څه وخت لپاره، زه په بشپړه توګه خپه وم، اوښکې مې هیڅکله نه بندې شوې، او ما په لوړ غږ ژړل. زما څنګ ته ناست پولیس ټوپک مې څنګ ته کېښود، ویې ویل: ژاړئ، ژاړئ، هیڅ ګټه نه کوي، چپ شه، که چیغې مه کوه، زه به یو دلیل پیدا کړم، چې ته رښتیا غواړي. ژاړم. ایا ته غواړې چې موږ ستا موټر پارک کړو؟ زه یخ شوم دوی پوه شول چې دوی ته اجازه ورکړل شوې وه چې د ښځو سره په خپله خوښه چلند وکړي. شاوخوا دوه ساعته چلولو وروسته، موټر ناڅاپه ورو شو، ورو ورو مخ په وړاندې روان شو او بیا ودرېد. زه د خپل هوډ له امله هیڅ نشم لیدلی، مګر زه د موټر چلوونکي لوري ته د کړکۍ د پرانیستلو غږ اورم. د موټر چلونکي پولیس افسر وویل: "زه به تاسو دلته پریږدم." دوی زه اړ کړم چې له پارک شوي موټر څخه ښکته کړم، زما پورتنۍ لاس یې ونیول او زه یې کش کړم.

 

کله چې ما د درنې دروازې د خلاصیدو غږ واورېد، ما واوریدل چې دروازه زما شاته خلاصه او تړل شوې وه. زه د پښو غږونه اورم. ظاهرا دا د ودانۍ دننه ده. زه حتی د خپل بدن ملاتړ نشم کولی ځکه زما زنګونونه قوي ندي. د څو واره ودریدو وروسته د پولیسو یوه افسر په وار وار وویل: زه به یې دلته پریږدم. د ویرې سره سره، زه په سختۍ سره حیران وم چې څه پیښیږي. "دا هغه پوسته ده چې ودرېده، او دا د زندان څخه بدتر دی چې دلته زما انتظار کوي." ما خپل ژامه وخوړله او زما غاښونه مې د چټلو مخه ونیوله.

 

کله چې زه کوټې ته ننوتم، زما د خولۍ څخه لیرې شوې وه. زه په تیاره کې حیران وم، مګر څنګه چې زه په تدریج سره عادت شوم، یو چینایي افسر چې په نظامي یونیفورم کې مختلف جامې لري د میز تر شا ناست و. یو چاغ سړی، د څلویښتو کلونو په وروستیو کې، هغه په ​​خپل بدرنګه مخ باندې عینکې اغوستې وې، چې منځنۍ اندازې وې، مګر د چونګښې په څیر و. هغه خولۍ اغوستې وه چې په سر کې یې د ډیرو نورو رتبو بیجونه او د څرمن بوټان تړلي وو. فکر مې کاوه چې ښايي د ځانګړو ځواکونو ډګروال وي، خو وېرېدم او د هېڅ شي په اړه مې فکر نه کاوه.

 

زه باید د سهار په 3 بجو د بل چا مخې ته ناست وای. په منځ کې میز پیاوړی دی او کمپیوټر لري. کیسه له نیلي څخه پیل شوه، او بل اړخ د تخنیکي اصطلاحاتو په کارولو سره وضعیت په لنډ ډول تشریح کړ. "دا د بیا زده کړې کمپ دی او تاسو به د ښوونکي په توګه کار کوئ."

 

زما سر چکر دی ایا زه زنداني نه وم؟ ولې زه غوره شوم ځکه چې زه ښوونکی وم؟ په ځمکه کې دا څه دي؟ ایا زه ژغورل شوی یم یا دا پای ته رسیدلی؟ "په راتلونکي کې، زه به له نورو بندیانو څخه وغواړم چې چینایي ژبه زده کړي." بل کس دا خبره وکړه او زما سترګو ته یې داسې کتل لکه پیشو چې موږک ته کتل. "په ورته ډول، تاسو اجازه نلرئ چې نور امرونه رد کړئ."

 

اسناد په نښه شول. "زه به یوازې دا روښانه کړم. هیچا ته مه وایئ چې تاسو دلته څه لیدلي یا اوریدلي دي. لاسلیک یې کړئ." درې یا څلور سندونه وو، مګر ما په سختۍ سره پیل لوستل.

 

د نوي کار لپاره قواعد یو په بل پسې لیکل شوي.

 

"د تړون محتويات محرم دي"

 

"له بندیانو سره خبرې کول حرام دي."

 

"له اجازې پرته خندا، ژړل او د بنديانو پوښتنو ته ځواب ورکول حرام دي."

 

دا په واضح ډول ویل شوي چې هر څوک چې د قواعدو څخه سرغړونه وکړي یا سرغړونه وکړي د مرګ سزا به ورکړل شي، نو د قلم لاس په لاس کې لړزیدلی او لاسلیک نشي کولی. زما زړه نور هم خپه کېده، خو بل کس په ژړا شو، "ما لاسلیک کړه." ما بله چاره نه درلوده پرته له دې چې د خپل مرګ سزا لاسلیک کړم. زما لاسونه داسې لړزېدل لکه زما په ټول بدن کې وحشتونه راټول شوي وي.

 

"ما ته خپلې جامې راکړئ،" بل کس خپل ماتحت ته امر وکړ. کله چې ما سترګې ساتونکو ته واړولې، ما یوه شیبه په دیوال باندې د شعار په لور وخوځاوه. د شي جين پينګ د لارښوونې تګلارې په اجرائيه خونه کې هر ځای او زما وړکتون کې هم شته.

 

دا لیکل شته. "هرڅوک چې د خبرې د چین-هر څوک لري چې د چین-هر څوک لري چې د چین-هر کار لپاره د چين د اصلي خلکو څه چې بايد له بهرنيو هېوادونو سره د اړیکو اجازه نه لري په شان فکر په څېر جامې اغوستي." د دې په یوه کلمه لنډيز، "هر څه چې دی هم د لږ بهرني باید Chineseized وي." دا په توګه پلرنئ مشورې ليکل کيږي، خو دا يوازې د امر د يو لړ د یو paraphrase ده.

 

په داسې حال کې چې د پوځي یونیفورم په څیر د کیموفلاج یونیفورم په غاړه و، زه د ساتونکو وروسته د لارې په لور روان شوم. کله چې نوي بندیان راغلل د افسر بڼه لاهم څو ځله لیدل کیده. شاید هغه یو له لوړ پوړو چارواکو څخه و چې د ځانګړي ماموریت مسؤل و. وروسته، هغه به کله ناکله د یو ځانګړي زنداني د روغتیا په اړه اسناد وړاندې کولو لپاره دفتر ته لاړ.

 

 

 

لومړۍ شپه

 

 

 

په سخت شاک، adrenaline د مغزو او په یو ځل د سر د زياتوالي په تناوب کی په ځينو برخو هڅوی. هغه راهيسې چې د کمپ ما ته واستول، ما هڅه شوې چې د کټ هر څه په یاد. ځکه چې ما دې باور دي چې دلته د واقعي حالت کولی شي چې د نړۍ ووه رسولی شي. په لومړۍ ورځ مې د کمپ ته ننوتل له، زه لکه د وچګالۍ په مفکوره اويايې.

 

ستاسو په ښي خوا کې یو کوچنی مجلس دی. د کوټې دننه یو شوشا و چې له ساتونکو ډک و. د غونډې د ځای له کیڼ اړخ څخه د ۲۵ مترو په ژوروالي سره د تېرېدو یوه لاره بېله شوه او دواړو خواو ته یې دولس حجرې وې. وروسته، ما ولیدل چې نارینه او ښځینه حجرې په مختلفو اړخونو کې وې.

 

د هرې حجرې دروازې درې ځله تړل شوې وې او د اوسپنې په بولټونو سره خوندي شوې وې. دوه ساتونکي د ورځې 24 ساعته په لاره کې ځای پر ځای کیږي. د دې سختوالي لامل دا دی چې بندیان له تیښتې څخه ویره لري او خپل ظلمونه په ډاګه کوي.

 

لکه څنګه چې زه ښي خوا ته لاړم، ما سترګې پټې کړې. دلته هم ورته اوږده لاره ده. د دې لارې په دواړو غاړو کې کیمرې هم نصب شوې وې. برسېره پر دې، دا په هر دوه مترو کې کیښودل کیږي. دا له کونج څخه تر کونج پورې څارل کیږي ، او د پټولو لپاره هیڅ تشې یا ړانده ځایونه شتون نلري. کومه کړکۍ نه وه. د دې پوړ نیمایي برخه د ادارې ودانۍ ده چې شپږ خونې په قطار کې لري.

 

زه یو څو متره نور لاړم او د څلورمې دروازې مخې ته ودریدم. د بندیانو د حجرې په څیر، د دې کوټې په دروازه کې د خواړو دننه او بهر د خواړو مرکزي خولۍ نه وه. په ښکاره ډول، زه د یو زنداني په پرتله د ښوونکي په توګه لږ ښه چلند کوم.

 

کوټه شاوخوا 6 متره مربع وه، فرش خالي کانکریټ و، او د دوه پلاستيکي شاپینګ کڅوړو ضخامت په اړه د وینیل توشک ایښودل شوی و. او هلته یو غوړ بالښت او یو پتلی وینیل ټاپ و. د څارنې کیمرې د خونې په هر کونج کې نصب شوي. د بار سره دروازه تړل شوې وه او د ساتونکي امر سره تړل شوې وه چې "ژر ویده شه!".

 

د یوې لنډې شیبې لپاره، زه هلته ودریدم، یوې کوچنۍ کړکۍ ته چې زما مخې ته په دیوال کې دوه ګونی بارونه ول. په هرصورت، زه نشم کولی بهر وګورم ځکه چې دا د لاسرسي څخه بهر دی.

 

"څومره وخت باید دلته پاتې شم؟ په راتلونکي کې به څه پیښ شي؟" د ځواب په لټه کې چې زه یې نه پوهیږم، ما فکر کولو ته دوام ورکړ. زه څو ځله د پټو پولیسو لخوا پوښتل شوی یم، مګر زه حیران وم چې ایا ما تر اوسه زما د نیولو دلیل ونه موند. ناڅاپه، یو ناخوښه احساس زما سر وخوځاوه.

 

هغه د چینایي ژبې د زده کړې په بهانه راوړل شوی و، مګر اصلي موخه زما لپاره دا وه چې بالاخره هغه د کلونو لپاره توقیف کړم. دا باید وي. "مه ژاړه، خوله مه ماتوه، په خپلو احساساتو مه ویښ کیږه." د هغه مقرراتو په پام کې نیولو سره چې ما لاسلیک کړی، زه کولی شم په اسانۍ سره خپلې تېروتنې ملامت کړم. په هرصورت، زه هیڅ اراده نه لرم چې د بل ګوند هدف په اسانۍ سره پوره کړم.

 

زه په وینیل پوښۍ کې پریوځم. د پنځم پراخه زاویه لینز نظارت کیمره ما ته په چت کې اشاره شوې وه. دا په دې خړ کانکریټ بکس کې هر ځای ثبت شوی. څراغونه ځلیدلي وو او ټوله شپه پاتې وو.

 

 

 

ورځنۍ چارې

 

 

 

تعلیمي پلان

 

 

 

د هغې خونې برعکس چې زه تیره شپه تیر شوم، په دې خونه کې هغه څه وو چې یو ارزانه پلائیوډ فکسچر و. د میز تر شا یو بل چینایی و چې ماته یې د خپل کار په اړه توضیحات راکړل. د مسؤل مخ هر وخت توپیر درلود، او زه نشم کولی د بل چا مخ په یاد ولرم. د امنیتي تدابیرو په توګه، د کارمندانو د غړو ترمنځ د اړیکو او خبرو اترو د مخنیوي لپاره، داسې ښکاري چې د ودانۍ په نورو څانګو کې خلک په چټکۍ سره ځای پر ځای شوي.

 

هغه خپله ګوته په ګوته کړه او امر یې وکړ چې "کیږه" په کمپ کې یو غیر دوستانه چلند معمول و. "د ټولګي په جریان کې، تاسو باید یوازې د هغه څه په اړه خبرې وکړئ چې تاسو ته لارښوونه کیږي." د هغه په ​​شان سړي لپاره، تاوتريخوالی د چين د ټولنې د پياوړتيا او د درناوي د ساتلو يوه قانوني وسيله ده. "هیڅکله خپله خوله مه خلاصوئ او خبرې مه کوئ پرته لدې چې په دې لارښوونو کې ویل شوي ،" هغه خپله ګوته پورته کړه او د کاغذ یوه ټوټه یې وڅنډله. دا اجازه نه ورکول کیږي چې په خپله خوښه عمل وکړي، اجازه راکړئ چې خپل نظر ورکړئ. بل کس خپل مخ د دروازې په لور وګرځاوه. هلته یو امنیتي ساتونکی ولاړ دی، په شایسته ډول یې د خپل نیم لوړ رتبه کلمې ته سر وخوځاوه. هغه زیاته کړه: "زه پخپله پریکړه کولی شم چې د هغه په ​​​​څیر یو ساتونکی څه کولی شي او څه باید ونه کړي."

 

بل کس مخ په وړاندې ودرېد او د کاغذ څو پاڼې یې راکړې. کاغذونه زما د چلند په اړه خورا مفصل وو. د امکان تر حده ولاړ ودریږئ، تل په ګړندۍ او قوي غږ کې خبرې وکړئ، او د ساتونکو سره د خبرو کولو پر مهال تل ټاکل شوې کړنلاره تعقیب کړئ.

 

د څارنې په ملت کې د ژوندي پاتې کیدو لپاره ، تاسو باید تل دا ناڅرګند وساتئ او د بې هوښۍ ماسک واغوندئ. لا دمخه ما دا د کمپ څخه بهر په نړۍ کې زده کړل. دا به د ویسل بلورز لپاره د خونې مقدار کم کړي ترڅو د هغه څه څخه ګټه پورته کړي چې دوی یې وايي او کوي.

 

"دا بیا تکرار کړه،" سړي د طرزالعمل په اړه پوښتنې وکړې او د ورځې د زده کړې دندې یې تشریح کړې، لکه څنګه چې زه په ابتدايي ښوونځي کې وم. "هغه پاڼه پرانیزئ". د مطالعې د پلان په لومړيو څلورو مخونو کې د چين د کمونست ګوند په نولسم ملي کانګرس کې د تصويب شويو پريکړه ليکونو اقتباسات شامل دي، زه بايد هره ورځ خلکو ته درس ورکړم.

 

"پاڼې لا زیاتې وګرځوئ." راتلونکی دوه د چین د دودونو او دودونو په اړه وو. چینایان څنګه خپل خپلوان ښخوي؟ تاسو خپل واده څنګه لمانځئ؟ هغه وايي: "دا د نن ورځې دویمه ننګونه ده."

 

ما ته شاوخوا 30 دقیقې وخت ورکړل شوی و چې په مینځپانګه پوه شم.

 

د بندیانو د زده کړې لپاره، له عالمانو څخه تر نالوستو بندیانو پورې، زه باید د بل په معنی پوه شم او ځینې یې حفظ کړم. په هرصورت، هغه نوټونه چې په ټولګي کې کارول کیدی شي یوازې یو محدود حد ته اجازه ورکړل شوې وه، او حتی په لوړ غږ لوستل منع شوي وو.

 

زه په تشنج او اضطراب کې ډوب وم ځکه چې ما په لږ وخت کې زما په سر کې ډیری کیسې درلودې. هغه وویل: "زه باید توضیحات په یاد ولرم." که زه ناکام شوم، زه به د حیوان په څیر په بدبویه پنجره کې بند پاتې شم. ما په شدت سره نور شیان بند کړل او زما په مخ کې په کار تمرکز وکړ.

 

هغه د سپینو زرو ساعت ته په کتلو وویل: سمه ده. "له خپلې څوکۍ څخه ودریږئ او ټولې ننګونې لنډیز کړئ." دا یوازینۍ لار وه چې زه یې لیدلی شم که زه هرڅه د تمې سره سم پوهیدم. "انتظار" وویل، بل کس خپل ګرځنده تلیفون راوویست او یو نوټ یې واخیست چې ما لیکلی و. د کاغذ غیر تفتیش شوي ټوټو ته اجازه نشته. د ورځې په پای کې، دا هم تایید شوه که زه دفتر ته ټول اسناد بیرته ورکړم. که څه هم شواهد څومره کوچني وي، د تاسیساتو څخه یې ایستل جواز نلري. هر څه، نه یوازې شواهد، باید له تاسیساتو څخه ونه ایستل شي.

 

له سهار څخه تر ورځې او شپې – زه دفتر ته بوتلم او د مطالعې نوی پلان به مې راکړ. هر ځل د دې پنځه پوړیزې ودانۍ په بل پوړ کې د کارمند یو غړی د شیشې دیوال تر شا د زینو څخه راوتلی، زما او همدارنګه د ښوونکي لپاره نوټونه ایښودل. د دې حقیقت پر بنسټ، ما ولیدل چې په هغه کمپ کې چې زه یم شاوخوا 2500 بندیان شتون لري، په یوه پوړ کې 400 کسان او په حوزه کې د خلکو شمیر. "هغه ټولګي ته بوځه." هغه افسر چې خپل تور ویښتان یې پاک کړي وو، ورته وویل او د ساتونکو سره لاړ. له هغه دوه ګوني دروازې څخه په تېرېدو سره دا ځل د پخلنځي پر ځای ښي خوا ته وګرځیدم او د تېرېدو په حال کې شوم. د لارې په اوږدو کې درې یا څلور لویې خونې وې، چې یوه یې زما د کار ځای وه.

 

د راتلونکو پنځو میاشتو لپاره ما په هغه پوړ کې کار ته دوام ورکړ.

 

 

 

د ژوندیو جسدونو لپاره ټولګي

 

 

 

هغه شیبه چې هغه کوټې ته ننوت، 56 زده کونکي د خپلو پښو په شاوخوا کې زنځیر ودراوه او ودریدل، چیغې یې کړې، "زه چمتو یم." ټولو نیلي کمیسونه او پتلون اغوستي وو. سر یې غوڅ شوی او پوستکی یې د مړی په څېر سپین دی.

 

دوه ساتونکي د اتوماتیک ټوپکونو سره زما دواړو خواو ته ولاړ و چې د تور تختې مخې ته مستقیم او بې حرکته ولاړ و. د یو بشپړ غیر متوقع لید په لیدو ، زه د یوې شیبې لپاره په ټکان سره ودرېدم. تورې سترګې، پرې شوې ګوتې، په ټول بدن کې ټپونه او د ژوندیو جسدونو یوه ډله چې له هدیرې څخه تازه راوتلې وه.

 

نه هم ميزونه او عادي چوکۍ، يوازې د ماشومانو لپاره د پلاستيکي غايطه شتون لري. دا اسانه نه ده چې د لويانو سره د هغوی د شا نيغه ناست. په خونړۍ پتلون کې ځينې خلک له بواسیر په غوڅولو اوښتې.

 

له لسو څخه تر دولسو پورې انسانان په پنځو قطارونو کې ناست دي. پوهان، بزګران، محصلین او سوداګر وو. د 18 څخه تر 50 کلونو پورې نارینه د ټولټال شاوخوا 60٪ جوړوي، او پاتې یې ځوانې لوڼې، میرمنې، او زاړه زاړه خلک وو. تر ټولو ځوان په لومړي کتار کې یوه ښځینه زده کوونکې وه، یوه نرۍ، غټه او ډېره هوښیاره نجلۍ وه. دې نجلۍ خپل ویښتان هم پرې کړي وو، نو ما فکر کاوه چې دا هلک دی. تر ټولو زوړ یو زوړ شپون و چې وروسته یوځای شو او 84 کلن و.

 

په هر مخ يې وېره کښل شوې وه. سترګې په بشپړه توګه بې جانه دي او د امید رڼا نشته. زه په حیرانتیا کې ودریدم او په خوله کې ډوب شوم. زه له احساساتو ډک وم چې غوښتل یې وژاړم. "سیراګورو، هیڅکله ناکامه کیږئ. که تاسو ناکام شوئ، تاسو به په هغه څوکۍ ناست یاست،" ما په زړه کې چیغې کړې.

 

بندیانو چیغې وهلې چې "زه لومړی یم،" "زه دویم یم" یو په بل پسې، او تر ۵۶ مې پورې یې دوام وکړ. د رول کال په پای کې، ساتونکو ټولو ته قلم او یو کوچنی نوټ بوک ورکړل. نوټ بوک باید د کارولو وړ وي. کله چې زه ډوډۍ ته لاړم، لاسونه لا دمخه لیرې شوي وو، د یو لاس څخه ځړول شوي او د چټلو غږ یې کول. د هغه ورځ په ټولګي کې، بندیانو خپل نوټ بوکونه د پوښتنو ځوابونو سره ډک کړل.

 

په لومړي سر کې، زه نشم کولی یوه کلمه ووایم. زما ستونی تنگ ښکاري. خو خواخوږي حرامه ده. که تاسو سرغړونه وکړئ، د مرګ سزا انتظار کوي. کله چې ما توره تخته د خپلو پښو شاوخوا ونیوله، ما په چاک لیکل پیل کړل او په سخته ژبه مې خبرې وکړې. کله چې زه شاته شوم، ما هڅه وکړه چې د بندیانو پر ځای د دې تر شا دیوال ته وګورم. زه نشم کولی د دوی مخونه وګورم. شاته دېوال په خړ کانکریټ رنګ شوی و، لکه د فابریکې دیوال.

 

زما په مخ کې په فرش باندې سور کرښه راښکته شوې وه، او ما د کرښې څخه د تیریدو لپاره د ساتونکو اجازې ته اړتیا درلوده. دا په ځینو مهمو قضیو پورې محدود و چې یوازې د کرښې په بل اړخ کې کیدی شي. دا کرښه زما او د بندیانو تر مینځ د احساساتي تبادلې او نږدې فکرونو څخه د مخنیوي لپاره یوه اندازه وه. ما حتی اجازه نه درلوده چې دوی ته نږدې شم. ما یو میز او یوه ساده پلاستیکي څوکۍ درلوده، مګر په عجیبه توګه، ساتونکو هرکله چې ټولګی پیل کړ هغه یې څنګ ته کیښود.

 

دواړه ښځې او نارینه باید په خپلو کوچنیو غالونو مستقیم ناست وي او مستقیم مخ ته وګوري. خپل سر مه ټیټوه. هغه څوک چې د دې قانون اطاعت نه کوي سمدلاسه ایستل شوي. منزل د شکنجې خونه ده. "دا سړی په قصدي توګه دا کار کوي. هغه د قواعدو اطاعت کولو څخه انکار کوي. هغه هڅه کوي چې د دولتي ځواک په وړاندې لاړ شي." دا یو پیژندل شوی دلیل و.

 

زما دنده دا وه چې د چين د کمونېست ګوند د نولسمې ملي کانګرس پرېکړه ليکونه او د سهار له اوو بجو څخه تر نهو بجو پورې د دوو ساعتونو لپاره خلکو ته د چين د دوديزو دودونو درس ورکړم. "کله چې چینایان واده کوي یا کورنۍ لري، د دوی دودونه زموږ له مسلمانانو سره توپیر لري،" هغه په ​​ساده الفاظو خبرې پیل کړې. ډیری بزګران په غرونو کې ژوند کوي او هیڅ نه پوهیږي ځکه چې دوی یوازې خپل کلتور تجربه کړی. د دوی لپاره، ما باید د هر رسم کړنلاره یو په بل کې تشریح کړي.

 

"هغه څه چې زه دلته راغلم ډیر ژر مې ولیدل چې په مختلفو رنګونو یونیفورم کې بندیان په ډلو کې نیول شوي وو. هغه کسان چې سور یونیفورم یې په غاړه درلود، د جرم په توګه پیژندل کیده. او امامان او ډیر دیندار خلک. هغه کسان چې د دوی په څیر جدي نه وو، روښانه نیلي جامې یې اغوستي. یونیفورم او هغه څوک چې سپکو ګناهکارانو تور نیلي رنګ درلود، زما په فرش کې، هر چا روښانه نیلي یونیفورم اغوستی و، مګر، لکه څنګه چې ورځې تیرې شوې، د رڼا نیلي رنګ زما سترګو ته د بد رنګ په څیر ښکاري. لوستو او بوډاګانو يو په بل پسې ټکې ورکولې او بلاخره خرابه شوه، د لوبيا په څير ترتيب او چپه شوه.

 

د هغې په اړه، زه باید په لومړۍ ورځ د ټولګي پای ته رسیدو وروسته دفتر ته راپور ورکړم. ما یوه تېروتنه کوله.

 

 

 

نه جبرانېدونکې ناکامي

 

 

 

کله چې دروازه وتړل شوه، د اداري کارمندانو لخوا سختې پوښتنې پیل شوې. "ایا دا د بندیانو په منځ کې یو پیژندل شوی مخ دی؟ تاسو ولې دومره اندیښمن ښکارئ کله چې تاسو هغه اویغور ته کتل؟" د څارنې په خونه کې کارمندانو زما څرګندونې په کمرې کې ونیولې. دوی تل څارل. "دا ښځه ولې داسې چلند کوي؟ هغه څه فکر کوي؟ ایا هغه غداره ده؟" بیا جال راښکته شو او پنجرې یې زما پښه کې کیندل.

 

د یوې شیبې لپاره ، زه د خورا لوی وحشت لخوا ونیول شوم. ما فکر وکړ، "دا ختم شو، دا دی." ما یو تړون لاسلیک کړ چې زه به ووژنم که ما غلطي وکړه. ما ځواب ورکړ، "نه، داسې نه ده،" مګر یوازې بې بنسټه عذرونه راځي. زما خوله تږی وه او ما په سختۍ سره خپله ژبه زما له تالو څخه خلاصوله. "ما دا ډول مخ ځکه نه درلود چې ما خلکو ته کتل، بلکې دا ځکه چې ما ناڅاپه د معدې درد درلود او ما په هیڅ ډول مرسته نشو کولی."

 

کله چې یې امر وکړ چې "کیسه!" او قلم او کاغذ یې ورکړ، د بندیانو مخ یو اعتراف لیکلی و چې هیڅکله به هغه ته مستقیم نه ګوري او مجبور شو چې لاسلیک کړي. کله چې مې لیکنه پای ته ورسوله او قلم مې کېښود، نو امر مې وکړ چې قسم په لوړ غږ ولولم. "زه به هیڅکله په راتلونکي کې بیا دا تقلید ونه کړم ،" ما تکرار کړه.

 

بله ورځ، ما د اویغور ځوانانو هیڅ ځای ونه لید. شاید هغه مجرد شوی وي او د سور یونیفورم پوړ ته ښکته شوی وي. بیا هره شپه زه ډیر مجرم وم. "برعکس، زه ډیر بد ځای ته بوتلم،" او هرڅوک فکر کولو ته دوام ورکړ، "دا زما ګناه ده." هغه ولې داسې کنټرول له لاسه ورکړ؟ تاسو ولې بل څوک په کې شامل کړل؟ زه نشم کولی چې ودریږم، ما خپل ځان بار بار ملامت کړ، ټول ځان یې رد کړ، او په ګوند کې یې سخت نفرت پیل کړ.

 

د شپې له لسو بجو څخه تر نیمې شپې پورې د دوو ساعتونو لپاره، ټولو بندیانو د کوټې په فرش کې د یو نوټ بوک مخې ته ودرول او د خپلو جرمونو اعتراف یې لیکل. دا ممکن د ټکو ترلاسه کولو لپاره یو ښه فرصت وي که تاسو ولیکئ: "ما د روژې په میاشت کې د روژې نیولو مذهبي جرم کړی دی، مګر نن ما پوهیدلي چې خدای شتون نلري." بل سهار، هرڅوک باید دا اعترافونه وړاندې کړي.

 

سیسټم هغو کسانو ته انعام ورکوي چې خورا هڅونکي عملونه ترسره کوي، وايي چې دوی "له ناپاک فکر څخه خلاص شوي دي." تر ټولو مهمه جمله دا ده، "زه نور په اسلام باور نه لرم، زه نور په خدای باور نه لرم،" چې باید په اعتراف کې ولیکل شي.

 

کله چې دوی اعتراف لیکلی و، ما یو بل راپور لیکلی و او د تالارونو، دفترونو او ټولګیو پاکول. ځینې ​​​​وختونه مختلف کارمندانو ورته دنده ترسره کوله، مګر کله چې زه غوره وم، زه تل یوازې وم. یو مناسب میز نه و. کله به هره ورځ زما وار و، کله به د ورځې، کله ماښام او کله د شپې. زما لپاره یوازینی ډاډمن قاعده "نه رخصتي" وه.

 

تر هغه چې بندیان ویښ وو، چارواکو هڅه کوله چې خپل فکرونه کنټرول کړي. حتی که زه فکر کوم چې زه په پای کې یوازې یم، زه فکر نه کوم چې ډیری خلک کولی شي په داسې کوچني ځای کې آرام وکړي. دوی باید ښي خوا ته وګرځي او د یو بل په وړاندې ویده شي. لاسونه او پښې لا هم په ځنځیرونو تړلي دي. دا په کلکه منع دی چې بیرته وګرځي، او که تاسو یې سرغړونه وکړه، تاسو ته به سخته سزا ورکړل شي. حتی که زه ویده شوم، زه فکر کوم چې دا یو لنډمهاله بې هوښۍ احساس و، لکه په تیاره بې رحمه دلدل کې راښکته.

 

زینه هم د "تورې کوټې" سره نږدې وه. په دې خونه کې دوی په خورا ناوړه وسیلو خلک شکنجه کول. کمپ ته له ننوتلو څو ورځې وروسته مې د لومړي ځل لپاره د بندیانو چیغې واورېدې. یوه چیغې په ټول لوی ځای کې وغږول شوه، او غږ زما د ټول بدن سوري راوتلی و. ما داسې احساس کاوه چې زه د یوې ژورې، روښانه شخړو په څنډه کې ځړیدلی یم.

 

دا یوه چیغه وه چې ما په خپل ژوند کې نه وه اورېدلې. یوځل چې تاسو یې واورئ ، دا یو نه هیریدونکی غږ دی. هغه شیبه چې ما دا واورېدل، دا یوه چیغه وه چې زما په ذهن کې راغله چې دا سړی څنګه وژل کیږي. دا د یوه مړ شوي څاروي څخه یو روښانه ژړا وه.

 

زړه مې د وهلو ټکولو په حال کې و. ما غوښتل چې په فرش باندې ودریږم او خپل غوږونه پټ کړم، مګر ما فکر کاوه چې زه باید هم ونه ژاړم، او په سختۍ سره یې له ځانه سره وویل، "که ته نه یې، تاسو به هیڅکله خپل ماشوم ونه ګورئ." ما خپل غاښونه هرڅومره چې کولی شم پاک کړم او په زړه کې یې ژور وتړم. زما د زړه په ښکته برخه کې، زه یوازې مبهم شکلونه لیدلی شم او یوازې ضعیف غږونه اورم. له هغې ورځې راهیسې زه هره ورځ دا چیغې اورم.

 

د لومړۍ ورځې په شان یوه ورځ وه. او یوه ورځ، ما یو لوړ پټ لارښوونه ترلاسه کړه.

 

 

 

ملي پټ "درې مرحلې پلان"

 

 

 

محرم معلومات تل ناڅاپه سپارل کیږي. دا معمولا نیمه شپه ده. ځینې ​​​​وختونه دا په اونۍ کې یو ځل و، او ځینې وختونه دا په قطار کې 10 ورځې وې. مخابره کوونکی د شیشې دیوال شاته د زینې له لارې یوې کوټې ته ننوځي.

 

هغه کوټې ته چې ساتونکو زه بوتلم او په هغه خونه کې څومره خلک وو داسې بریښي چې د پیغام په اهمیت پورې اړه لري. ما ته تل نه ویل شوي چې ګډون وکړم، مګر ډیری وخت زه هلته وم. څرنګه چې د هغو کسانو شمیر چې په دولتي رازونو کې ښکیل کیدی شي محدود دی، ډیری لوړ پوړي افسران شتون لري.

 

ډیری دا چارواکي د یوې نوې ادارې سره تړاو لري، او د نوم لنډه ژباړه به "دولتي امنیت" وي. دوی د پولیسو او اردو په څیر یونیفورم اغوستی و، مګر کیفیت یې لا ښه و او ګران ښکاري. په کوټه کې لوړ افسر لومړی خبر شو او بیا یې ماته وسپارل.

 

"زه باید په یوه څوکۍ کېناستم او په خاموشۍ سره لوستل وکړم، یو ساتونکی زما شاته ولاړ و، د لوستلو په وخت کې یې زما څرګندونې لیدلې. په لومړي سر کې زه نه پوهیدم چې څه لیکل شوي، مګر لکه څنګه چې ما لوستل، زما مخ باید داسې شوی وای. په ښکاره ډول خپه

 

بیجینګ غواړي داسې وښيي چې د چین د لیرې پرتو سیمو واکمنان هر څه کوي، دوی مسؤل نه دي. په هرصورت، په دې سند کې د "بیجینګ څخه محرم اسناد" ټکي پورته شوي. په حقيقت کې په ختيځ ترکستان کې کمپ په بېجينګ کې د ګوند د مرکزي دفتر له حکم سره سم جوړ شوی دی.

 

هغه کاغذونه چې دوی زما په لاس کې اچولي د حکومت "درې مرحلې پلان" درلود.

 

[لومړی مرحله] (2014-2025): "هغه کسان چې په شینجیانګ کې د یوځای کیدو لپاره لیوالتیا لري، او هغه څوک خارج کړئ چې نه کوي."

 

زما سر چکر دی ايا دا په قصدي توګه ډله ييزه وژنه ده؟هره مرحله د اصلي پاليسۍ او د ګوليو فرعي توکو څخه جوړه ده. له ٢٠١٤ کال څخه د بېجينګ حکومت لا دمخه د خپل هېواد په دوو برخو، شمالي او جنوبي سيمو وېشلو سره د دغه پلان د بنسټ ايښودلو پيل کړی دی. په سویل کې اویغوران د ګوند د لومړي قربانیانو په توګه غوره شوي ځکه چې دوی په خپلواکه سیمه کې ترټولو لوی اصلي خلک دي. اصلي خلک، په ځانګړې توګه قزاقستان او قرغزیان، په شمالي سیمه کې ژوند کوي او د 2016 راهیسې په زیاتیدونکې توګه په نښه شوي. زه په لوستلو ډاریږم. په داسې حال کې چې د ناخوښۍ احساس کول، ما مخ په وړاندې تکیه وکړه او د اسنادو لوستلو ته یې دوام ورکړ.

 

[دوهمه مرحله] (2025-2035): "په چین کې د انضمام له بشپړیدو وروسته به ګاونډي هیوادونه ضمیمه شي."

 

بېلابېل هېوادونه لکه قرغزستان، قزاقستان او ازبکستان په تدریجي ډول د "یو کمربند، یو سړک" نوښت او د سخاوتمند مالي سیسټم له لارې ترلاسه کیږي. پلان دا دی چې د سست اقتصاد لرونکي هیوادونه په بیجینګ پورې تړلي کړي. او لا زیات چینایان به د فابریکو جوړولو لپاره دې هیوادونو ته لاړ شي، په داسې حال کې چې په رسنیو شرکتونو، خپرونکو او تلویزیون سټیشنونو کې پانګونه وکړي ترڅو سیاسي مداخلې ته لاره هواره کړي. برسېره پر دې، د مخبرانو د روزنې لپاره جاسوسان واستول او د هیواد لپاره د دولت رازونه راټول کړل.

 

[درېیم پړاو] (۲۰۳۵-۲۰۵۵): "د چین د خوب له پوره کېدو وروسته د اروپا اشغال"

 

د هغه سترګې د کاغذ کار ته کیندل شوې او حتی تنفس یې هیر کړ. په بل عبارت، د چین د ترهګریزو سیاسي فعالیتونو موخه دا ده چې ټولې نړۍ ته تسلیم شي، نه یوازې اویغور او قزاق. که نور ملتونه په وخت حقیقت ته پام ونه کړي، هغه خوبونه چې موږ ورسره مخ یو د نړۍ په ملتونو کې به تکرار شي.

 

کله چې ما خپل مخ پورته کړ، د افسر سخته موسکا څرګنده کړه چې بل کس بې له شکه زما رنګ او خپګان لیدلی و. "تاسو ولې داسې ښکاري؟ تاسو په ځمکه کې څه غبرګون لرئ؟"

 

"ځکه چې تاسو یو لوی سړی یاست،" ما په صادقانه توګه ځواب ورکړ او بښنه مې وغوښتله. "او زه نه پوهیږم چې زه د سند په محتوا په سمه توګه پوهیږم، او زه نه پوهیږم چې زه یې غوښتنه کولی شم."

 

بل کس په اطمنان سره زنه وګرځوله او له ما څخه یې د منځپانګې په اړه پوښتنه وکړه. "تاسو د هغه څه څخه څه پوهیږئ چې هلته لیکل شوي؟" که ما د ګوند د اصطلاحاتو په کارولو سره ځواب ونه وایه، زه هر ځل د "نه" لخوا مداخله کوم، او زه د ګوند رسمي تفسیر لخوا ځورول شوی وم.

 

بیا یې وخندل، "بیا،" او ما یې زما تفسیر تکرار کړ. ټولګي د دې کولو هدف دا و چې د چین د حکومت د فریب نړۍ تسلط ته د خدمت کولو لپاره د "لاندې" بې وزله خلکو د پیاده ځواک په توګه وګمارل شي. دا د دې لپاره وه چې ټولګیوال ګوند ته راوباسي او بالاخره ملت د شاتو په څنډه بدل کړي، ټول خلک وهڅوي چې یو نظر ولري، یو شان باور ولري، او د ورته هدف لپاره کار وکړي. په ګډه، دوی باید "د چین د خلکو جمهوریت په عالي پروژو کې برخه واخلي" په دې هدف سره چې په نړۍ کې یو پیاوړی هیواد شي. بندیان باید د چین د کمونست ګوند سترګې او غوږونه وي.

 

دوی په پای کې زما له لاس څخه کاغذونه واخیستل، دوی ته یې د ودریدو امر وکړ، او د خونې په منځ کې یې فلزي کانتینر ته بوتلل. د ساتونکو په مخ کې، یو تن لایټر راوویست او اور یې واچاوه، سند یې په لاس کې و. د شواهدو په توګه ثبت شوی چې بل کس دا سند تصفیه کړی، او ډزې ته دوام ورکوي تر هغه چې وروستی ټوټه سوځیدلی وي.

 

د معلوماتو د یوې برخې نظر ورک شوی دی. په هرصورت، دا د معلوماتو یوازې یوه کوچنۍ برخه وه چې لوړ پوړي افسران پوهیدل، او آنلاین لیږل شوي معلومات به نور جزئیات ذکر کړي. د کاغذونو د لیدلو وروسته چې په ایرو بدل شو، دوی زه بیرته په حجره کې کېښودم او ویده یې کړم. په لویدیځه نړۍ کې ځینې خلک په دې کیسه باور نه کوي. دا دومره بې بنسټه ده چې زه فکر نه کوم چې دا ریښتیا دي. ما له یو قزاق سره ولیدل چې په بل کمپ کې ژوندی پاتې شوی و، هغه هم د "درې مرحلې پلان" په اړه خبر و. د دې حقیقت په پام کې نیولو سره چې ورته محتويات په مختلفو کمپونو کې تدریس شوي، د دې حقیقت مالتړ لپاره باید نور شاهدان وي.

 

 

 

انضمام زده کړه - "زه څومره وخت باید په دې تاسیساتو کې پاتې شم؟"

 

 

 

د بلې ورځې ټولګی د جشن لمانځلو سندرې سره پیل شو. "کمونیست ګوند ډیر خلک بیا تعلیم کړي دي. دا د ټولو خلکو لپاره ښه دی. موږ یو متحد ګروپ یو." له هغې وروسته، ما د "یو کمربند، یو سړک" په اړه خبرې وکړې.

 

ما د دولت محرم معلومات په څو ورځو ویشل او په لږ مقدار کې یې ورکړل. ساتونکو مسله په خونه کې بندیانو ته راپورته کړه او وګوري چې ایا کیسه خپره شوې. د دې چک وروسته، ما په پای کې اجازه راکړه چې ټولګي ته دوام ورکړم.

 

"د ورېښمو نوې لار لا دمخه د شينجيانګ له افريقا، اسيا او اروپا سره نژدې اړيکې ټينګې کړې دي. دې اقتصادي، جيوپوليټيکي او سترې سترې پروژې نه يوازې د چين توليدات راوړي دي، بلکې د چين د سترې تګلارې سره به هم اړيکې ټينګې شي."

 

بندیانو ته پیغام روښانه و. له اقتصادي، سیاسي او نظامي پلوه د زورواکي پر وړاندې مقاومت کول معنا نه لري.

 

بندیان د سنکیانګ د یوځای کیدو برخې او هلته ښودل شوي وخت چوکاټ په اړه اندیښمن وو. د پوښتنو او ځوابونو په غونډه کې، هغه وویل، "هغه ژمنه وکړه چې زه به په پنځو یا شپږو میاشتو کې خوشې کړم. که دا 2035 وي، ایا موږ دا معنی لرو چې موږ به نور لس کاله دلته پاتې شو؟" یا، "زه باید تر 2035 پورې له دې ځایه د وتلو لپاره څه وکړم؟"

 

د تل په څیر، ما ته اجازه ورکړل شوه چې د ساتونکو سره تشریح کولو وروسته ځواب ورکړم. "که تاسو هر هغه څه وکړئ چې تاسو ته ویل کیږي، تل اطاعت وکړئ، د خنزیر غوښه وخورئ، او هر هغه څه وکړئ چې د ګوند استازو امر کړی، تاسو ژر تر ژره له دې ځایه وتلی شئ."

 

ایا دا پرته له کوم قیمت څخه ریښتیا وه؟ هیڅ روښانه ځواب نه و. د هغو پنځو میاشتو په موده کې چې ما په دې مرکز کې تیر کړي هیڅ بندیان نه دي خوشې شوي. حتی په اکس کې، د هغه ډیری ملګري او پیژندونکي د کلونو لپاره بندیان دي، مګر ما هیڅکله نه اوریدلي چې دوی له کمپ څخه خوشې شوي وي.

 

بندیان نشي کولی یو شان انسانان پاتې شي، حتی که دوی د غلامانو په کار کې ښکیل نه وي. مهمه نده چې زه څومره هڅه وکړم، زه فکر نه کوم چې هغه خلک چې دومره ناوړه ګټه اخیستې وي اوږد ژوند وکړي. شاید دوی د دوی په بدن او ذهن دواړو باندې د دوامداره فشار له امله زیانمن شوي وي او په لنډ وخت کې د دوی لپاره پاتې کیدو کې د خوښۍ احساس نه کوي. د دوی روحونه ویجاړ شوي او په دوامداره توګه په ویره کې دي. یوازې د لوړ غږ اوریدل زما زړه ماتوي او اضطراب ګواښي.

 

خوارځواکي، ناوړه ګټه اخیستنه، ساري ناروغۍ، او ناپیژندل شوي درمل خورا زیات وو، او هغه کسان چې له کمپ څخه ووتل هم جدي رواني او فزیکي صدمه درلوده. ډیری یې نور پخپله نه وو، مګر د دولت لخوا کنټرول شوي روبوټونه.

 

 

 

مړي پاک کړئ

 

 

 

په نهایت کې ، ما دمخه هغه محرم اسناد تشریح کړل چې په اور کې سوځول شوي دي. په هرصورت، هغه مسایل چې ستونزمن ښکاري د بندیانو د زده کړې لپاره مناسب نه و، نو بله طریقه یې واخیستله. حتی په کوټه کې ساتونکو ته اجازه نه وه ورکړل شوې چې د دې اسنادو په محتوا پوه شي. یوه شپه، زه لاهم په یوه کوچنۍ کوټه کې ولاړ وم، په خاموشۍ سره د "آرډر 21" لوستل.

 

یوځل بیا ، افسر زما د مخ څرګندونه څارله او سپړنه یې کوله چې زه به د هغه څه په اړه غبرګون وښیم چې لیکل شوي و. په هرصورت، ځکه چې زه د خپلو تیرو غلطیو څخه ډسپلین شوی وم، زما مخ هیڅ عکس العمل نه و ښودلی، مهمه نده چې دا څومره وحشتناکه وي.

 

"هغه خلک چې په کمپ کې مړه کیږي باید پرته له کومې نښې پاتې شي." دا د یوې مسلې په توګه د خلاص ذهن رسمي شرایطو کې لیکل شوي ، لکه د خراب شوي خواړو سره معامله. د شکنجې هیڅ نښه باید په بدن کې پاتې نشي. که چیرې بندیان د کوم بل لامل له امله ووژل شي یا مړ شي، مرګ باید پټ وساتل شي. ټول شواهد، شواهد او اسناد باید ژر تر ژره له منځه یوړل شي. د جسدونو عکس اخیستل او ویډیو ټیپ کول په کلکه منع وو. د غمجنې کورنۍ ته څرګنده شوه چې د مرګ په وخت کې د حالاتو د غولولو لپاره مبهم عذرونه کول غوره دي او په ځینو مواردو کې د دوی د مړینې حقیقت هم نه دی بیان شوی.

 

پداسې حال کې چې زه په کمپ کې وم، ما هیڅوک نه لیدل چې وژل شوي، مګر ډیری بندیان ورک شوي. ما ځینې خلک ولیدل چې په ځای کې راوتلي وو او د مړینې په حال کې وو. ډېر احتمال شته چې په دغه کمپ کې یو کس هم وژل شوی وي.

 

یوازې یو ډیر محدود شمیر وړ پرسونل د مړینې د شتون او د مړینې د علت په اړه خبر شوي. نور د هغه د مړینې خبر نه و.

 

د حیرانتیا خبره نده، بندیان د حقایقو له لړۍ نه خبر شوي. یوځل چې دا ډول حقایق وپیژندل شي، دوی باید هیڅکله بندیانو ته ونه پیژندل شي، ځکه چې دوی کولی شي کنټرول ستونزمن وي او د ډله ایزې ویرې لامل شي. خو ته ولې له ما سره خبرې کوې؟ ما خپل مخ په مغشوش ډول پورته کړ.

 

افسر قلم او کاغذ وړاندې کړ او امر یې وکړ: دا لاسلیک کړه. ما سند ترلاسه کړ او تایید یې کړه چې زه د هغې مینځپانګې مسؤل وم. که شیان وروسته خراب شي، زه یو سند لاسلیک کوم چې ما ته سزا ورکوي. زه هغه څوک نه وم چې واقعیا یې دا امر اخیستی و، دا یوازې یوه ټوټه وه چې ژر تر ژره قرباني کیدی شي.

 

په هر کمپ کې، یو کس باید یو ورځنی راپور چمتو کړي او ارومچي ته یې واستوي. په اورومچي کې، یو پټ جامع سیسټم شتون درلود چې د "متحد ګډ عملیاتو پلیټ فارم" (د متحدو عملیاتو پلیټ فارم: IJOP) په نوم یادیږي، کوم چې په ټول هیواد کې د کمپونو په اړه معلومات راټولول. په دې کې د بندیانو DNA، پاسپورټ، او د ID شمیره په ګډون ټول معلومات شامل وو. افسرانو له بېجينګ څخه لارښوونې ترلاسه کړې او دا لارښوونې يې بېلا بېلو سيمو او کمپونو ته ورسولې.

 

یوځل چې ما د مړو د پروسس په اړه لاسلیک شوی لارښود لاسلیک کړ، چارواکو به بې له شکه دا سند ارومچي ته لیږلی وای.

 

 

 

د شاور خونه

 

 

 

له مينځلو څه وخت وروسته به د بندي يونيفورم په بدن پورې تړلى وي او د خولې او خځلو ګډ بوى به پرې کوي، خو بندي ته يوازې په مياشتو يا دوو مياشتو کې يو ځل د مينځلو اجازه نه ده ورکړل شوې. له بلې خوا، د یو کارمند په توګه، ما ته اجازه ورکړل شوې وه چې په اونۍ کې یو ځل یا په هرو دوو اونیو کې یو ځل شاور واخلم.

 

دوه ساتونکي د اتوماتیک ټوپکونو سره ما د شاور خونې ته ننوتلو ته لارښوونه وکړه. ځینې ​​​​وختونه دوی هلته انتظار کاوه یا یوځای راغلل. د شاور په خونه کې یوازې لږترلږه اړین و، او هر شاور د پردې په واسطه جلا شوی و. زه تل یوازې وم. نورې ښځې نه وې. د ګرمو اوبو د راوتلو لپاره یوازې دوه دقیقې وخت نیولی و، یو څه ځکه چې دا زما سره اړیکه منع وه. زه حیران وم چې آیا بندیان به ګرمې اوبه ترلاسه کړي کله چې دوی شاور کاروي، مګر شاید نه.

 

ما دا سمدلاسه ونه لید ، مګر د شاور ټوله خونه د CCTV کیمرې لخوا څارل کیده. یوځل چې ما د کنټرول خونې فرش پاک کړ ، ما وموندله چې د نظارت کیمرې ټول عکسونه په مختلف سکرینونو کې وړاندیز شوي. دوه چينايي کارکونکو په خندا او خندوونکې سترګو خپلې لوڼې لور او ښځينه کارکوونکو ته وکتل، په لوړ اواز يې وخندل او بې ځايه ټوکې يې وکړې. هغه په ​​احمقانه توګه وخندل، ویې ویل: "وګوره، هغه نظر ته وګوره."

 

"ما موپ کاراوه او په ځینو برخو لکه د ښځو سینې او کروچ مې د زوم کولو په حال کې لیده. ځینې داسې ښکاریدل چې د دوی د جامو یوه برخه یې ثبت کړې وه. ځینې لوڼې د ویښتو مینځلو ته ورغلې.

 

بل ځل چې ما شاور وکاراوه، ما د خپل بدن د پټولو لپاره سخت کار وکړ. کله چې ما خپل سر پورته کړ او چت ته یې نږدې وکتل، ما د کیمرې لینز ولید. لینز دومره کوچنی و چې زه به یې سترګې پټې کړم که زه یې سترګې پټې نه کړم.

 

 

 

د نړۍ ترټولو خطرناک هیوادونه: د 26 هیوادونو لیست

 

 

 

د بلې ورځې په ټولګي کې، هغه ته لارښوونه وشوه چې د متحده ایالاتو، د چین دښمن، سپکاوی وکړي. دې ګوند د چین په ولسي جمهوریت کې ترټولو دښمن هیوادونه طبقه بندي کړل او ګوند د دې پر بنسټ د 26 هیوادونو لیست جوړ کړ.

 

لومړی ځای د متحده ایالاتو دی. جاپان دوهم، جرمني او قزاقستان په دریم او څلورم کې، که څه هم زه په تفصیل سره یاد نه لرم. هغه کسان چې له دې قومونو سره یې اړیکې درلودې د ملت دښمنان ګڼل کېدل.

 

ګوند د دغه نوملړ موجودیت پټ نه دی ساتلی. بلکه، هغه لیست د هغه د نیولو لپاره د واضح بنسټ په توګه کارولی. زه د بندیانو ستاینه کوم چې څنګه د چین کمونست ګوند "مقدس او استثنایی" دی ، پداسې حال کې چې ځینې اروپایی هیوادونو په ځانګړي توګه متحده ایالاتو ته وویل چې څومره "بد." ما ټولګی پای ته ورساوه.

 

"هر هغه سختی چې چین ورسره مخ دی د هغو پالیسیو پایله ده چې د متحده ایالاتو لخوا د چینایانو ته ویشل هڅوي." ما تشریح کړه او هغه څه یې تکرار کړل چې د کمپ ادارې ویلي. که چین مسلمانان شکنجه کړي، نو وروستی مسؤلیت یې د امریکا پر غاړه دی. دا ځکه چې متحده ایالات هغه څوک دي چې په مختلفو عقایدو خلکو کې غلط فکرونه رامینځته کوي او د ستونزو سره مخ کوي.

 

دا د کمونیستي فکر لاره وه. د بېجينګ د حکومت د نظر له مخې لويديځه ډيموکراسي يوازې په بحران او ګډوډۍ کې ناکامه وه.

 

 

 

پټ کوډ "لومړی د سواری بوټان، بیا د چرمی بوټان"

 

 

 

په شپه کې، ما ډیری وختونه کوډ شوي پټ پیغامونه ترلاسه کړل. 1 "لومړی د "سترګو بوټانو" پاملرنه وکړئ، بیا "د څرمن بوټان"

 

د "ډبرو بوټانو" معنی عام خلک لکه شپون، بزګران یا کب نیونکي. د "چرمی بوټانو" معنی د ملکي کارمندانو لکه حکومتي دفترونو، ښوونځیو او د پولیسو افسرانو ته ویل کیږي.

 

"د تنې بوټانو ساتنه" پدې معنی ده چې لومړی د چینایي خلکو ځایی کول. هغه څوک چې مقاومت او همکاري نه کوي مجبور دي چې "خپل بوټان وباسي." دا د دې پیغام پټ معنی ده.

 

زه نه پوهیږم چې ولې ما د 1 ○○٪ لخوا دا ډول کوډ کارولی، مګر ګوند باید د ګوند استدلال درلود. شاید دوی غوښتل دا سمدلاسه د هرچا لپاره پټ کړي. مخابراتي کس له هغه کس سره اړیکه ونیوله، چې دا پیغام یې بل کس ته استولی و، چې معلوماتو ته یې د لاسرسي یوه اوږده سلسله جوړه کړه. دوی ښايي له ما سره د داسې تماس نیولو پریکړه کړې وي ځکه چې ما د نورو پرسونل په پرتله زما د لوړو زده کړو له امله د دې کوډونو تشریح کولو وړتیا درلوده.

 

2 "ټولې کورنۍ په دریو ډلو طبقه بندي کړئ: <لوی کورنۍ>، <عادي کورنۍ>، او <د باور وړ کورنۍ>."

 

دوی هڅه کوله چې د سیمې خلکو ته د ګواښ کچه معلومه کړي. د "باور وړ کورنۍ" یوه چینایي کورنۍ ده چې د حکومت لخوا نه ګواښل کیږي. نور دوه یې د مسلمان ځایي خلک یاد کړل. د بیجینګ حکومت په وینا، دوی د مغز مینځلو ته اړتیا لري. یوه <عادي کورنۍ> هغه کورنۍ ده چې یو یا دوه شکمن کسان ولري. له بلې خوا، په <لوی کورنۍ> کې، ټوله کورنۍ په ځنځیرونو تړل شوې ده.

 

کله چې ما د پیغام مینځپانګه وڅیړله، یو کارمند لاټر راوویست او اسناد یې وسوځول. اسناد سمدلاسه په اور کې ولویدل.

 

 

 

"توره کوټه"

 

 

 

د ټولګي په جریان کې، ما ولیدل چې څو بندیان چیغې وهي او خپل بدنونه یې خندلي تر څو چې وینه راشي. زه نه پوهیږم چې زه واقعیا ناروغ وم که زه لیونی وم. د ټولګي په جریان کې، ما د شی جین پینګ په اړه خبرې کولې، یو وقف شوي وطنپال چې "په خپلو لاسونو سره د مینې تودوخې ته ووایه"، مګر ما هڅه وکړه چې حتی زما خپل غږ د هغې په اړه خبرې ونه کړم. په داسې حال کې چې ما خپله خوله خلاصه او تړلې وه، ځینې زده کونکي بې هوښه شول او له پلاستیکي څوکیو څخه ښکته شول.

 

د انسان مغز په داسې وسیله سمبال شوی چې په بریښنایی سرکټ کې د فیوز په څیر عمل کوي، کوم چې په بحراني حالت کې تیریږي. دا سویچ هغه وخت فعالیږي کله چې تاسو د اضطراب کچه ستاسو د حسي زغم څخه زیاته وي. انسان کله چې سختو شرایطو ته ورسیږي هوش له لاسه ورکوي ترڅو دوی په ویره کې لیونۍ نشي.

 

په دې حالت کې ساتونکو یو ملګری له کوټې بهر راوغوښت، د بندیانو لاسونه یې له ګړندي ملګري سره ونیول او د سپوږمۍ په څېر یې له ځانه سره بوتلل. دوی یوازینی کسان نه وو چې بې هوښه، ناروغه یا لیونی وو. د ټولګي دروازه ناڅاپه پرانستل شوه او درانه وسله وال کسان دننه وتښتېدل. کوم خاص دلیل نه وو. په ځینو مواردو کې، بندیان په ساده ډول د ساتونکي امرونه په چینایي ژبه لیکل شوي نه پوهیدل.

 

دوی په کمپ کې تر ټولو بدمرغه خلک دي. زه پوهیدم چې زما په سترګو کې د درد او رنځ طوفان دی. په تالارونو کې د مرستې لپاره د دوی چیغې او زنګونه اوریدل ، د وینې رګونو کې وینه یخیدل ، موږ د خپګان کندې ته رسوو. زه نشم کولی د دوامداره، غمجن چیغې واورم. نور د غمجن انسان غږ نه شي کیدی.

 

ما په خپلو سترګو ولیدل چې د شکنجې مختلف وسایل په "توره کوټه" کې ځای پرځای شوي. یو زنځیر په دیوال ځړول. ډیری بندیان چې لاسونه او پښې یې محدودې وې په څوکیو کې په میخونو سره په څوکیو تړل شوي وو. ډیری شکنجه شوي د تورې کوټې څخه راستانه نه شول، مګر ځینې یې په وینو سره راوتلي وو.

 

زه د امنیت ساتونکي لخوا حجرې ته د ننوتلو لپاره نیول شوی یم او څو ځله ژباړونکی وم. ځینې ​​بندیان په فرش باندې پراته دي، د شکنجې له امله سخت ژوبل شوي او حتی د ودریدو توان نلري.

 

"هغه دلیل چې زه په تور خونه کې د شکنجه کولو مختلف وسیلو په اړه ډیر پوهیږم دا دی چې زه پخپله په هغه خونه کې شکنجه شوی یم.

 

 

 

توطیه: د یوې زړې شپانه میرمنې سره مخامخ شئ

 

 

 

د جنوري په 2018 کې یوه شپه، د نویو بندیانو یوه لویه ډله راغله. د دوی په منځ کې یوه پخوانۍ قزاقه ښځه وه چې د خړ ویښتو لنډې چونګښې درلودې. په یو نظر کې، هغه په ​​​​غرونو کې د یو ساده شپون لخوا واخیستل شو. د پولیسو ټیوب حتی هغې ته د بوټانو اچولو وخت نه ورکاوه. د ژمي د سختو ورځو سره سره، بوډۍ ښځه په جرابو کې ولاړه وه. عمر یې ۸۴ کاله و.

 

زه په شدت سره شاوخوا ګورم. کله چې ما د دېوال په خوا کې د ظالمو چینایي ساتونکو په مینځ کې خپل ګرد مخ ولید، ما خپل لاسونه خلاص کړل او ما ته یې منډه کړه، ماته یې وویل: مهرباني وکړئ، تاسو قزاق یاست، مهرباني وکړئ زما سره مرسته وکړئ. زه بې ګناه یم، زه هیڅ نه کوم، نو مهرباني وکړئ ما سره مرسته وکړئ!

 

دا یوه ناڅاپه پیښه وه. په هغه وخت کې، زه نه پوهیدم چې څه وکړم.

 

زما د حیرانتیا لپاره، زه هلته ولاړ وم. زړې ښځې ژړل، په یخنۍ او ویره کې یې لمبې وهلې. د لږ وخت لپاره، زه فکر کوم چې ما د هغې د بدن شاوخوا لاسونه درلودل. زه واقعیا په یاد نه یم چې ما څه وکړل. دا د سترګو په رپ کې یوه پیښه وه. په هرصورت، زما غبرګون یقینا د چارواکو لخوا د یو داسې عمل په توګه لیدل کیده چې د لاسلیک شوي مقرراتو څخه سرغړونه کوي.

 

بله شیبه، ساتونکو د هغې انا زما څخه را وایستله او زه یې له لیکې څخه وایستلم. منزل یوه توره کوټه وه. دا زموږ په پوړ کې یوازینی ځای و چیرې چې د څارنې کیمرې ندي نصب شوي ، په خونه کې د ناوړه چلند هیڅ ثبوت نه پریږدي.

 

زه په دسیسه تورن شوی وم.

 

 

 

چیرته چې بد ژوند کوي

 

 

 

شاوخوا 20 متره مربع ځای د تیاره خونې په څیر نه و. د دېوال د لاندې پوړ په اوږدو کې، د 30 سانتي مترو په اوږدو کې یو تور بینډ داسې ګډوډ شوی و، لکه یو چا چې دا په خټو خړوب کړی وي. د کوټې په منځ کې یو څلور متره اوږد میز دی چې هر ډول وسایل او د شکنجې تجهیزات لري.

 

دلته د مختلفو شکلونو او اندازو ډنډونه وو، په شمول د ټیزر ټوپک، غټ، پتلی، اوږد، او لنډ. د افقي بار سره چې پښې په شا کې ساتي، د قرباني بدن په دردناک حالت کې تنظیم کیدی شي چې د اعظمي درد لامل کیږي.

 

په منځنیو پیړیو کې کارول شوي وسلې او وسایل په دیوالونو ځړول شوي. د لاسونو او پښو د نوکانو د ایستلو لپاره یوه وسیله وه، یوه اوږده لرګی چې یو پای یې د خنجر په څیر اشاره کوله، د نیزۍ په څیر و. دوی په دې سره د انسان بدن سوري کول.

 

د کوټې په یوه اړخ کې د مختلفو موخو لپاره څوکۍ جوړې شوې وې. بریښنایی او فلزي څوکۍ بارونه او پټې درلودې ترڅو د قرباني هر حرکت مخه ونیسي. د اوسپنې څوکۍ وه چې په شا کې سوري وه. خپل لاس د سوري له لارې تیر کړئ او د خپل اوږو ګډ سره یې وګرځوئ. دیوالونه او فرشونه په ډیره اندازه سیمنټ شوي وو. دا خړ خړ دی، دا یوازې د لیدلو لپاره ځورونکی دی، دا خورا ناخوښه دی او حتی زما سر ګډوډ کیږي. داسې برېښېده لکه چې ظالم په دې کوټه کې راښکته شوی وي او د انسانانو په دردونو کې تنفس کوي. له سهاره مخکې ما فکر کاوه چې زه باید وتښتم.

 

دوه سړي زما مخې ته ولاړ وو. یو د تور مخ ماسک او لیس اپ بوټان اغوندي. د کلمو څخه، دا څرګنده وه چې هغه یو هان چینایي و، او دا سړی د تحقیق مسؤل و. دا لومړۍ پوښتنه وه چې ما ما ته وویل او بیا یې په وار وار چیغې کړې. "تا څه ګناه وکړه!" که څه هم ما هیڅ نه دي کړي، زه هڅه کوم چې زه مجبور کړم چې اعتراف وکړم او خپل تورونه جوړ کړم. بل چینایی د پولیسو یونیفورم اغوستی او ماسک نه اغوستی. یو ټیزر ټوپک یې په لاس کې نیولی و.

 

دوی ګواښ وکړ چې په "پړانګ څوکۍ" کې کښیني چې نوکان یې چپه شوي وي، یا د سکالپیل لخوا پرې شوي وي، مګر دوی بریښنایی څوکۍ غوره کړه. زما د بدن په مقابل کې یو چپکشی فلزي راډ فشار شوی و او زه نږدې ودریدم. هغه زوړ شپون تا ته څه وویل؟ ولې دې داسې وکړل؟ ته هغه ښځه پیژنې؟

 

"ما له تاسو وغوښتل چې زما سره مرسته وکړي،" ما ځواب ورکړ لکه څنګه چې دا وه. البته، ما هم د ژغورلو هیله درلوده. په هرصورت، له بلې خوا، د زړې میرمنې سره د مرستې لپاره لیوالتیا وه، او هغې دا حقیقت ونه ویل چې هغه د بې ګناهۍ شکایت کوي. هیڅ چینایي په قزاق ژبه خبرې نشي کولی او که زه هغه برخه وژباړو او تدریس کړم، شکنجه کوونکي به هغې ته سخته سزا ورکړي. د کمپ په پای کې، هرڅوک پرته له دې چې د جرم اعتراف وکړي بله چاره نه درلوده او په دې اړه یې اعتراض نه کاوه.

 

ناڅاپه، زما ټول بدن ولړزاوه او ټوپ او کړپ شو. زما عضلات سخت دي او زه نور زما بدن نه ښکاري. په همدې وخت کې د باران په څېر ډنډ راووت. زه زما په مخ کې د لیس اپ بوټان لیدلی شم. ما خپل زنه ورو او ډیر ورو پورته کړه. "تاسو دسیسه جوړه کوئ! ته دروغ وایې!" نقاب پوش سړي وخندل. او ما خپل اوږه، سر او لاسونه په ډنډ سره وهل تر هغه چې زه بیا ډوب شوم.

 

د ځواب ورکولو یا اعتراف کولو څخه ډډه کول، دوی هر ځل د برقی څوکۍ ولتاژ زیات کړ. زه باید هغه ټکي ووایم چې دوی یې اوریدل غواړي. "هو، زه دا سړی له ډېرې مودې راهیسې پېژنم. د کوټې دروازه لا خلاصه وه، نو له ما وغوښتل چې زنګ ووهي او خپلوانو ته خبر راکړئ." ما ورته وویل چې په یو وخت کې یوه کلمه وباسئ.

 

هغه دوه چې ما شکنجه کړي، هیڅ انسانیت، خواخوږي او انساني احساسات نه لري. دا د لیوني سپي په څیر و چې په زنځیر کې و. وحشي او وحشي، هغه موږ ته د انسانانو په سترګه نه کتل، مګر د تجربوي حیواناتو او ګني سور په څیر چلند یې کاوه. د بریښنا شاک زه بې هوښه کړم.

 

دا څرګنده وه چې دوی د خلکو په ماتم سره څومره خوشحاله وو. هغوئ خندل او ما به يې ځورول. هرڅومره چې ما په درد کې زما د ژړا غږ واورېد، نو د بې نقاب سړي مخ په خوښۍ روښانه شو، او دوی دوه نور شکنجه کړل او لیونۍ.

 

خپل ځان درد مه ښکاره کوئ. څه موده وړاندې د پلرونو د یوه پراسرار لمونځ کوونکي غږ چې په موټر کې سپاره و، زما د پلار له غږ سره ټکر شو او زما په سر کې یې غږ وکړ. غږ لرې دی او له لرې څخه اوریدل کیدی شي.

 

که څه هم هر څه فلج شوي وو او د غوږونو شاته مې د تندې غږ نه شوای احساسولای، یا مې شعور د خړ تورې نړۍ په لور راګرځېدلی و، ما خپله درنه ژبه دې ته اړ کړه، چې هماغه ټکي ووایم، خبرې مې روانې کړې. هغه وويل: "زه هغه بوډۍ ښځه له ډېرې مودې راهيسې پېژنم،" هغه وويل، هر ځل يې سر پورته کړ او د امکان تر حده يې ژړا وژړل. په نهایت کې، دوی هم زما په وهلو کې دلچسپي له لاسه ورکړه، او زه وتوانید چې نور ناوړه ګټه پورته کړم.

 

درې ساعته وروسته، زه د خپل حجرې په فرش کې پروت وم. په دې وخت کې، هرڅه تور شول. د شپې داغونه داسې ښکاریده چې ما د تور قبر په څیر پوښلی وي. ناڅاپه مې د دروازې د ټکولو غږ واورېد. "راپورته شه!". کله چې ما خپل بدن لږ څه حرکت وکړ، ما یو تیز درد احساس کړ، مګر زه باید پورته شم او کار وکړم. که نه نو دوی ته به بیا د شکنجه کولو دلیل ورکړل شي. راتلونکی شکنجه زما لپاره د مرګ معنی وه.

 

 

 

صبر

 

 

 

زه خندا وم. زما په بدن کې اعصاب داسې درد کوي لکه څنګه چې ښکاره شوي وي. ما دومره یوازیتوب او بهرنی احساس کړ چې ما فکر کاوه چې زه یو بهرنی وم. زه وکولی شوم چې پورته شم، مګر زما چلن درنه و، زه به په ځمکه کې تیر کړم، او ما په سختۍ سره خپلې پښې پورته کولې. درد یې له حده تېر شو، خو بیا هم د بندیانو مخې ته ولاړ او درس ته یې دوام ورکړ. د ډرل کیدو غږ زما په سر کې راښکاره شو.

 

کله چې ساتونکو په لومړي ځل د زړې شپون ښځه وڅیړله، هغې وپوښتل، "تاسو جاسوس یاست، تاسو په خپل ګرځنده تلیفون کې بهر ته زنګ وواهه،" مګر هغې هیڅکله اعتراف ونه کړ. بیا دوی یوه 84 کلنه ښځه تورې کوټې ته راوستله او د هغې د ګوتو نوکان یې راوویستل. له هغې وروسته، کله چې وپوښتل شول چې ولې بیا شرکت ته ننوتله، هغې په بې رحمۍ سره دا ټکي وغځول، "ما د خپل ګرځنده تلیفون سره یو بهرني هیواد ته زنګ وواهه،" په چینایي ژبه کې. په هرصورت، بوډا هیڅکله حتی خپل ګرځنده تلیفون ته لاس نه دی ورکړی، پریږده چې څنګه یې وکاروي.

 

زه د اجازې پرته د هغې سره د تماس کولو لپاره د دوه ورځو لپاره پرته له خواړو پرته نور مجازات شوم. خو که هر څومره کمزوری وم، ما له هغه ناوړه ځای څخه د تیښتې امید نه پریښوده چې حتی د خدای لخوا پریښودل شوی و. ما هیڅکله د تسلیمیدو اراده نه درلوده.

 

په شپه کې، زه په قزاقستان کې د ماشومانو سره د لاس په لاس د تګ تصور کولو ته وهڅولم. وروستی ځل چې ما یوکرای او اورګاټو ولیدل یو نیم کال مخکې و، کله چې د جلا ژوند کولو درد ډیر و او زه د دې احساس له امله چې زما زړه یې نیولی و.

 

د شپې په نیمه کې، ما د خپل پلار غږ واورېد کله چې زه ویده نشوم او شاته شوم. "قوی ژوند وکړئ، Cyraguru". ما یوازې د خپلو شونډو په حرکت کولو سره "هو" ځواب ورکړ او لا هم پروت وم. هغه وويل: "پلاره، که هر څه سم شي، يوه ورځ به له خپلې ګرانې کورنۍ سره بل هېواد ته لاړ شم او د نه بدلېدونکې ازادۍ خوند واخلم."

 

ما د مرګ اختیار نه درلود. ما غوښتل چې لږ تر لږه یو ځل بیا د ماشومانو مخونه ووینم، او په کلکه مې ژمنه وکړه چې له کمپ څخه به ووځم او بهرنۍ نړۍ ته د هغه ظلم په اړه چې دلته کیږي.

 

په زندان کې، یو سړی د محکمې د پریکړې پر بنسټ توقیف کیږي. که دا یو عادي زندان وي، تاسو به د خپلې سزا وروسته خوشې شئ. خو په دې کمپ کې که بې ګناه هم وي، نه پوهېږي چې خوشې به شي که نه. دا ډول قانوني نیول او سیستماتیک توقیف زموږ په وخت کې د بشریت پر وړاندې یو له سترو جرمونو څخه دی.

 

هغه څه چې زه یې د یوې میاشتې لپاره ژوندی ساتلی وم دا هیله وه چې څومره ژر چې په ختیځ ترکستان کې د وحشتناکه کیسه حقیقت روښانه شي، په لیبرال نړۍ کې به سخت لاریونونه وشي. لیبرال ډیموکراسي هم باید د خطرونو څخه خبر وي چې دوی پکې دي. او ما فکر کاوه چې د نورو هیوادونو مشران به د بیجینګ د حکومت په غیر انساني پالیسیو کې مداخله وکړي او نړۍ به یو ځل بیا ښه ځای کړي.

 

دا فکر ما ته دوام ورکړ.

 

 

 

پراسرار واکسين کول

 

 

 

یوه شپه کله چې زه څار ته راستون شوم، ما ولیدل چې د طبي ساحې په تیریدو کې د بندیانو اوږده لیکه. نرس بندیانو ته څرګنده کړه چې دا "یوازې واکسین" و او ویې ویل چې واکسین به د هایپر وینټیلیشن او تاوتریخوالي مخه ونیسي. ډاکټران دا هم تشریح کوي چې دا "د انتاناتو مخنیوي لپاره یوازې یو احتیاطي اقدام دی." بندي واقعیا کیسه ترلاسه کړه. سرنج پورته شو او نرسانو او ډاکټرانو یې د بندیانو په پورتنۍ لاس ووهله. ځینو د ګواښ سره مقاومت وکړ "زه دا نه خوښوم!" خو ډاکټر هغه مخالف ونيو چې له دوو کسانو سره يې مقاومت وکړ او په دې ترڅ کې يو بل ډاکټر په انجکشن وواهه. هغه بندي چې مقاومت یې وکړ بیا په تور خونه کې د ساتونکي لخوا ووهل شو.

 

که تاسو رښتیا غواړئ چې د ناروغۍ د خپریدو مخنیوی وکړئ، نو ولې ګړندي او اغیزمن ګامونه نه اخلئ؟ ولې حجرې غیر منتن نه کوئ؟ ولې حجرې غیر منتن نه کوئ؟ د ورځې 24 ساعته اکثرا په کوچني ځای کې د سرې سره پوښل کیږي. انسانان؟

 

نور څه دي، ولې ډاکټران د بندیانو په پورتنۍ بازو کې انجیکونه اچوي؟ ولې په نورو برخو کې نه؟ البته، د ډاکټر د څنډې په توګه، زه پوهیږم چې واکسین د ماشومانو د ناروغۍ د مخنیوي لپاره په فرعي ډول انجیکونه کیږي. مګر لویان باید اړتیا ونلري. نو ولې ټول بندیان واکسین شول؟

 

په دې کمپ کې ډېر ناروغان وو. څرنګه چې مفصل طبي ریکارډونه ساتل شوي، د مدیریت څانګه باید د هر بندیانو د روغتیا وضعیت دقیق پوهه ولري. په هرصورت، بندیان باید په میاشتني ډول واکسین شي. که تاسو واقعا د ناروغ بندیانو سره مرسته کول غواړئ، نو ولې ځینې بندیانو ستاسو د درملنې یا درملنې څخه انکار وکړ؟

 

ولې يې د هغې مېرمنې سره مرسته ونه کړه چې له داخلېدو مخکې يې د مغزو جراحي کړې وه او د درد له امله لېونۍ وه، ولې يوه ځوانه شکرې ناروغه ښځه ټوله ورځ د حجرې په خالي پوړ کې پروت وه او خپل هوش يې په ټپه ودراوه؟ ځکه چې دوی هغې ته درمل نه دي ورکړي او حتی په سمه توګه ودریدلی نشي؟ زه نه پوهیږم چې هغې ته څه پیښ شوي. هغه لا تر اوسه د حجرې په فرش کې پروت وه کله چې زه له دې کمپ څخه ووتم.

 

 

 

د درملو اخیستلو لاملونه

 

 

 

یو څه وخت وروسته، ما ته هم درمل ورکړل شو. ډاکټر وویل: "دا ستاسو لپاره ښه دی او تاسو ناروغ نه یاست." له هغه وخت راهیسې، زه په اونۍ کې یو ځل یو لوی ګولۍ اخلم. یوه نرس، چې د یوه ملګري له خوا "کوچن" بلل کېده، دا تایید کړه چې زه درمل اخلم، نو ما د اخیستلو پرته بله چاره نه درلوده.

 

کله چې ما دا د لومړي ځل لپاره وڅښله، زه د شدید معدې درد او زړه بدوالي سره مخ شوم. د دوهم ځل څخه، دا تل د مغز سره مبارزه وه. ځوان چینایي نرس په خیمو خولۍ کې په خواخوږۍ سره ماته مخ کړه. هغې د درملو د ویش مسولیت درلود. هغه یوه نرۍ څېره وه، او که څه هم هغې یو غمجن بیان درلود، هغې د قوي ارادې احساس کاوه.

 

دا هغه وخت و چې زه د ډوډۍ ترلاسه کولو لپاره په لیکه کې وم. کله چې هغه د "کوچن" مخې ته ودریده، هغې زما په غوږ کې په سر کې وویل: "نور درمل مه تیروه، زهر!" کله چې زه په خپل راتلونکي خوراک کې د هغې سره د کیمرې مخې ته ودریدم ، ما یوازې د څښاک ښودل. هغې ثبت کړه چې ما دا اخیستې، او ما په ناڅاپي توګه خپله خوله پاکه کړه او درمل یې توی کړل، کوم چې ما د پاکولو په وخت کې په کثافاتو کې اچولی و.

 

د ادارې مدير ډېر احتياط کاوه چې له يو بل سره نږدې اړيکې او شخصي اړيکې ونه لري. زه نه خوښوم چې د اوږدې مودې لپاره په ګډه کار کولو سره نږدې شم، او کارمندان په دوامداره توګه بیا ګمارل کیده.

 

مګر هغه چینایي نرس چې ما سره یې مرسته کړې له هغه وخت راهیسې چې زه دلته راغلی وم په ورته پوړ کې و. زه د اونیو لپاره زما په اړه پوهیږم، ځکه چې ما خپل چارټونه تنظیمول او د هغې سره یې ښه مرسته کوله. زه په دې فکر کولو خوشحاله وم چې د چینایي کارمندانو ځینې غړي د انسانانو په توګه د دوی احساساتو په یادولو کې جرئت لري. کیدای شي د هغې له امله وي چې ما د نورو بندیانو په څیر "واکسین" نه درلود.

 

په هرصورت، ډاکټران یوازې په یوه ګولۍ او یو واحد واکسین پورې محدود نه وو، بلکې مختلف درمل یې وړاندیز کړل. ځینو دومره ویره درلوده چې خوله یې په کلکه وتړله، او ځینو یې ژړل چې دوی ته درمل ته اړتیا نلري، مګر هیڅوک ونه توانیدل چې د درملو څخه وتښتي. ډاکټرانو خوله خلاصه کړه او دوا یې ورکړه.

 

له هغه وخت راهیسې، ډیری ښځینه بندیانو خپله میاشت له لاسه ورکړې ده. په ښکاره ډول، هغه غوښتل چې موږ بې اولاده او بې اولاده بدن ولرو. زه هیڅ استثنا نه وم. له هغه وروسته، لکه څنګه چې "کوچن" زما اټکل تایید کړ، هغه وویل، "تاسو به نور ماشومان ونه لرئ." داسې نور نشه يي توکي هم وو چې د اداره کولو سره سم په سست، ژوندي جسدونو بدل شول. هغه څوک چې په داسې حالت کې وي نور هیڅ هیلې نشي کولی او نور نشي کولی د خپلو کورنیو حتی د خپل آزاد او عادي ژوند فکر وکړي. حتی هغه درمل چې د تل لپاره بدن له منځه وړي کارول شوي.

 

په یو وخت کې، کله چې ما د طبي دفتر پاکول او کثافات راټولول، "کوچن" راغی او له ما څخه یې په غیر دوستانه ډول وپوښتل، "ایا زه کولی شم دا کاغذ پریږدم؟" د وتلو په وخت کې، هغې زما پښه لږه وهله. زه د وهلو په معنی پوهیدم. په هرصورت، په طبي دفتر کې امنیتي ساتونکي شتون لري، نو تاسو باید محتاط اوسئ چې پام ونه شي.

 

د کثافاتو کڅوړه راخیستله، ما په ناڅاپي توګه یو کوچنی، لوټ شوی نوټ پورته کړ، په بوټانو کې یې پټ کړ، او په هغه شپه بیرته خپل حجرې ته راستون شوم. هغه د وینیل توشک پر سر کیښود او خپل سر یې په یوه فلاني سر پوښ کړ. په کوټه کې رڼا روښانه وه، نو زه اکثرا په دې ډول ویده وم. کله چې ما د خپلې لږې څپېړې ګوتې سره یادداشت خپور کړ او ولوستلم، "نه درمل یا انجیکشن. خورا خطرناک." دوی موږ د لابراتوار میز په توګه نه کاروي. دا هدف نه و چې موږ د تل لپاره د ژوند کولو او لیونۍ پاتې کیدو زموږ له ارادې څخه محروم کړو. د دوی اصلي موخه زموږ له منځه وړل وو. نوټ مې په خوله کې کېښود، ورو یې وژړل او بیا یې تیر کړل.

 

 

 

د یوې ښځې لپاره ترټولو سخت شی

 

 

 

ورځ په ورځ، ما د تورې کوټې له لارې یوه چیغې واورېدې. موږ هره ورځ خپل زړونه تړل. شکنجو حتی تر ټولو سخت سړي هم مات کړل، مګر دلته ترټولو ناوړه ښځې او نجونې وې. د شپې، لکه څنګه چې ما لیدل او پاکول، ما ډیری وختونه ساتونکي ولیدل چې تر ټولو ځوانه او تر ټولو ښکلې لور یې له حجرې څخه ایستله. ډیری لوڼې 18 یا 19 کلنې وې.

 

بې وزله نجونې څنګه د ځان ساتنه کولی شي؟ که چیغې یا چیغې، تاسو به وروسته په تور خونه کې شکنجه شي. لوړ انسانان وتوانیدل چې زموږ د بدن درملنه وکړي لکه څنګه چې دوی خوښوي. د بیجینګ حکومت دوی ته بې حده ځواک ورکړی، نو دوی ته اجازه نه وه چې پر دوی برید وکړي، بلکې حتی د دوی بندیان ووژني.

 

پداسې حال کې چې په دفتر کې راپورونه پاکول او لیکل کول، د کارمندانو غړي راټول شوي ترڅو د شکنجې لپاره د نوي لارښوونو په اړه بحث وکړي. ما هغه کیسې واورېدې چې دوی یې په مکرر ډول تاییدوي. "زه خوښ یم چې ما دا اسناد ثبت کړل. اوس هیڅوک د شکنجې لپاره نه شي مجازات کیدی." دوه یې بیا تایید کړه، "ایا دا واقعیا ریښتیا ده؟"

 

"دا باید وي. موږ خوندي یو، نو هیڅ شی باید زموږ په غاړه نه وي. دا زموږ مسؤلیت دی چې له بندیانو سره چلند وکړو."

 

کله چې ما دا ډول خبرې اوریدلې، ما تل هڅه کوله چې څومره چې کولی شم هغه ته غوږ ونیسم ترڅو دقیق پوهه ترلاسه کړم چې څه روان دي. دا خلک بې رحمه او بې رحمه دي. دوی ډیر ظالمان کیدی شي ځکه چې دوی د انتقام څخه ویره نلري. که څه هم په دې کمپ کې قاتلانو څومره دردونکي فریبونه درلودل، هیڅ محکمه نه وه چې دوی حساب کړي.

 

ساتونکو هغه نجونې چې دوی یې نیولې تر بلې ورځې پورې یې بیرته نه وې ورکړې. د دوی مخونه سور او ویره وه. د ځینو لوڼو سورې سترګې وې، په پړسیدلو مخونو یې داغونه وو. هرڅوک پوهیدل چې دوی څومره ویره او ویره لري، سره له دې چې دوی د خولو ګولیو په څیر ښکاري.

 

له دغو نجونو څخه یوه لور چې د ټولګي له پیل څخه دېرش دقیقې مخکې راستنه شوې وه، نوره هم حیرانه وه. د هغه لاسونه په دواړو خواوو کې په نرمۍ سره ځړول شوي، هغه نشي کولی د پلاستيکي ماشوم په څوکۍ کې کښیني او حتی قلم پورته کړي، او کله چې هغه د څوکۍ څخه راښکته شو، هغه په ​​​​ځمکه کې پروت و.

 

حتی که ساتونکی چیغې وهي "کیسه!"، هغه هیڅکله حرکت نه کوي. د اخطار ورکولو امر مې وکړ، ما د هغې نمبر ته زنګ وواهه. "لور شمیره 00، په څوکۍ کې کښیناست." زه هیڅ عکس العمل نه وینم. او په یوه کلمه کې هغې ځواب ورکړ. "زه نوره لور نه یم." هغه تورې کوټې ته راښکته شوه لکه څنګه چې وه.

 

حتی که زه سهار له خوبه پاڅیږم، زه نه پوهیږم چې ورځ به څنګه پای ته ورسیږي. زه حتی نه پوهیدم چې زه هماغه سړی وم چې ما هغه شپه له خوبه راویښ کړه. د هغه درد پر بنسټ چې زه ورسره مخ وم، زما وجود بدل شو. دماغ د شپې په اوږدو کې ټوټه ټوټه شو ځکه چې زما په سر کې د اغزن تار په څیر تړل شوی و.

 

 

 

وروستۍ ازموینه

 

 

 

د 2018 کال د جنورۍ په پای کې، نږدې 100 بندیان ناڅاپه یوې لویې خونې ته راوغوښتل شول. دا لومړۍ کوټه ده چې زه یې دننه کولی شم. ډیری کارمندان لا دمخه انتظار باسي، او دوی په نیمه دایره کې د پلاستيکي چوکیو په قطار کې ناست وو. زه یې تر شا ولاړ وم. د نورو بندیانو په څیر، زه نه پوهیږم چې دوی د څه لپاره دي.

 

کله چې یو سړی چې تور ماسک او لیس اپ بوټان یې اغوستي د نیمه دایرې مینځ ته راوتلی، یوه لور یې مخې ته راوغوښته او د خلکو تر سترګو لاندې یې ځان نیوکه وکړه. د هغې ویښتان د نورو بندیانو په څیر ویښتل شوي و، مګر هغه لاهم یو څه نرمه وه، شاید ځکه چې هغه په ​​​​بندیانو کې وه. عمر یې شاوخوا ۲۰ یا ۲۱ کاله ښکاري.

 

د حکم په تعقیب، هغې په چینایي ژبه خپل ځان نیوکه پیل کړه. "کله چې زه د لومړني ښوونځي په دریم کال کې وم، ما په خپل ګرځنده تلیفون کې یو بریښنالیک واستاوه چې رخصتي ولمانځئ. دا یو مذهبي پیښه او جرم دی. زه به بیا هیڅکله دا کار ونه کړم." د مسلمانانو په ورځني ژوند کې، دا طبیعي وه چې په رخصتیو کې یو بل ته سلامونه واستوي. دا د عیسویانو د مبارکۍ "د ایسټر مبارک" او "میري کرسمس" څخه توپیر نلري. د هغې د ګرځنده تلیفون معاینه کولو پرمهال، یو کارمند څو کاله دمخه دا بریښنالیک وموند.

 

"پرېږده!" یو نقاب پوش سړي هغې ته امر وکړ. هغو کسانو چې شاوخوا یې کتل هم خپل سرونه پورته کړل. څه به پیښ شي؟ لور یې سترګې خلاصې کړې او ورته یې وکتل، بیا یې له امر کولو ډډه وکړه.

 

یو یې په یوه وخت کې د هغې پتلون وغورځاوه. بیا یې چیغې وهلې، "چا" او نجلۍ چیغې کړې، هڅه یې وکړه چې په دواړو لاسونو ودریږي، مګر بله شیبه هغه سړي هغې ته ښکته کړه، او ټول بدن یې راښکته کړ، ما خپل وزن په هغې باندې واچاوه او د هغې څخه یې غلا کړه. د هغې حرکتونه هغه لیونۍ او پریشانه ده، په سخته توګه چیغې وهي، د هغې شاوخوا خلکو ته ګوري او چیغې کوي، "مرسته، مهرباني وکړئ ما سره مرسته وکړئ!" د هغې پر سر سړي ژر د حیوان په څیر ساه او تنفس پیل کړ.

 

په لومړي سر کې، زما شاوخوا خلک حرکت نه کوي. هرڅوک په ځای کې منجمد شوی و. ما داسې احساس کاوه چې زه په یخ کې کنګل شوی وم پداسې حال کې چې زه بربنډ وم. زما معبدونه ټکان کوي ​​او زما سر شاوخوا ګرځي. "منډه کړه، سایراګورو، ژر وتښته!" ما په بې صبرۍ سره وکتل، مرسته مې وغوښته او د تېښتې لاره مې لټوله، خو ټولې دروازې په کلکه تړل شوې وې. امنیتي ساتونکي په هر ځای کې دي، زموږ مخونو ته ګوري لکه ښکاریان چې د ښکار په لټه کې ګرځي.

 

ځینې ​​بندیان په ځای کې سقوط کوي او چپه کیږي. په هرصورت، په دې وخت کې، دوی نیول شوي او له کوټې څخه ایستل شوي، لاهم په زنځیرونو کې دي. زه ناڅاپه پوه شوم چې موږ ولې په دې خونه کې راټول شوي یو. موږ ازموینه کوو. دوی په دې ډول خواشیني دي چې وګوري چې ایا موږ د "روژولوژیکي مذهبي فکر" څخه "درملنه" کړې او که موږ په اخلاص سره ګوند ته داخل شوي یو. د دې کولو په وخت کې، زما د لور چیغې، "مرسته وکړئ! مهرباني وکړئ ما سره مرسته وکړئ!" ادامه ورکړئ.

 

ایا داسې یو حالت شتون لري چې د بې وسه ولاړ ناست په پرتله ډیر د زغم وړ وي پداسې حال کې چې د عجیب شکنجې شاهد وي؟ دا د انستیزیا پرته د قطع شوي پښې په څیر و. په هرصورت، هغه کسان چې خپل ریښتیني احساسات څرګندوي د کمپ کارمندانو په سترګو کې دا ثابتوي چې دوی د خپلو قزاق هیوادوالو په وړاندې قومي او مذهبي احساسات لري. "سکون شه، سرګورو! آرام شه!"

 

موږ باید هغه نجلۍ ته وګورو، چې ځان یې په درد او ویره کې له لاسه ورکړی و او خپل سر یې شا او خوا وهلی و. لومړي سړي خپله پتلون په داسې حال کې کېښود، لکه چې د هاينا معده يې ډکه کړې وي، او دويم نقاب پوش سړي په فرش باندې پروت ټپي بدن بريد وکړ.

 

ځینې ​​نارینه بندیان نور نشي زغملی. "ولې دومره سخت شکنجه کوې؟ ته زړه نه لرې؟ ته به یوه لور هم ولري!" په دې وخت کې، ساتونکي وتښتېدل او سړي له کوټې څخه را وایستل. د داسې کولو په وخت کې، لور تر هغه پورې چیغې وهي، تر څو چې غږ یې نه وي اوریدلی او بیا یې زړه ماتیږي. په هرصورت، دریم سړي خپله وینه لرونکې پښه ماته کړه او د هغه په ​​​​وړاندې یې تکیه وکړه.

 

زما په تندی یو په بل پسې خوله بهیږي. په دې وخت کې، ما نور د خپلې لور چیغې نه اوریدلې، یوازې د هغې سخت تنفس. لور د دوی ښکار وه. که دوی ورته احساس وکړي، دوی کولی شي هغه ښخ کړي. ځینې ​​خلک یې ونه لید او ډوب شول. وسله والو یو شمیر نور بندیان هم له ځان سره بوتلل. له هغې وروسته، ما دوی ټول ونه لیدل.

 

له هغه وخت راهیسې، زه د خوب کولو توان نه لرم. زه نشم کولی خپل بدن آرام کړم. هره شپه به مې خپل سر په سر کېښود او مخ به مې په یوه پلاستیکي بالښت کې ښخ کړل تر څو د کودتا په وخت کې هغه تنفس ونه وینم. ما حتی په روښانه ډول فکر هم نشو کولی. حتی که زه فکر کوم چې زه ویده یم، زه سمدلاسه له خوبه پاڅیږم. کله چې ما ولیدل، ما د نجلۍ په زړه پورې مخ ته وکتل او د هغې چیغې مې واورېدې. "مهرباني وکړئ ما سره مرسته وکړئ! ولې زما سره مرسته نه شي کولی؟" مګر هیڅوک د هغې سره مرسته ونشوه. هیڅوک د هغې سره مرسته نشي کولی.

 

د ازادۍ له ترلاسه کولو وروسته، ما د میاشتو لپاره د دې کیسې په اړه د خبرو کولو زړه نه کاوه. ځکه چې کله ما په دې اړه خبرې کولې، ما احساس کاوه چې زما په مینځ کې به ورته خبره تکرار شي. تر څو چې ژوندی یم دا پیښه به هیڅکله هیره نه کړم. زه یوازې دا یوه قضیه نه شم منلی.

 

او د دې پیښې یوه نیمه میاشت وروسته، یو څه ناڅاپي پیښ شوي.

 

 

 

څپرکی 7 "راځئ چې په کمپ کې د مرګ په خطر کې وتښتو"

 

 

مارچ 2018: خوشې کول

 

 

 

په نیمه شپه، زه د مجسمې په څیر د نورو لیدونو سره څنګ په څنګ ولاړ وم. ما ولیدل چې څو افسران د غونډې له کور څخه په معقول ډول تیریږي او زما د سترګو په کونج کې یوې کوټې ته ننوځي. هغه کوټه چې زه کمپ ته د رسیدو په لومړۍ شپه کې وړل شوی وم. لږ وروسته یو ساتونکی را ښکاره شو او د ننوتلو امر یې وکړ. زه حیران یم چې زه باید څه وکړم. په هغه وخت کې، زه تل د بدترین په اړه فکر کوم.

 

یو ناپېژانده افسر د میز مخې ته تکیه ناست و. بل کس راته وويل: ستا کار دلته پای ته رسېدلی دی، له نن څخه به کور ته راستون شې او د وړکتون د رئيس په توګه به خپل کار ته دوام ورکړي، د باغ کارمندان به په مرکزي چين کې وروزل شي. برنامه ، "هغه د چیغې کولو امر وکړ.

 

کور ته لاړ شئ؟ ما په یوه خبره هم باور نه کاوه چې بل کس څه وویل. شاید دوی به بل کمپ ته یوړل شي. بل کس په خپلو تورو سترګو زما بې احساسه مخ ته کتل. هغه وويل: "هېڅکله دا کمپ بهرنيو ته مه ليکئ. په ياد ولرئ چې يو تړون شته." په میز کې یو سند و چې ما لاسلیک کړ، د اخطار په څیر ښکاري. بل کس خپله ګوته پرې کېښوده، تر هغې یې فشار ورکړ، تر څو چې نوکان یې سپین شول او ورته یې وویل: نه پوهېږم. په انعکاس سره، ما ځواب ورکړ، "ښه."

 

بیا زه په بده توګه له کوټې څخه وشړل شوم، لکه مچ چې ما له کوټې څخه وشړي. "که تاسو خپل یونیفورم لرې کړئ او په ساده جامو کې بدل شئ، خپل سامانونه بسته کړئ." دوی نشي کولی زما په څیر شاهدان خوشې کړي. ما فکر کاوه، "سیراګورو، دا څه ډول سناریو ده؟" کله چې دوی د جامو بدلولو پای ته ورساوه او خپل ګرځنده تلیفونونه یې راکړل، دوی سمدلاسه په تور پوستکي کې واچوله.

 

زه د څو پوستو څخه تیر شوم، لکه څنګه چې زه د تیر کال په نومبر کې دلته راغلی وم. څو دروازې خلاصې شوې، او د یوې لنډې شیبې لپاره، په لاسونو کې د پسرلي ګرمه هوا احساس کړه، د موټر دروازې وتړل شوې او دوه پولیس افسران د شا په دواړو خواوو کې سپاره شول.

 

ما تر دې دمه د کمپ بهر نه دی لیدلی او زه د ودانۍ دقیق ځای نه پوهیږم، مګر داسې نقشې او د سپوږمکۍ عکسونه شتون لري چې دا حقیقت ثابتوي چې په سیمه کې څو کمپونه شتون لري. په موټر کې، ما فکر کاوه چې زه به په بل کونج کې ووژل شم. ښايي له دې وړاندې جنسي تېری شوی وي.

 

ما په خپلو سترګو شک وکړ کله چې زما خولۍ لیرې شوه. زه د هغه اپارتمان تر څنګ ولاړ وم. زما په اند دا د مارچ په پای کې د سهار شاوخوا 4 بجې وې. یو پولیس افسر چې موټر یې چلاوه امر وکړ "سبا د معمول په څیر کار ته لاړ شه" او نور یې ګواښ وکړ "فکر وکړئ چې په تړون کې څه لیکل شوي" ترڅو تاسو ته یادونه وکړم ... هغه څه چې ما لیدلي او اوریدلي دي باید هیچا ته یې ونه ویل شي.

 

زه اپارتمان ته ننوتلم لکه زه غیر حاضر وم، د پخلنځي په تیاره څوکۍ کې ناست وم او تر سهاره پورې هلته پاتې شوم. بې ځوابه پوښتنې زما په سر کې ګرځي، د سر درد لامل کیږي. "په راتلونکي کې به څه پیښ شي؟" سخت تاو تریخوالی په خپل ځای پاتې شو، او دا شک چې یو څه جدي پیښیږي له منځه نه ځي.

 

 

 

پوسټ سکریپټ

 

 

 

دا د انی د ډایری عصري نسخه ده. د "انې ډایري" په څیر، دا یو کتاب دی چې باید د ماشومانو لخوا په ټوله نړۍ کې د ابتدايي ښوونځیو لپاره د چمتو کولو لپاره ولوستل شي. ضرور یې ولوستل شي، په ځانګړې توګه په اسلامي هیوادونو کې.

 

خو د بې رحمۍ په کیفیت او کچه کې د چین کار حیرانوونکی دی. دا هغه څه دي چې زه ډیری وختونه ورسره مخ کیږم، لکه "کورنۍ شئ" کمپاین او په کمپ کې عامه جنسي تیري.

 

لکه څنګه چې تاسو له دې څخه لیدلی شئ، د وضعیت د ښه کولو یوازینۍ لار د چین د کمونست ګوند نسکورول او ړنګول، د چین په شاوخوا لسو هیوادونو ویشل لکه څنګه چې د دریو سلطنتونو دوره وه، او د اویغور خپلواکه کول دي. دا دنده او عدالت دی چې په انسانیت باندې تحمیل شوی دی.

 

په ۲۰۱۵ کال کې د چین د احصایې د ادارې د اعلان له مخې، د اویغور نفوس ۱۱.۳ میلیونه و، خو په ۲۰۲۰ کال کې بهرنیو دیپلوماتانو ته د سوغاتونو د ورکولو په برخه کې ویل شوي چې د اویغور نفوس ۷،۲۱ میلیونه شوی دی. دا خورا احتمال شته چې د چین د کمونست ګوند لخوا تر 2020 پورې په پنځو کلونو کې 4.09 ملیون اویغوران وژل شوي وي.

 

مګر زه هیله لرم چې حتمي سزا، الهی سزا به د چینایي جنګي مجرمینو هر ډول ته راشي. الله لوی دی.